अंग्रेजी
अंग्रेजी में reference का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में reference शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reference का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में reference शब्द का अर्थ संदर्भ, निर्देश, ज़िक्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reference शब्द का अर्थ
संदर्भnounmasculine The sobering reference to Gujarat was obvious . गुजरात का मर्यादित संदर्भ साफ ज्ह्लकता है . |
निर्देशnounmasculine It does not give its opinion or advice on a general reference . वह सामान्य निर्देश पर राय या सलाह नहीं देता . |
ज़िक्रnounmasculine Rabbinic texts too refer to this unpopular institution. रब्बियों के पाठों में भी इस बदनाम दस्तूर का ज़िक्र मिलता है। |
और उदाहरण देखें
To process your payment, you'll need to include your unique reference number on your bank's transfer form. भुगतान प्रोसेस करने के लिए, आपको बैंक के ट्रांसफ़र फ़ॉर्म पर अपना खास रेफ़रेंस नंबर शामिल करना होगा. |
10 For the death that he died, he died with reference to sin* once for all time,+ but the life that he lives, he lives with reference to God. 10 इसलिए कि मसीह जो मौत मरा, वह पाप को मिटाने के लिए था और वह एक ही बार मरा+ ताकि दोबारा न मरना पड़े। लेकिन वह जो जीवन जीता है वह परमेश्वर के लिए जीता है। |
If you stop at the hospital, one of the doctors might tell you that there are a few clinics in the camp where general cases are treated; emergencies and severe cases are referred to the hospital. अगर आप शिविर के किसी अस्पताल में जाएँ, तो वहाँ कोई डॉक्टर आपको बताएगा कि शिविर में कुछ दवाखाने भी हैं जहाँ छोटी-मोटी बीमारियों का इलाज किया जाता है। एमरजेंसी और गंभीर बीमारियों के लिए मरीज़ों को बड़े अस्पताल में लाया जाता है। |
We have not talked of anything else that you are referring to. हमने किसी और के बारे में बात नहीं की है जिसका आप उल्लेख कर रहे हैं। |
When reading scriptures, make it a habit to emphasize the words that directly support your reason for referring to those texts. जब आप कोई आयत पढ़ते हैं, तो उन शब्दों पर ज़ोर देने की आदत डालिए जो चर्चा किए जा रहे मुद्दे को साबित करते हों। |
The statue is the reference, and it connects the identity of Leonardo to those three faces. ये मूर्ति हमारा मानक है, और ये लियोनार्दो की पहचान को उन तीन चेहरों से जोड़ती है. |
Unless otherwise indicated, Scripture quotations are from the modern-language New World Translation of the Holy Scriptures —With References. इस किताब में उत्पत्ति से मलाकी के हवालों के लिए द होली बाइबल हिंदी (O.V.), ए न्यू हिंदी ट्रांस्लेशन (NHT) और न्यू वर्ल्ड ट्रांस्लेशन ऑफ द होली स्क्रिप्चर्स्—विद रेफ्रेंसेज़ (NW) इस्तेमाल की गयी हैं। |
He also referred to people-to-people contacts and said that overall these important achievements in the bilateral relations had brought benefits to our peoples bilaterally and added to global peace and prosperity. उन्होंने जन दर जन संपर्क का भी उल्लेख किया तथा कहा कि द्विपक्षीय संबंधों में इन समग्र महत्वपूर्ण उपलब्धियों से द्विपक्षीय रूप से हमारे लोगों को लाभ हुआ है तथा वैश्विक शांति एवं समृद्धि में वृद्धि हुई है। |
In my opening remarks I had referred to the fact that in the bilateral meetings the External Affairs Minister would be taking up issues of bilateral interest or bilateral subjects of interest, with both his counterparts. आरंभिक टिप्पणी में मैंने बताया था कि द्विपक्षीय बैठकों में विदेश मंत्री जी अपने दोनों समकक्षों के साथ द्विपक्षीय हित की बैठकों पर बात करेंगे। |
STATEMENT REFERRED TO IN REPLY TO PARTS (A) TO (E) OF LOK SABHA STARRED QUESTION NO.295 REGARDING "TALKS AT ASEAN AND EAST ASIA SUMMIT" FOR ANSWER ON 14.12.2011 "आसियान और पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन में वार्ता" के संबंध में दिनांक 14/12/2011 को उत्तर दिए जाने के लिए लोक सभा तारांकित प्रश्न सं.295 के उत्तर में संदर्भित वक्तव्य |
More important is the reference to the economic basis of the importance of Somanathit being an important port used merchants trading with the people on the eastern African coast and with that . of इस हवाले में अधिक महत्व सोमनाथ के आर्थिक आधार को दिया गया है , क्योंकि वह एक प्रधान पत्तन था जिसका व्यापारी पूर्वी अफ्रीका और चीन के समुद्र तट के लोगों के साथ व्यापार के लिए प्रयोग करते थे . |
