¿Qué significa aggiuntivo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra aggiuntivo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aggiuntivo en Italiano.

La palabra aggiuntivo en Italiano significa adicional, alternativo, extra, además, adicional, complementario/a, colateral, adicional, añadido, suplementario/a, complementario/a, con recargo, extra, unos, secundario/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aggiuntivo

adicional

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

alternativo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
A causa di alcuni cambiamenti, le ferrovie hanno pubblicato un orario aggiuntivo.
Debido a los cambios de horario el ferrocarril ha programado un horario alternativo.

extra

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

además

aggettivo

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

adicional

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il programma fornisce molte caratteristiche aggiuntive.
El programa ofrece muchos elementos adicionales.

complementario/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il prossimo anno sarà pubblicato un volume integrativo.
El año que viene se publicará un volumen complementario.

colateral

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El profesor empezó a hablar de temas colaterales y se olvidó del punto principal.

adicional

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ulteriori informazioni si possono trovare sul nostro sito.
Puede encontrar información adicional en nuestra página web.

añadido

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il valore aggiunto di questa stanza d'albergo è la splendida vista che si ha dal balcone.
Esta habitación de hotel tiene la ventaja añadida de unas hermosas vistas desde la terraza.

suplementario/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il libro di esercizi supplementare è consigliato perché ti aiuterà a migliorare più velocemente le tue abilità linguistiche.

complementario/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

con recargo

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Bisogna pagare un prezzo maggiorato per la verdura fuori stagione.
Debes pagar un precio con recargo por las verduras que están fuera de temporada.

extra

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Avremo bisogno di altro personale per terminare questo progetto. // Un altro vantaggio del nuovo forno è il fatto di essere autopulente.
Necesitaremos contratar personal extra para terminar este proyecto. Una ventaja extra de este nuevo horno es que se limpia solo.

unos

aggettivo

(adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").)
Avanzavano dieci euro e qualche ulteriore cent.
Sobraron diez euros y unos centavos.

secundario/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La paga è un pregio secondario di questo lavoro.
El salario es un beneficio secundario para él.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aggiuntivo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.