अंग्रेजी में dictatorship का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में dictatorship शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dictatorship का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में dictatorship शब्द का अर्थ तानाशाही, निरंकुशता, जनसंख्यावाद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

dictatorship शब्द का अर्थ

तानाशाही

nounfeminine (a government led by a dictator)

It is an underdeveloped civil society gasping for air under the jackboot of military dictatorship .

वहां का अल्पविकसित सय समाज फौजी तानाशाही के जूतों तले खुली सांस लेने को कसमसाता रहा है .

निरंकुशता

nounfeminine

जनसंख्यावाद

noun

और उदाहरण देखें

This wealth, which rightly belongs to Iran’s people, also goes to shore up Bashar al-Assad’s dictatorship, fuel Yemen’s civil war, and undermine peace throughout the entire Middle East.

ये धन, जो ईरान के लोगों का है, बशर अल असद की तानाशाही को बढ़ाने की ओर, यमन के गृहयुद्ध को बढ़ावा देने, और पूरे मध्य पूर्व में शांति को कमजोर करने की ओर चला जाता है।

After the sanctions were lifted, the dictatorship used its new funds to build nuclear-capable missiles, support terrorism, and cause havoc throughout the Middle East and beyond.

प्रतिबंधों के उठाये जाने के बाद, तानाशाही ने परमाणु सक्षम मिसाइलों का निर्माण करने, आतंकवाद का समर्थन करने और मध्य पूर्व और उससे आगे के दौरान विनाश का कारण बनने के लिए अपने नए धन का उपयोग किया।

Santa Anna's first dictatorship began.

ईसा की दूसरी शताब्दी में ताओ धर्म की शुरुआत हुई।

He was aware of the ruthless nature of the party dictatorship and of the many moral limitations of the Soviet experiment .

वे पार्टी के अधिनायकवादी निष्ठुर रवैये और सोवियत परीक्षणों की कतिपय नैतिक सीमाओं से परिचित थे .

After two world wars, countless civil wars, brutal dictatorships, mass expulsions of populations, and the horrors of the Holocaust and Hiroshima, “never again” was not just a slogan: the alternative was too apocalyptic to contemplate.

दो विश्व युद्धों, असंख्य गृह युद्धों, नृशंस तानाशाहियों, आबादियों के व्यापक निष्कासनों, और जनसंहार और हिरोशिमा के आतंकों के बाद “फिर कभी नहीं” मात्र एक नारा नहीं था: यह विकल्प इतना अधिक संहारक था कि उसके बारे में सोचा भी नहीं जा सकता था।

During the first year of the dictatorship, about 450 people in Portugal subscribed to The Watch Tower.

पुर्तगाल में तानाशाही हुकूमत के पहले साल में ही करीब 450 लोगों ने प्रहरीदुर्ग पत्रिका नियमित तौर पर मँगवायी।

But no regime has oppressed its own citizens more totally or brutally than the cruel dictatorship in North Korea.

लेकिन उत्तर कोरिया में क्रूर तानाशाही की तुलना में किसी और शासन ने अपने स्वयं के नागरिकों को इतनी बुरी तरह या बेरहमी से दबाया नहीं है।

Witnesses living under totalitarian dictatorships have found that the demands of the State and the requirements of their faith are sometimes at odds.

तानाशाह सरकारों के अधीन रहनेवाले साक्षियों ने पाया है कि कभी-कभी सरकार की माँगें, उनके विश्वास की माँगों से मेल नहीं खातीं।

as against monarchy or dictatorship which were autocratic rule of one person , oligarchy or aristocracy being rule by the few .

इसके विपरीत हैं एक व्यक्ति के निरंकुश शासन वाली बादशाही या तानाशाही और चंद लोगों के शासन वाला कुलीनतंत्र .

I was not a fascist , it was admitted , and yet I had most of the qualities which might drive me to dictatorship in these times of crisis and change .

मैं फासिस्ट नहीं था , यह बात तो तय बतायी गयी , लेकिन मुझमें ऐसे गुण हैं जो संकट या बदलाव के वक्त में मुझे नानाशह बना सकते हैं .

Both were under military dictatorships at the time, with the work of Jehovah’s Witnesses under strict ban.

उस समय दोनों ही सैन्य तानाशाही के अधीन थे, जिसमें यहोवा के साक्षियों का कार्य कड़े प्रतिबन्ध के अधीन था।

NEW DELHI – After gaining independence from Britain in 1947, India was something of a poster child for the virtues of democracy – in stark contrast with China, which became a Communist dictatorship in 1949.

नई दिल्ली – 1947 में ब्रिटेन से आजादी पाने के बाद, भारत लोकतंत्र के गुणों की दृष्टि से बहुत-कुछ एक उदाहरण की तरह था - यह चीन के बिल्कुल विपरीत था जो 1949 में कम्युनिस्ट तानाशाह बन गया था।

The socialist dictatorship of Nicolas Maduro has inflicted terrible pain and suffering on the good people of that country.

