अंग्रेजी
अंग्रेजी में weariness का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में weariness शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में weariness का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में weariness शब्द का अर्थ थकान, थकावट, श्रांति, सुस्ती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
weariness शब्द का अर्थ
थकानnounfeminine First, however, we need to identify the cause of our weariness. लेकिन, सबसे पहले हमें अपनी थकान की वजह जानने की ज़रूरत है। |
थकावटnounfeminine How does ‘the hard work of the stupid ones make them weary’? “मूर्ख को परिश्रम से थकावट” कैसे होती है? |
श्रांतिnounfeminine |
सुस्तीnounfeminine |
और उदाहरण देखें
The following talk, “Do Not Grow Weary and Give Up,” explained that godly fear will motivate us to keep God’s commandments with joy. उसके बाद के भाषण, “थक मत जाइए और हार न मानिए” ने समझाया कि ईश्वरीय भय हमें प्रेरित करेगा कि परमेश्वर की आज्ञाओं का पालन आनन्द से करें। |
None of those looking for her will need to weary themselves. उसकी तलाश करनेवालों को ज़्यादा मेहनत नहीं करनी पड़ती। |
Once at sea, the weary prophet goes below deck and falls asleep. समुद्र में पहुँचने पर, वह थका हुआ भविष्यवक्ता डेक के नीचे जाकर सो जाता है। |
18, 19. (a) How can being quick to listen help an elder to avoid making a weary one’s load even heavier? १८, १९. (क) सुनने को तत्पर होना एक प्राचीन को, किसी थके हुए के बोझ को और भी भारी बना देने से दूर रहने में कैसे मदद कर सकता है? |
But the universes tire of revolving in the endless round of the Law and the Creation wearied of itself prays to Siva , the Lord of Destruction , for the peace of . annihilation . लेकिन ये तमाम सृष्टियां इस व्यवस्था के अंतर्गत अनंत और अंतहीन परिक्रमा करती हुई थक जाती हैं और स्वयं अपने से ही क्लांत सृष्टि संहार के देवता शिव की प्रार्थना करती हैं ताकि संभावित सर्वनाश से रक्षा हो सके और शांति विराज सके . |
+ But you say, ‘How have we made him weary?’ + मगर तुम पूछते हो, ‘हमने उसे कैसे थका दिया?’ |
We are weary, but we are given no rest. हम पस्त हो गए हैं, हमें बिलकुल आराम नहीं दिया जाता। |
Jehovah reminds his people that it is characteristic of him to come to the aid of weary ones who look to him for support. यहोवा अपने लोगों को याद दिलाता है कि उसकी खासियत यही है कि वह उन थके हुए लोगों को सहारा देता है जो उसके पास मदद के लिए आते हैं। |
They must not allow themselves to faint and collapse through weariness. उन्हें थकावट की वजह से अपने आपको बेहोश होकर पस्त हो जाने नहीं देना है। |
31 And it came to pass that before the Lamanites had retreated far they were surrounded by the Nephites, by the men of Moroni on one hand, and the men of Lehi on the other, all of whom were fresh and full of strength; but the Lamanites were wearied because of their long march. 31 और ऐसा हुआ कि लमनाई वापस जाते इससे पहले ही नफाइयों ने उन्हें चारों तरफ से घेर लिया, एक तरफ से मोरोनी के लोगों ने, और दूसरी तरफ से लेही के लोगों ने, जिनमें से कोई भी थका हुआ नहीं था और हर कोई जोश से भरा हुआ था; परन्तु अधिक दौड़ने-भागने के कारण लमनाई थके हुए थे । |
Why might Baruch have said that Jehovah had ‘added grief to his pain,’ causing him to ‘grow weary,’ and what was Baruch’s initial response to the problem? बारूक ने ऐसा क्यों कहा होगा कि यहोवा ने उसे “दुःख पर दुःख दिया है” जिससे वह “थक गया” है? और इस वजह से वह क्या करने लगा था? |
