¿Qué significa divertimento en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra divertimento en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar divertimento en Italiano.

La palabra divertimento en Italiano significa rato agradable, diversión, divertimento, jugueteo, banquete, algo divertido, juego, juego y entretenimiento, diversión, fuente de diversión, entretenimiento, diversión, jovialidad, atracción, ponerse a cien, festividades, entretenimiento, una bomba, jolgorio, gracioso/a, placer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra divertimento

rato agradable

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Pasamos un rato agradable antes de que llegara Jonathan y lo estropease.

diversión

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

divertimento

sostantivo maschile (composizione musicale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

jugueteo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I cuccioli sono impegnati nel divertimento.
Los cachorros están ocupados con su jugueteo.

banquete

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

algo divertido

juego

(passatempo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Non hai tempo per il divertimento quando porti avanti la tua propria azienda.
No tienes tiempo para el ocio cuando diriges tu propia compañía.

juego y entretenimiento

sostantivo maschile

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

diversión

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Come dice il proverbio, prima il dovere poi il divertimento.
Como dice el proverbio, primero el trabajo y luego la diversión.

fuente de diversión

sostantivo maschile

Alcuni si divertono guardando i film dell'orrore.
Algunas personas creen ver películas de terror es una fuente de diversión.

entretenimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gioca ai videogiochi per svago.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Estudia idiomas por puro entretenimiento.

diversión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La madre ha cercato qualche forma di intrattenimento per i bambini, così da potersi concedere un pisolino.
La madre buscó alguna forma de entretenimiento para los niños de modo que ella pudiera dormir una siesta.

jovialidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

atracción

(gen pl)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tra le attrazioni del molo c'è un treno fantasma.
Las atracciones del muelle incluyen un tren fantasma.

ponerse a cien

(hobby preferito, divertimento) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Le gare di automobilismo sono la mia passione.
Utilizo las carreras de coches para ponerme a cien.

festividades

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

entretenimiento

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il complesso ha fatto il bis per garantirci ulteriore divertimento.
La banda tocó una segunda repetición para nuestra diversión.

una bomba

sostantivo maschile (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La festa dell'altra sera è stata un vero spasso!
¡La fiesta de anoche fue una bomba!

jolgorio

(antiguo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I ragazzi cercavano di scalare la parete di un palazzo per divertimento.
Los chicos estaban de jolgorio, tratando de escalar el costado de un edificio.

gracioso/a

sostantivo maschile (algo, situación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quella battuta è uno spasso e devi raccontarla a Jenna.
Ese chiste es gracioso, tienes que contárselo a Jenna.

placer

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Giocare a golf è l'unico svago (or: divertimento) di Larry.
Jugar el golf es el único placer de Larry.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de divertimento en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.