Was bedeutet está in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes está in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von está in Spanisch.
Das Wort está in Spanisch bedeutet es ist, es ist, ist, befinden, sein, sich für aussprechen, sein, liegenbleiben, gerade tun, stehen, sein, sich fühlen, sein, zurechtkommen, Osten, dieser, dieser, dieser, dieser, äh, äh. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes está
es ist(ser; pres, 1a sglr) Es tiempo de que nos vayamos. Es ist Zeit zu gehen. |
es ist
|
ist(ser, presente, él, ella) (Verb, Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung der Gegenwartsform ("ich gehe", "er geht", "wir gehen").) Ella es un genio. Sie ist ein Genie. |
befinden
Estamos en la esquina de las calles Elm y Main. |
sein(Zustand) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Barry está enfermo. Adrey hat Hunger. // Tania hat Recht. |
sich für aussprechenverbo copulativo (a favor, en contra) Estoy a favor de la nueva ley. Ich spreche mich für das neue Gesetz aus. |
seinverbo copulativo (allgemein) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) La mantequilla está sobre la mesa. New: Der Teller liegt auf dem Tisch. |
liegenbleibenverbo intransitivo (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Su libro estaba en la mesa sin leer. Sein Buch blieb ungelesen auf dem Tisch liegen. |
gerade tunverbo copulativo (seguido de gerundio) (Verlaufsform) Teresa está cenando en este momento. Teresa isst gerade zu Abend. |
stehenverbo intransitivo (en un lugar) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) El vaso está en la mesa. |
sein(Punktestand) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) ¿En cuánto está el marcador? |
sich fühlen
Estoy mareado después del paseo en la montaña rusa. |
sein(informal, sms) (umgangssprachlich) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Wirst du heute Nacht daheim sein? |
zurechtkommen
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) ¿Cómo van tus hijos en la escuela? Wie kommen deine Kinder an der Schule zurecht? Ich kam an der Schule nicht gut klar. |
Osten
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El sol sale por el este. Die Sonne geht im Osten auf. |
dieserpronombre (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Éste es mejor que aquellos. |
dieseradjetivo (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Estoy hablando de este bolígrafo, no de aquel que está allá en el escritorio. Ich rede von diesem Stift, nicht von dem da auf dem Tisch. |
dieseradjetivo (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) ¿Qué hiciste esta mañana? Was hast du diesen Morgen gemacht? |
dieseradjetivo (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Entonces, este perro vino y me brincó encima. Dann ist dieser Hund gekommen und hat mich angesprungen. |
äh
(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
äh
(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von está in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von está
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.