Was bedeutet troisième in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes troisième in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von troisième in Französisch.

Das Wort troisième in Französisch bedeutet Dritte, Dritter, Dritte, dritte, dritter, Dritter, tertiär, neunte Klasse, Neuling, klein, Leichtmatrose, Aufbaustudien-, grundständiges Studium, Bachelorstudent, Master-Studium, Masterstudium, Graduiertenschule, Masterstudent, dritte Person, Rentner, höherer Abschluss, dritte Klasse, Student eines Masterstudiengangs, Masterstudent, dritte Partei, drittes Semester, Rentner, in der dritten Person, im Alter, dreißigste, Nickhaut, Student, frischgebacken, Bachelor-, eines High-School-Schülers im dritten Jahr, Senioren-, Abschlussjahr, den dritten Platz machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes troisième

Dritte

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sur la liste des tâches, la troisième est de balayer.
In unserer Aufgabenliste ist das Dritte das Bodenwischen.

Dritter

nom féminin (Automobile : vitesse) (ugs: Auto: Schaltung)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il a repassé la troisième pour doubler le camion.

Dritte

nom masculin et féminin (Musique : symphonie,...) (Musik: Symphonie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

dritte

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
c'est la troisième fois qu'on lui mentait. Les joueurs en troisième division ne sont pas payés.
Die Spieler der dritten Division werden nicht bezahlt.

dritter

adjectif (course,...)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
J'ai fini troisième (or: 3ᵉ) au 100 mètres nage libre.
Ich habe beim 100-m-Freistilschwimmen den dritten Platz gemacht.

Dritter

(rang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le coureur était content d'être arrivé troisième.
Der Läufer war zufrieden, als Dritter durch das Ziel zu rennen.

tertiär

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La planification et la pré-production doivent être terminées avant que nous ne passions à la troisième étape du processus.

neunte Klasse

(France : 14-15 ans)

Neuling

(France, équivalent, 14-15 ans)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Elle a essayé de devenir pom-pom girl quand elle était en troisième.
Als Neuling versuchte sie sich auch als Cheerleader.

klein

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Leichtmatrose

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Aufbaustudien-

locution adjectivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Les programmes de troisième cycle universitaire sont très limités.

grundständiges Studium

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
J'aide un étudiant de deuxième année.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Bachelor-Studenten sind Studenten, die noch kein Grundstudium absolviert haben.

Bachelorstudent

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Master-Studium, Masterstudium

nom féminin pluriel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Graduiertenschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Was sind deine Pläne nach Abschluss der Graduiertenschule?

Masterstudent

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Je travaille comme aide-enseignant pour m'aider financièrement en tant qu'étudiant de deuxième cycle et avoir un diplôme de troisième cycle.

dritte Person

nom féminin (Grammaire)

Quand je dit « il a parlé », j'utilise le verbe à la troisième personne.

Rentner

(umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il faut prendre soin des personnes âgées qui sont fragiles.

höherer Abschluss

nom masculin

dritte Klasse

(France : 8-9 ans)

Student eines Masterstudiengangs

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Le cours s'adresse aux étudiants de premier et de troisième cycle universitaire.

Masterstudent

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

dritte Partei

nom masculin (Politique anglo-saxonne)

En 2010 au Royaume-Uni, le troisième parti a fait une coalition avec l'un des deux partis principaux.
In Großbritannien hat sich 2010 aus der dritten Partei und einer der zwei großen Parteien eine Koalition gebildet.

drittes Semester

nom féminin (France)

Beaucoup d'universités offrent aux étudiants la chance de passer leur troisième année à l'étranger.

Rentner

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

in der dritten Person

locution adjectivale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
La plupart des romans sont écrits à la troisième personne.

im Alter

locution adjectivale

Le déclin de la santé est un problème du troisième âge qui touche beaucoup de personnes.
Abnehmende Gesundheit ist ein Problem, das viele Menschen im Alter betrifft.

dreißigste

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

Nickhaut

(Anatomie animale)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Student

(allg)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Die Studenten studieren für den Master of Science.

frischgebacken

locution adjectivale (France, Scolaire, équivalent) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Bachelor-

locution adjectivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Stephen va à Harvard pour faire des études de troisième cycle en sciences politiques.
Er ist Bachelorstudent in Soziologie.

eines High-School-Schülers im dritten Jahr

(France, équivalent) (Schulsystem: USA)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Gary est un étudiant de troisième année et essaie de décider s'il doit s'inscrire dans une école supérieure de troisième cycle

Senioren-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Für die Senioren in unserer Gesellschaft zu sorgen wird eine Herausforderung, wenn die Bevölkerung altert.

Abschlussjahr

(France, université) (Universität)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les élèves de troisième année (or: Les troisièmes années) révisent pour leurs examens.

den dritten Platz machen

verbe pronominal (Hippisme) (Pferderennen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
On s'attendait à ce que le cheval se place troisième dans la course.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von troisième in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.