Was bedeutet capitale in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes capitale in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von capitale in Französisch.
Das Wort capitale in Französisch bedeutet finanzielle Mittel, führend, Haupt-, Kapital, bahnbrechend, sehr wichtig, sehr wichtig, groß, von höchster Priorität, Anlagengegenstand, Anlagefonds, Hauptstadt, Zentrum, Großbuchstabe, Hauptstadt, Hptst., Großbuchstabe, Großbuchstabe, Großbuchstabe, Risikokapital, Meilenstein, kapitalintensiv, Aktienkapital, Erfolg einer Marke, wichtiger Kontakt, Investmentfond, Startkapital, KapErtrSt, KapESt, Konto, genehmigtes Kapital, autorisiertes Kapital, an die Börse gehen, mit Kapital unterstützen, Kapital-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes capitale
finanzielle Mittelnom masculin (argent) (übertragen) La banque lui a prêté le capital dont il avait besoin pour agrandir son commerce. Die Bank stellte ihm die finanziellen Mittel für die Erweiterung seine Geschäfts zur Verfügung. |
führend
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre. Die Royale Shakespeare Company ist eine der führenden Theatergruppen in England. |
Haupt-(essentiel) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La règle capitale est que tu ne dois jamais être en retard. |
Kapitalnom masculin (finance) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le remboursement d'un prêt implique le paiement du capital plus les intérêts. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nach dieser Krise musste das Kapital neu angelegt werden. |
bahnbrechend(événement) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Le Congrès a pris une décision marquante la semaine dernière en réduisant les impôts des petites entreprises. |
sehr wichtig
Se marier est une occasion très importante. |
sehr wichtigadjectif |
groß(Imprimerie) (Buchstaben) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
von höchster Priorität
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Fournir de l'eau potable et propre à la zone sinistrée est primordial (or: capital). Die Bereitstellung von sauberem Trinkwasser in dem Krisengebiet ist von höchster Priorität. |
Anlagengegenstandnom masculin (Finance, Bourse) (Finanzwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il a investi son argent dans un grand nombre d'actifs. Er investierte sein Geld in eine Reihe von Anlagegegenständen. |
Anlagefondsnom masculin (Finanzwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eric a investi son argent dans différents fonds d'investissement. Eric teilte sein Geld über mehrere Anlagefonds auf. |
Hauptstadtnom féminin (Geographie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Madrid est la capitale de l'Espagne. Madrid ist die Hauptstadt von Spanien. |
Zentrumnom féminin (figuré) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) New York est la capitale financière du monde. New York ist das Finanzzentrum der Welt. |
Großbuchstabe(Sprachmittel) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Toutes les phrases commencent par une majuscule. Alle Sätze fangen mit einem Großbuchstaben an. |
Hauptstadtnom féminin (ville) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La capitale de l'Angleterre est Londres. |
Hptst.nom féminin (Abk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Großbuchstabe
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Toutes les phrases doivent commencer par une majuscule et finir par un point. |
Großbuchstabe
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Großbuchstabe
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Risikokapitalnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La plupart des entreprises qui entreprennent d'établir un capital-risque échouent dans leurs efforts. |
Meilenstein(übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La Guerre froide est un jalon qui annonce le début de l'ère de l'information. |
kapitalintensiv(Finanzw) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Aktienkapitalnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Erfolg einer Markenom masculin (allgemein) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Son capital-marque lui permet d'être numéro 1 sur le marché. |
wichtiger Kontaktnom masculin |
Investmentfond
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Startkapital
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
KapErtrSt, KapEStnom masculin (Kapitalertragssteuer) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Konto(Finance) (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
genehmigtes Kapital, autorisiertes Kapitalnom masculin (Finance) (Finanzwesen) |
an die Börse gehenlocution verbale (entreprise) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
mit Kapital unterstützen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Un investisseur anonyme a fourni du capital au projet. Ein anonymer Investor unterstützte das Projekt mit Kapital. |
Kapital-locution adjectivale (Finance) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) L'investissement en capital requis sera de l'ordre de quelques millions. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von capitale in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von capitale
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.