But we can still say while we linger beside his lifeless form: "How blest the righteous when he dies, When sinks a weary soul to rest! जब हम कहते हैं कि अमुक व्यक्ति का अमुक वस्तु पर अधिकार है, तो इसका दूसरा अर्थ यह भी होता है कि अन्य व्यक्तियों का कर्तव्य है कि उस वस्तु पर अपना अधिकार न समझकर उसपर उस व्यक्ति का ही अधिकार समझें। |
I found myself in such a predicament that I was weary of my life , while my officials had no hope of their ' s being spared . मेरी दशा ऐसी हो गयी थी कि मैं अपनी जिंदगी से थक चुका था और मेरे अधीन अफसरों के बचने की भी कोई उम्मीद न थी . |
6 Similarly, the words or actions of others may cause us to grow weary with much pain of heart. ६ समान रीति से, दूसरों की कथनी या करनी शायद हमारे दिल को काफ़ी दुःख पहुँचाने के द्वारा हमारे थक जाने का कारण हो जाए। |
My eyes have grown weary while waiting for my God. अपने परमेश्वर की राह देखते-देखते मेरी आँखें पथरा गयी हैं। |
They were weak and weary. वे कमज़ोर और निढाल थे। |
21 In saying, “I have not compelled you to serve me with a gift, nor have I made you weary with frankincense,” Jehovah is not suggesting that sacrifice and frankincense (a component of holy incense) are not required. 21 “मैंने तुझ पर बलिदान चढ़ाने का बोझ नहीं लादा, न ही धूप जलाने के लिए तुझे थकाया है।” ऐसा कहने में यहोवा का यह मतलब नहीं था कि बलिदान और धूप या खुशबूदार लोबान (पवित्र धूप में मिलाया जानेवाला एक पदार्थ) चढ़ाना ज़रूरी नहीं है। |
I had been suffering for a time from deep depression and weariness . पिछले कुछ दिनों से मैं गहन अवसाद और क्लांति में डूबा हुआ था . |
16 And it came to pass that when it was night they were weary, and retired to their camps; and after they had retired to their camps they took up a howling and a alamentation for the loss of the slain of their people; and so great were their cries, their howlings and lamentations, that they did rend the air exceedingly. 16 और ऐसा हुआ कि रात होने तक वे सब थक गए, और अपने शिविरों में चले गए; और जब वे अपने शिविरों में पहुंच गए उसके पश्चात उन्होंने अपने उन लोगों के लिए रुंदन और विलाप किया जो मारे गए थे; और उनका चिखना चिल्लाना, उनका रुंदन और विलाप करना इतना तेज था कि उससे वायुमंडल गूंज उठा । |
“The hard work of the stupid ones makes them weary,” states the Bible. बाइबल कहती है: “मूर्ख को परिश्रम से थकावट ही होती है।” |
(Hebrews 12:3) True, it can be wearying to face opposition or mockery day after day. (इब्रानियों 12:3) यह सच है कि रोज़-ब-रोज़ लोगों के विरोध का शिकार होना या मज़ाक बनना हमें निराश कर सकता है। |
In it there is no grief or aging, hunger or thirst, nor any affliction, weariness or ugliness. वहाँ न तो वृक्षोंकी छाया है, न पानी है और न कोई ऐसा स्थान ही है जहाँ रास्तेका थका-माँदा जीव क्षणभर भी विश्राम कर सके । |
24:10) We might grow weary of some aspect of sacred service and begin to feel that we have done enough over the years, thinking that perhaps it is time for others to carry the load. 24:10) हम पवित्र सेवा के किसी पहलू से ऊब सकते हैं और यह सोचने लग सकते हैं कि हमने बहुत कर लिया है, अब दूसरों को यह ज़िम्मेदारी उठानी चाहिए। |
Therefore , we shall finish this treatise , which has already , both by its length and breadth , wearied the reader . अत : हम इस पुस्तक को यहीं समाप्त करते हैं जिसकी लंबाई और चौडाई से पाठक ऊब गए होंगे . |
+ 25 For I will satisfy the weary one* and fill each one* who is languishing.” + 25 मैं थके-हारों को संतुष्ट करूँगा और कमज़ोरों को चुस्त-दुरुस्त कर दूँगा।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में weariness के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
weariness से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।