अंग्रेजी में thaw का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में thaw शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में thaw का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में thaw शब्द का अर्थ हिमद्रवण, पिघल, गरमाहट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

thaw शब्द का अर्थ

हिमद्रवण

nounmasculine

पिघल

verb

Will rising temperatures bring a thaw to melt snow and ice?

क्या तापमान के बढ़ने से बरफ पिघलना शुरू हो जाएगी?

गरमाहट

verbnounfeminine

और उदाहरण देखें

However, this thin layer of thawed soil is usually muddy because moisture cannot drain into the permafrost below.

लेकिन, द्रवित मिट्टी की यह पतली परत अकसर कीचड़दार होती है क्योंकि नमीं नीचे की स्थायी तुषार भूमि के अन्दर नहीं जा सकती।

Salt is used to thaw ice.

नमक का इस्तेमाल बर्फ़ पिघालने में किया जाता है।

Will rising temperatures bring a thaw to melt snow and ice?

क्या तापमान के बढ़ने से बरफ पिघलना शुरू हो जाएगी?

Had to wait for the thaw.

पिघलाव के लिए इंतजार करना पड़ा ।

(a) whether it is a fact that as a first sign of a thaw between India and Pakistan the neighbours have agreed to release and return elderly prisoners, women and those with special needs;

(क) क्या यह सच है कि भारत और पाकिस्तान के बीच रिश्तों में गर्माहट आने के प्रथम चिन्हि के रूप में पड़ोसी देश वृद्ध कैदियों, महिलाओं और विशेष जरूरत वाले कैदियों को रिहा करने और एक दूसरे को सौंपने के लिए सहमत हो गए हैं;

The 10000 m event at the 1928 Games was cancelled during the fifth heat due to thawing ice.

24-02-2014 1928 के खेल में 10000 मीटर की घटना खराब बर्फ की स्थिति के कारण रद्द कर दी गई थी।

In the summer, thawing may occur in the surface soil (called the active layer).

ग्रीष्मकाल में, ऊपरी मिट्टी (जिसे सक्रिय परत कहा जाता है) में शायद हिमद्रवण हो।

Turning a blind eye to the 1971 massacre in East Pakistan, which is now Bangladesh, former U.S. President Richard Nixon and Kissinger used Pakistan President Yahya Khan as a conduit to thaw Sino-U.S. relations, which had been frozen for 20 years.

पूर्वी पाकिस्तान, जो अब बांग्लादेश में है, में वर्ष 1971 में हुए नरसंहार की अनदेखी करते हुए पूर्व अमरीकी राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन और किसिंजर ने पाकिस्तानी राष्ट्रपति याहिया खान का उपयोग चीन-अमरीका संबंधों में नरमी लाने के एक माध्यम के रूप में किया था जिसमें 20 वर्षों तक ठहराव रहा।

● Do not thaw meat at room temperature.

● फ्रीज़र में रखे माँस को सामान्य तापमान पर लाने के लिए उसे देर तक बाहर मत छोड़िए।

Is this a sign of some kind of a thaw?

क्या यह किसी प्रकार की ढील का कोई संकेत है ?

Embryos can remain viable for a decade or more if they are frozen properly but not all of them survive when they are thawed.”

अगर भ्रूणों को सही तरह से जमाकर रखा जाए, तो उनमें दस साल या उससे ज़्यादा समय तक विकसित होकर बच्चे बनने की क्षमता बरकरार रहती है, लेकिन जब उन्हें ठंडे तापमान से निकाला जाता है, तो बहुत-से भ्रूण नष्ट हो जाते हैं।”

But one option that may be offered to them is that of removing the embryos from the nitrogen freezer, allowing them to thaw.

हो सकता है, डॉक्टर उन्हें सुझाव दें कि वे जमाए गए भ्रूणों को नाइट्रोजन के द्रव्य में से निकलवा दें।

Thaw frozen poultry completely before cooking.”—The Cook’s Kitchen Bible.

बरफ में जमे गोश्त को पकाने से पहले उसे अच्छी तरह नरम होने दीजिए।”—द कुक्स किचन बाइबल।

Instead, thaw food in the refrigerator, in a microwave, or under cold water in a package that will not leak.

इसलिए माँस को सामान्य तापमान पर लाने के लिए या तो उसे फ्रिज में रखिए, या माइक्रोवेव में डिफ्रॉस्ट कीजिए या सीलबंद पैकेट में डालकर ठंडे पानी में रखिए।

Additionally, units could be halted by mud (thawing along the Eastern Front regularly slowed both sides) or extreme snow.

इसके अतिरिक्त, यूनिट को कीचड़ (पूर्वी मोर्चे पर बर्फ के पिघलने से दोनों पक्ष अक्सर धीमे पड़ जाते थे) या अत्यधिक बर्फ से रोका जा सकता था।

That will counteract any tendency for “permafrost” to set in; this conscious effort will also thaw any “frozen” condition that may previously have developed. —Proverbs 8:12, 32-34.

यह “स्थायी तुषार भूमि” को आरम्भ होने की किसी भी प्रवृत्ति का विरोध करेगा; और यह सचेतन प्रयास किसी “जमी हुई” स्थिति को भी पिघला देगा जो शायद पहले से विकसित हो गई हो।—नीतिवचन ८:१२, ३२-३४.

Salt is used to thaw ice.

बर्फ काटने के लिए नमक का उपयोग किया जाता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में thaw के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।