There was no reference in the Act to either collective or individual responsibility of the ministers to the Federal Legislature , although every minister was required to be a member of either House of that Legislature . संघीय विधानमंडल केप्रति मंत्रियों के व्यक्तिगत या सामूहिक उत्तरदायित्व का अधिनियम में कोई उल्लेख नहीं था यद्यपि यह अपेक्षित था कि प्रत्येक मंत्री विधानमंडल के किसी एक सदन का सदस्य अवश्य हो . |
That is probably the one that you are referring to. संभवत: आप इसी का उल्लेख कर रहे हैं । |
"Cao Đài" refers to God the Father (the Supreme Being, the Creator, the Ultimate Reality of the Universe). देवता शव्द का अर्थ दिव्य, यानि परमेश्वर (निराकार, ब्रह्म) की शक्ति से पूर्ण माना जाता है - जैसे पृथ्वी आदि। |
Question:I would just draw your attention on Sri Lanka matter which you referred to about two fishermen were brought back in 2013, they were convicted in 1990s. प्रश्न : मैं आपका ध्यान श्रीलंका से जुड़े मामले पर आकृष्ट करना चाहता हूँ जिसके संबंध में आपने बताया था कि 2013 में दो मछुआरों को वापस लाया गया था जिन्हें 1990 के दशक में सजा दी गई थी। |
Hyman himself referred to his invention as an "artificial pacemaker", the term continuing in use to this day. हेमैन ने खुद ही अपने आविष्कार का उल्लेख एक "कृत्रिम पेसमेकर" के रूप में किया, इस नाम का इस्तेमाल आज भी हो रहा है। |
Thus, the 206 was a 2.0 L V6 powered vehicle, while the 348 used a 3.4 L V8, although, for the F355, the last digit refers to 5 valves per cylinder. इसी प्रकार, 206, एक 2.0 L V6 शक्ति-संपन्न वाहन था जबकि 348 में एक 3.4 L V8 का प्रयोग किया यद्यपि F355 का अंतिम अंक 5 वाल्व प्रति सिलिंडर को संदर्भित करता है। |
A Catholic magazine referred to it as “religious window-shopping.” एक कैथोलिक पत्रिका ने इसे “धर्मों की बाज़ार में सैर” कहा। |
Mr . Sharon went on to explain his motives in carrying out the exchange by referring to the relatives of the dead Israeli soldiers : " Three dear families , whose souls knew no rest for the past 40 months , will now be able to unite with their sorrow over a modest grave , and composure as a promise was kept , and a right and moral decision was made despite its heavy price . " शेरोन ने मृत इजरायली सैनिकों के रिश्तेदारों का संन्दर्भ देते हुए इस आदान - प्रदान के आशय की व्याख्या करने का प्रयास किया तीन परिवारों को जिन्हें पिछले 40 महीनों से कोई विश्राम नही मिला वे अब एक कब्र पर अपने समस्त दुख के साथ एकत्र हो सकेगें और एक भारी कीमत चुकाने के बाद भी जो वचन दिया गया था उसके अनुपालन में एक सही और नैतिक निर्णय लिया गया . |
PM held intensive discussions with President Medvedev and Prime Minister Putin on taking our relationship to a higher level, and the outcome of that was the Joint Declaration on deepening strategic partnership, which I just referred to. प्रधान मंत्री जी ने हमारे संबंधों को और ऊंचे स्तर पर ले जाने के बारे में राष्ट्रपति मेदवेदेव और प्रधान मंत्री श्री पुतिन के साथ गहन चर्चा की और इन चर्चाओं के परिणाम को मेरे द्वारा अभी-अभी उल्लिखित सामरिक भागीदारी को गहन बनाने से संबद्ध संयुक्त घोषणा में जगह दी गई है। |
All these symptoms are collectively referred to as dementia ( mental deterioration ) . इन सभी लक्षणों को कुल मिलाकर स्मृतिभ्रंश कहते हैं . |
The sobering reference to Gujarat was obvious . गुजरात का मर्यादित संदर्भ साफ ज्ह्लकता है . |
But endurance of every kind will be rewarded by Jehovah, as the Christian disciple James wrote in reference to Job: “We pronounce happy those who have endured.” —James 5:11. लेकिन हर प्रकार की सहनशीलता के लिए यहोवा प्रतिफल देगा, जैसे मसीही शिष्य याकूब ने अय्यूब के विषय में लिखा: “हम धीरज धरनेवालों को धन्य [ख़ुश, NW] कहते हैं।”—याकूब ५:११. |
If the majority of the claims a reference makes are bad, click the Deactivate Reference button for easy cleanup. अगर किसी संदर्भ की वजह से कई सारे खराब दावे हुए हैं, तो उसे आसानी से हटाने के लिए संदर्भ निष्क्रिय करें बटन पर क्लिक करें. |
In view of the situation what has been decided and you rightly referred to the conversation of External Affairs Minister but what has been decided is to have additional commercial flights to meet the special demand of the Indian community right now to travel to India during this time. स्थिति को ध्यान में रखते हुए - और आपने विदेश मंत्री की बातचीत का बिलकुल सही-सही उल्लेख किया है – यह तय किया गया है कि इस समय भारतीय समुदाय की भारत की यात्रा की विशेष मांग को पूरा करने के लिए अतिरिक्त व्यावसायिक उड़ानें दी जाएँगी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में reference के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
reference से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।