Was bedeutet carré in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes carré in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von carré in Französisch.

Das Wort carré in Französisch bedeutet gerade machen, etwas quadratisch machen, Viereck, viereckig, Quadrat-, in einem 90° Winkel, Quadrat, quadratisch, vier Gleiche, quadratisch, viereckig, Anhöhe, Halstuch, Bob, Stück. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes carré

gerade machen

(ugs)

Il a fallu rendre carrées (or: carrer) les planches pour un résultat homogène.

etwas quadratisch machen

Viereck

nom masculin (vage, ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tony dessina un carré sur la feuille de papier.
Tony malte ein Viereck auf das Papier.

viereckig

adjectif (vage, ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ma femme aime les tables carrées, mais moi je les aime plus longues.
Meine Frau hat viereckige Tische lieber, ich hingegen mag es, wenn sie länger sind.

Quadrat-

adjectif

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
L'appartement faisait 100 mètres carrés.
Die Wohnung war 100 Quadratmeter groß.

in einem 90° Winkel

adjectif (Astronomie)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Quadrat

nom masculin (Mathématiques) (Mathematik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le carré de 3 est 9.

quadratisch

adjectif (Mathematik)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Les côtés de la toile étaient parfaitement carrés.

vier Gleiche

nom masculin (Cartes)

Le carré bat toutes les mains à part la quinte flush au poker.

quadratisch

adjectif (forme)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

viereckig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Anhöhe

(Jardinage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Plantez quatre à six graines dans chaque carré.
Pflanze 4-6 Samen auf jede Anhöhe.

Halstuch

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Nancy a choisi un foulard en mousseline pour aller avec sa tenue.
Nancy suchte sich ein Halstuch aus Chiffon aus, das zu ihrem Outfit passte.

Bob

(Haarschnitt)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Christine a récemment coupé ses longs cheveux au carré.

Stück

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Un bout de ciel bleu apparut entre les nuages.
Zwischen den Wolken erschien ein Stück des blauen Himmels.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von carré in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.