¿Qué significa uomo en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra uomo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar uomo en Italiano.
La palabra uomo en Italiano significa hombre, hombre, hombre, hombre, chico, hombre, chico, jugador, varón, hombre, esposo, marido, tipo, sujeto, humano, tipo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra uomo
hombresostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il nome è Chris? È un uomo o una donna? ¿Se llama Chris? ¿Es hombre o mujer? |
hombre
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Quello là è l'uomo che mi ha rubato il portafoglio. Aquel tipo de allí es el que me ha robado la cartera. |
hombresostantivo maschile (essere umano) (general) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'uomo è destinato a ripetere gli errori del passato? ¿Está el hombre destinado a repetir los errores del pasado? |
hombresostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Alcune persone negano ancora la parentela tra scimmia e uomo. Algunos aún niegan que el hombre esté relacionado con el simio. |
chico(informale: compagno) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il suo uomo le ha cambiato la lampadina. Su chico le arregló la bombilla. |
hombresostantivo maschile (lavoratore) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ho tre uomini che lavorano al progetto. Tengo tres hombres trabajando en el proyecto. |
chico(frequentazione maschile) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Hai un uomo o sei ancora da sola? ¿Ya tienes novio o aún estás sola? |
jugadorsostantivo maschile (sport: giocatore) (deportes) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Un uomo della difesa si fa avanti per tentare di segnare. Un jugador de la defensa sube para intentar marcar. |
varón(maschio) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La polizia ha ricevuto una comunicazione su due uomini che si picchiavano. La policía recibió una denuncia de dos varones peleando. |
hombresostantivo maschile (non più un ragazzo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
esposo, maridosostantivo maschile (informale: partner, marito) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il mio uomo lavora ancora. Mi esposo todavía está en el trabajo. |
tiposostantivo maschile (AmL: coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Non si sa mai cosa aspettarsi da un uomo come lui. Nunca sabes qué esperar de un tipo como él. |
sujetosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tutti i ragazzi sono andati a svolgere il servizio militare. Todos los sujetos son reclutados por el ejercito. |
humano
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Gli esseri umani popolano la terra da migliaia di anni. La raza humana ha habitado la tierra durante miles de años. |
tipo(informale) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mi piace Geoff: è un tipo simpatico. Me cae bien Geoff, es un buen tipo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de uomo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de uomo
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.