Was bedeutet compagnon in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes compagnon in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von compagnon in Französisch.

Das Wort compagnon in Französisch bedeutet Geselle, Partner, Partner der bei einem lebt, Begleiter, Vertrauter, Begleitung, Kamerad, Begleiter, Freund, Buddy, Freund, Partner, Lebensgefährte, Hilfe, Helfer, Schiffskamerad, Zellengenosse, Stallgefährte, Kriegskamerad, Reisepartner, Reisepartner. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes compagnon

Geselle

nom masculin (ouvrier)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Partner

(concubin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il est parfois difficile de dormir lorsque votre compagnon ronfle.
Schlafen kann anstrengend sein, dein Partner schnarcht.

Partner der bei einem lebt

nom masculin (homme)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Mon compagnon et moi sommes ensemble depuis 3 ans maintenant.

Begleiter, Vertrauter

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le chat noir est souvent décrit comme le compagnon de la sorcière.
Eine Katze wird oft als Begleiter (OR: Vertrauter) einer Hexe dargestellt.

Begleitung

(Euphemismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Philip déteste manger seul et se paie les services d'un compagnon quand il sort dîner lors de ses déplacements professionnels.

Kamerad

(ami)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Les deux hommes sont restés compagnons depuis l'école.
Die beiden Männer sind seid der Schulzeit Kameraden.

Begleiter

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Je suis ravie d'être la compagne de ma grand-mère quand elle va voir le docteur.
Ich bin gerne der Begleiter meiner Oma, wenn sie zum Arzt muss.

Freund

(concubin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le vieil homme trouva une compagne suite au décès de sa femme.
Der alte Mann fand eine Gefährtin nach dem Tod seiner Frau.

Buddy

(d'un patient sidéen) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Aaron s'est porté volontaire pour devenir compagnon à la clinique.
Aaron hat sich freiwillig erklärt, als Buddy in einer AIDS Klinik tätig zu werden.

Freund

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Seth a quitté son emploi pour passer plus de temps avec ses enfants et sa compagne.

Partner

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La compagne de la reine lui servait de confidente et d'amie.

Lebensgefährte

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cette année, Anne est partie en vacances sans sa moitié.

Hilfe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Helfer

(familier : ami)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schiffskamerad

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zellengenosse

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Stallgefährte

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kriegskamerad

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Reisepartner

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Reisepartner

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ma compagne de voyage est tombée malade dès le premier jour.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von compagnon in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.