¿Qué significa riunione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra riunione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar riunione en Italiano.

La palabra riunione en Italiano significa junta, reunión, reunificación, sesión informativa, conferencia, reunión, litisconsorcio, consulta, unión, parlamento, reunión, reencuentro, sesión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra riunione

junta

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La riunione per il nuovo progetto è alle quattro.
La junta para hablar del nuevo proyecto empezará a las cuatro de la tarde.

reunión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'incontro della comunità è durato due ore.
La junta de la comunidad duró dos horas.

reunificación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La riunificazione dei due paesi è stata un miracolo dopo anni di guerra.
La reunificación de los dos países fue un milagro después de años de guerra.

sesión informativa

Il capo della polizia ha chiamato in riunione la sua squadra.
El jefe de policía reunió a su equipo para una sesión informativa.

conferencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El profesor dio una conferencia a los padres para presentar el programa.

reunión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Alla riunione Neil riconobbe a stento alcuni vecchi compagni di scuola, dopo tutto erano passati trent'anni da quando avevano finito la scuola.
Neil apenas podía reconocer a algunos de sus amigos de escuela en la reunión, hace veinte años que habían terminado la escuela.

litisconsorcio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

consulta

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dopo una breve consultazione con il preside, i due insegnanti decisero di rassegnare le dimissioni.
Después de una reunión breve con el director, los dos maestros decidieron renunciar.

unión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'incontro tra politici nordcoreani e sudcoreani ha segnalato un cambio delle politiche.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. La unión de ambos grupos fue crucial para la solución del conflicto.

parlamento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El parlamento de obispos se reúne sólo cada tres años.

reunión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Venerdì diamo una piccola festa, se vuoi fare un salto.
Tendremos una pequeña reunión el viernes si quieres venir.

reencuentro

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I due vecchi amici non si vedevano da vent'anni e il loro incontro fu una lieta occasione.
Los dos amigos no se veían hace veinte años y su reencuentro fue una ocasión feliz.

sesión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Nella seduta del pomeriggio il gruppo discusse della politica di assunzione della compagnia.
Durante la sesión de la tarde, el grupo debatió sobre la política de reclutamiento de la empresa.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de riunione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.