¿Qué significa agile en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra agile en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar agile en Italiano.

La palabra agile en Italiano significa ágil, de pies ligeros, grácil, ágil, ligero/a, ágil, flexible, ágil, ágil, hábil, rápido, fácil, elegante, ágil, flexible, ágil, ágil. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra agile

ágil

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Jeanette è molto agile per una persona di 80 anni perché fa yoga ogni giorno.

Jeanette es muy ágil para una persona octogenaria porque hace yoga todos los días.

de pies ligeros

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

grácil

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La calciatrice fece vedere alcuni movimenti agili mentre contrastava l'avversaria.

La futbolista demostró algunos movimientos gráciles cuando tacleó a su oponente.

ágil

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

ligero/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La barca era agile e facile da manovrare.

El bote era ligero y fácil de llevar.

ágil

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

flexible

aggettivo (corpo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

L'agile ragazza era bravissima a ginnastica e yoga.

La niña flexible sobresalía en gimnasia y yoga.

ágil

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

L'agile ballerina colpì il pubblico con i suoi movimenti audaci.

La ágil bailarina impresionó a la audiencia con sus enérgicos movimientos.

ágil

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

hábil

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Con un agile movimento il portiere afferrò la palla.

El portero atrapó el balón con un movimiento muy hábil.

rápido

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tina ha bisogno di una macchina piccola e veloce per andare a lavoro ogni giorno.

Tina necesita un coche pequeño y rápido para ir al trabajo.

fácil

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

elegante

aggettivo (objeto)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Le linee filanti dell'automobile erano una gioia per gli occhi.

Era un gustazo observar las líneas elegantes que tenía el coche.

ágil

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Kate aveva delle dita svelte perfette per cucire.

Kate tenía dedos ágiles perfectos para el bordado.

flexible

aggettivo (cuerpo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Rachel fa molto yoga, è molto flessibile.

Rachel practica mucho yoga, es muy flexible.

ágil

(mente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La mente sveglia di Bonnie poteva fare addizioni istantaneamente.

La mente ágil de Bonnie podía hacer cualquier suma instantáneamente.

ágil

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il criminale era sempre molto veloce quando si trattava di scavalcare recinzioni.

El delincuente siempre era ágil cuando se trataba de escalar verjas.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de agile en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.