अंग्रेजी में regard का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में regard शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में regard का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में regard शब्द का अर्थ देखना, आदर, नमस्कार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

regard शब्द का अर्थ

देखना

verb

Who are “the superior authorities,” and how have they been regarded by those walking in the truth?

‘प्रधान अधिकारी’ कौन हैं, और सत्य पर चलनेवाले उन्हें किस नज़र से देखते हैं?

आदर

nounmasculine

And would that not include having a regard for the lives of others?

और क्या इस में दूसरों की जान का आदर करना सम्मिलित नहीं होता?

नमस्कार

noun

और उदाहरण देखें

• How can we show tender regard for aging fellow worshippers?

• बुढ़ापे की मार सहनेवाले भाई-बहनों के लिए हम प्यार और परवाह कैसे दिखा सकते हैं?

Our view is that with regard to several of those technologies which are already available, let us try and find a mechanism through which we can bring about this wide diffusion accompanied by a capacity-building mechanism as well.

हमारा विचार यह है कि पहले से उपलब्ध विभिन्न प्रौद्योगिकियों के संबंध में हम एक तंत्र विकसित करने का प्रयास करें जिसके जरिए इनके प्रसार के साथ-साथ हम क्षमता निर्माण से संबंधित एक तंत्र का भी विकास कर सकें।

In this regard, they stress the importance of the development of a roadmap and modalities for the progressive realisation of an East Asian community in the EAS framework.

इस संबंध में वे ईएएस रुपरेखा में पूर्व एशिया समुदाय को शीघ्र साकार करने की रुपरेखा और विधि के विकास के महत्व पर बल देते हैं ।

The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9.

यरूशलेम के नाश की भविष्यवाणी साफ बताती है कि यहोवा एक ऐसा परमेश्वर है, जो ‘नई बातों के होने से पहिले ही उन्हें अपने लोगों को बताता है।’—यशायाह 42:9.

He recognizes Belarus’ competence in small hydro projects and invited them to look at the opportunities in India in this regard.

उन्होंने लघु जल विद्युत परियोजनाओं में बेलारूस की दक्षता को स्वीकार किया तथा इस संबंध में भारत में अवसरों की तलाश करने के लिए उनको आमंत्रित किया।

As regards the specific dates, etc., those were not discussed.

जहां तक विशिष्ट तारीखों आदि का संबंध है, इन पर चर्चा नहीं हुई।

UCG is a method of extraction of energy from coal/lignite resources which are otherwise regarded as uneconomical to work through conventional mining methods.

यूसीजी कोयला/लिग्नाइट संसाधनों से ऊर्जा निस्सारण की विधि है, जिसमें विविध परम्परागत खनन विधियों के माध्यम से अलाभकर तरीके से काम किया जाता है।

In this context, the Russian Federation reiterates once again that it regards India as an influential and major member of the international community.

इस संदर्भ में रूसी संघ पुन: यह स्पष्ट करता है कि वह भारत को अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का एक प्रभावशाली और महत्वपूर्ण सदस्य मानता है ।

Our policy regarding Ayurveda and other Indian systems of medicine is already aligned with the Traditional Medicine Strategy 2014-2023 of WHO, which has been adopted in the World Health Assembly for implementation by 192 member countries of WHO.

आयुर्वेद एवं औषधियों की अन्य भारतीय पद्धतियों के बारे में हमारी नीति विश्व स्वास्थ्य संगठन की पारम्परिक दवा रणनीति 2014-2023 के अनुरूप है, जिसको संगठन के 192 देशों द्वारा क्रियान्वयन हेतु विश्व स्वास्थ्य असेंबली के दौरान अपनाया गया था।

And I do understand today’s briefing is only regarding today’s engagement of the Prime Minister, but just, if you could say if we could expect any specific briefing or announcement coming in after the meeting with Defense Secretary Ash Carter, tomorrow.

और मैं समझता हूँ कि आज की वार्ता केवल प्रधानमंत्री की आज की संलग्नता के बारे में है, लेकिन यदि आप बता सके कि हम रक्षा मंत्री ऐश कार्टर के साथ की बैठक के बाद आने वाली किसी भी विशेष वार्ता या घोषणा की उम्मीद कर सकते हैं।

(b) What do the Scriptures promise with regard to the effects of Adamic sin?

(ख) आदम के पाप के अंजामों का क्या होगा, इस बारे में बाइबल क्या कहती है?

In this regard I would like to draw your kind attention to India's offer of Lines of Credit of US$ 10 million to all member countries of SICA at the last meeting in New Delhi in June 2008.

