Was bedeutet grounded in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes grounded in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von grounded in Englisch.
Das Wort grounded in Englisch bedeutet basiert auf, am Boden, Hausarrest, bodenständig, Boden, Boden, Gegend, Anwesen, Platz, Hintergrund, auf basieren, beibringen, Hausarrest geben, gehackt, gehackt, Erdung, Bodensatz, auf Grund laufen, auf gründen, keine Erlaubnis zum Abheben haben, etwas erden, stranden, etwas auf den Boden werfen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes grounded
basiert auf(based, founded) (übetragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) This fictional story is actually grounded in fact. Diese fiktive Geschichte basiert auf Tatsachen. |
am Bodenadjective (aircraft: not in service) The plane is grounded because of bad weather. Das Flugzeug musste wegen schlechtem Wetter landen. |
Hausarrestadjective (teenager: not allowed out) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Heather is grounded for three more days. Heather hat noch drei weitere Tage Hausarrest. |
bodenständigadjective (person: down-to-earth) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Despite coming from a famous and wealthy family, Danny is a very grounded individual. Obwohl Danny aus einer berühmten und wohlhabenden Familie stammt, ist er selbst sehr bodenständig. |
Bodennoun (surface of the earth) (Oberfläche) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The coconut fell to the ground right beside us. Die Kokosnuss fiel direkt neben uns auf den Boden. |
Bodennoun (soil) (unter der Oberfläche) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The ground here is rich in colour and minerals. Der Boden hat eine saftige Farbe und viele Mineralien. |
Gegendnoun (area) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) During the search, we need to cover all the ground - the whole area. Wir müssen bei der Suche die gesamte Gegend abdecken. |
Anwesenplural noun (property associated with a house) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The grounds of the mansion extended to the river. Das Anwesen des Herrenhauses erstreckte sich bis zum Fluss. |
Platznoun (usually plural (area used for sports) (Bereich: Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) We used to play football on the old school sports ground. Wir haben früher auf dem alten Schulsportplatz Fußball gespielt. |
Hintergrundnoun (usually plural (basis, reason) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) On what grounds do you base your conclusions? The judge said she had no grounds to believe he would reoffend. Der Richter meinte, es gäbe keine Begründung dafür, dass er erneut eine Straftat begehen würde. |
auf basieren(often passive (base on) The plot of this novel might seem far-fetched, but the author grounded it in fact. Die Handlung des Romans mag weit hergeholt erscheinen, aber der Autor des stützte sich dabei auf Fakten. |
beibringen(educate) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The tennis pro grounded his students in the basics. Der Tennisprofi brachte seinen Schülern die Grundlagen bei. |
Hausarrest gebentransitive verb (informal (punish by keeping indoors) His parents grounded him for two weeks. Seine Eltern gaben ihm zwei Wochen Hausarrest. |
gehacktadjective (subjected to grinding) (Nahrung, Fleisch) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Ursula tipped the ground coffee beans into the pot. |
gehacktadjective (US (meat: minced) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) The ground beef was made into hamburgers. |
Erdungnoun (US (electrical wire: earth) (Elektrotechnik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) US electrical plugs have two live pins and one ground. |
Bodensatzplural noun (coffee, drinks) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There were always some grounds left in the bottom of her coffee cup. |
auf Grund laufenintransitive verb (be stranded) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The ship grounded on a sand bar. |
auf gründentransitive verb (often passive (base) His argument was grounded in his belief in God. |
keine Erlaubnis zum Abheben habentransitive verb (prevent from flying) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The plane was grounded because of mechanical problems. |
etwas erdentransitive verb (US (electricity: connect earth wire) (Elektrotechnik) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) This connection grounds the device to keep it from shocking you. |
strandentransitive verb (often passive (strand) (Schiff) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The ship was grounded on a desert island. |
etwas auf den Boden werfentransitive verb (American football: throw to the ground) (Football) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) The quarterback grounded the ball to stop the play. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von grounded in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von grounded
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.