निकोलस मडूरो की समाजवादी तानाशाही ने उस देश के अच्छे लोगों पर भयावह दर्द और पीड़ा में डाल दिया है।

So if you were to ask me whether you need dictatorship to run India, no, you do not.

इस प्रकार, यदि आप मुझसे यह पूछ रहे हैं कि क्या भारत को चलाने के लिए आपको तानाशाही की जरूरत है, तो जी नहीं, आपको इसकी जरूरत नहीं है।

For dictatorships and other democratically unevolved societies , the enemy is a source of national mobilisation - and a vitamin for the ruler .

तानाशाही या कमजोर लकतंत्र वाले समाज में दुश्मन राष्ट्रीय प्रेरणा का स्त्रोत होता है - शासक के लिए विटामिन भी .

The United States and all nations of Europe – especially those who once lived under the weight of communist dictatorships – value our freedoms as nations who can act on our own authority.

संयुक्त राज्य और यूरोप के सभी राष्ट्र – विशेष रूप से ऐसे राष्ट्र जो कभी कम्यूनिस्ट तानाशाही के अधिकार तले रहे हैं – ऐसे राष्ट्रों के रूप में हमारी स्वतंत्रताओं का सम्मान करते हैं जो हमारे स्वयं के प्राधिकार पर काम कर सकें।

After a shameful trial, the dictatorship sentenced Otto to 15 years of hard labor, before returning him to America last June — horribly injured and on the verge of death.

एक शर्मनाक मुकद्दमे के बाद, तानाशाही ने ओटो को 15 साल की कड़ी मेहनत की सजा सुनाई, पिछले जून में अमेरिका को लौटाने से पहले — गंभीर रूप से घायल हो गए और मृत्यु की कगार पर।

In fact, for some decades the progress of the preaching of the good news in Italy was slow, partly because Jehovah’s Witnesses were persecuted by the Fascist dictatorship.

दरअसल शुरू-शुरू में इटली में प्रचार काम इतना फल-फूल नहीं रहा था। इसकी एक वजह यह थी कि फासीवादी की तानाशाह हुकूमत यहोवा के साक्षियों को सता रही थी।

Gerald Hacke of the Hannah-Arendt-Institute for Research Into Totalitarianism writes: “Jehovah’s Witnesses were one of the few social groups to be persecuted almost continually by both dictatorships on German soil.”

हाना-आरेंट-इंस्टिट्यूट के गैराल्त हाके, ‘तानाशाह हुकूमत के बारे में खोजबीन’ के संबंध में लिखते हैं: “यहोवा के साक्षी उन गिने-चुने लोगों में से थे, जिन्हें लगातार एक-के-बाद-एक, जर्मनी की दोनों तानाशाह सरकारों के अत्याचार का शिकार होना पड़ा।”

When the people of Iran rose up against the crimes of their corrupt dictatorship, I did not stay silent.

जब ईरान के लोग अपने भ्रष्ट तानाशाही के अपराधों के खिलाफ खड़े हुए तो मैं चुप नहीं रहा।

It strongly opposes dictatorship everywhere in the Arab and Muslim worlds .

इस संगठन ने अरब तथा मुस्लिम विश्व में सर्वत्र तानाशाही का विरोध किया है .

All our neighbouring countries fell to military dictatorships but we continued to be a strong democracy and this is because of our sense of live and let live, coexistence and our commitment to democracy in which the three principles of debate, dissent and decision are very important.

हमारे सभी पड़ोसी देश सैन्य तानाशाही का शिकार हुए परंतु हमारे यहां मजबूत लोकतंत्र जारी रहा और ऐसा इस वजह से है कि हम ‘जियो और जीने दो’, सह-अस्तित्व तथा लोकतंत्र के लिए अपनी प्रतिबद्धता में विश्वास रखते हैं जिसमें बहस, अनबन और निर्णय के तीन सिद्धांत बहुत मायने रखते हैं।

The cruel dictatorships that persecuted Jehovah’s people are the ones that have been stamped out of existence!

उन तानाशाह सरकारों का क्या हुआ? यहोवा के लोगों को मिटाने के बजाय, वे खुद मिट्टी में मिल गए!

And they should not do business with groups that enrich Iran’s dictatorship or fund the Revolutionary Guard and its terrorist proxies.

और उन्हें ऐसे समूहों के साथ कारोबार नहीं करना चाहिए जो ईरान की तानाशाही को सम्पन्न बनाते हैं या क्रांतिकारी गार्ड और इसके आतंकी प्रतिनिधियों को धन पहुँचाते हैं।

Imagine if you can, a Marxist advocating capitalism or a democrat promoting dictatorship or an environmentalist supporting deforestation.

अब हम आपसे कुछ सवाल पूछना चाहते हैं। क्या मार्क्सवादी वह है जो पूँजीवाद को बढ़ावा देता है या फिर लोकतंत्रवादी वह है जो तानाशाही को बढ़ावा देता है या पर्यावरण का रक्षक वह है जो खुले-आम जंगलों को कटवा रहा है?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में dictatorship के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।