इस संदर्भ में मैं जून, 2008 में नई दिल्ली में आयोजित पिछली बैठक में सीआईसीए के सभी सदस्य देशों के लिए 10 मिलियन अमरीकी डालर के ऋण पत्रों की पेशकश किए जाने के संबंध में आपका ध्यान आकृष्ट करना चाहूंगा।

In response Jesus repeats two prophetic illustrations regarding the Kingdom of God, ones that he told from a boat on the Sea of Galilee about a year earlier.

इसके जवाब में यीशु परमेश्वर के राज्य के सम्बन्ध में दो भविष्यसूचक दृष्टान्तों को दोहराते हैं, जिसे उसने लगभग एक साल पहले गलील सागर में नाव से बताया था।

Regarding sloth, another said: “It’s good to be like that sometimes. . . .

आलस्य के सम्बन्ध में एक और ने कहा: “कभी-कभी आलसी होना अच्छा है। . . .

I firmly believe that with due regard to international rules and regulations, and with full respect for human values, I think with these two perspectives in mind each country has the right to increase its presence, its impact and influence internationally for the benefit of the global community.

मेरा यह दृढ़ विश्वास है कि अंतर्राष्ट्रीय कानूनों एवं विनियमों का समुचित रूप से आदर करते हुए तथा मानवीय मूल्यों का पूरा सम्मान करते हुए, मेरी समझ से इन दो परिप्रेक्ष्यों को ध्यान में रखकर हर देश को अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के लाभ के लिए अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर अपनी उपस्थिति, अपने प्रभाव, अपने दबदबे में वृद्धि करने का अधिकार है।

Government keeps a constant watch on all relevant developments having a bearing on India’s security interests and, in this regard, undertakes all necessary measures to safeguard it.

सरकार भारत के सुरक्षा हितों को प्रभावित करने वाले सभी संगत घटनाक्रमों पर लगातार नजर रखे हुए है और इस संबंध में इसकी संरक्षा के लिए सभी आवश्यक उपाय करती है।

As regards a generic answer, this has been provided by the External Affairs Minister yesterday and that is available in the public domain.

जहां तक सामान्य उत्तर का संबंध है, विदेश मंत्री ने कल उसका उत्तर दे दिया है जो सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है।

(b) whether the Government has received any proposal in this regard and if so, the action taken thereon;

(ख) क्या सरकार को इस संबंध में कोई प्रस्तांव प्राप्तब हुआ है और इस पर क्या कार्यवाही की गई है;

(Luke 21:19) Actually, the choice we make in this regard reveals what is in our heart.

(लूका 21:19) दरअसल, इस मामले में हम क्या चुनाव करते हैं, उससे हमारे दिल में क्या है, यह ज़ाहिर होता।

STATEMENT REFERRED TO IN REPLY TO PARTS (A) TO (E) OF LOK SABHA STARRED QUESTION NO.295 REGARDING "TALKS AT ASEAN AND EAST ASIA SUMMIT" FOR ANSWER ON 14.12.2011

"आसियान और पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन में वार्ता" के संबंध में दिनांक 14/12/2011 को उत्तर दिए जाने के लिए लोक सभा तारांकित प्रश्न सं.295 के उत्तर में संदर्भित वक्तव्य

In this regard, provisions of the MOU on the bus service and a draft Protocol on operational modalities are being discussed with the Myanmar side.

इस संदर्भ में, बस सेवा पर समझौता ज्ञापन के प्रावधानों तथा प्रचालन के तौर-तरीकों से संबंधित प्रोतोकोल के मसौदा पर म्यांमार के साथ बातचीत की जा रही है।

(ग) यदि हां, तो इस संबंध में केद्र सरकार की क्या प्रतिव्रिया है;

The Government, therefore, has designed a quality check campaign — Gunotsav — where bureaucrats and officials visit all 33,376 schools of the State and collect data regarding the education quality imparted by them.

अतः सरकार ने एक गुणवत्ता जाँच अभियान का अभिकल्प ‘गुणोत्सव' तैयार किया है, जिसके अन्तर्गत नौकरशाहों एवं अधिकारियों ने सभी 33,376 पाठशालाओं का दौरा कर उनके द्वारा प्रदान की जा रही शिक्षा के गुणवत्ता के आँकडों को सम्पूर्ण प्रान्त से एकत्र किया है।

(a) whether any incident regarding tampering with telephone lines of the Indian Embassy in America as well as duping has come to the notice of the Government and if so, the details thereof;

(क) क्या सरकार के संज्ञान में अमरीका में भारतीय दूतावास की टेलीफोन लाइनों के साथ छेड़-छाड़ और धोखे की कोई घटना आई है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है;

Balkh was regarded as the place where Zoroaster first preached his religion, as well as the place where he died.

बल्क को उस स्थान के रूप में माना जाता था जहां ज़ोरोस्टर ने पहले अपने धर्म का प्रचार किया था, साथ ही वह स्थान जहां वह मर गया था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में regard के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।