Tiếng Anh
boiler trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ boiler trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ boiler trong Tiếng Anh.
Từ boiler trong Tiếng Anh có các nghĩa là nồi hơi, nồi to, súp de, Lò hơi công nghiệp. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ boiler
nồi hơinoun I know a janitor who runs the boiler room of the casino. Tôi biết một người điều hành buồng nồi hơi của sòng bạc. |
nồi tonoun |
súp denoun They see a fella with sweat all over him and their boilers go steaming over. Họ thấy một gã mồ hôi mồ kê đầy mình và cái thùng súp-de của họ sôi lên. |
Lò hơi công nghiệpnoun (closed vessel in which water or other fluid is heated) |
Xem thêm ví dụ
Grenville and Grenade collided during the night of 7/8 November and Grenville's No. 3 boiler room was flooded. Grenville mắc tai nạn va chạm với Grenade trong đêm 7-8 tháng 11, khiến phòng nồi hơi số 3 của nó bị ngập nước. |
However, during the battle she was also hit by a shell in her forward boiler, and returned to Truk again for repairs. Tuy nhiên, trong quá trình trận đánh, một phát đạn pháo đã bắn trúng nồi hơi phía trước, nên nó lại phải quay trở về Truk để sửa chữa. |
This was replaced by Boiler House No. 2, which had six oil-fired boilers. Sau đó nó được thay thế bởi Nhà lò hơi số 2, trong đó có sáu nồi hơi đốt dầu. |
In boiler houses and central utilities departments they are called stationary engineers. Trong nhà nồi hơi và các tiện ích, ngành Trung ương chúng được gọi là các kỹ sư của văn phòng phẩm. |
However, Pakenham was hit by shell fire six times, disabling her engines and a boiler. Tuy nhiên, Pakenham trúng phải đạn pháo bốn lần, làm hỏng động cơ. |
Like many German capital ships, Von der Tann had chronic problems with the often low-quality coal available for the ship's boilers. Giống như nhiều tàu chến chủ lực Đức khác, Von der Tann gặp phải những vấn đề mãn tính đối với chất lượng than kém thường được cung cấp cho các nồi hơi của con tàu. |
Very fortunately, the boilers were not in this compartment, for the fires would have been instantly extinguished. Cũng may là ở ngăn này không có nồi hơi, nếu có thì đã bị tắt ngấm. |
Water-tube boilers were also safer, with less risk of explosion, and more flexible than fire-tube types. Nồi hơi ống nước cũng an toàn hơn, với ít nguy cơ bị nổ, và linh hoạt hơn nồi hơi ống lửa. |
2 and 3 and the forward engine room, and between boiler room no. 4 and the after engine room. Các hầm đạn được đặt giữa phòng nồi hơi số 2 và số 3 và phòng động cơ phía trước, và giữa phòng nồi hơi số 4 và phòng động cơ phía sau. |
After a boiler cleaning at Rosyth in December 1939, Electra continued escorting convoys and hunting U-boats in the Western Approaches area until April, 1940. Sau khi nồi hơi của nó được tẩy sạch tại Rosyth vào tháng 12 năm 1939, Electra tiếp tục hoạt động hộ tống vận tải và săn đuổi tàu ngầm U-boat tại Khu vực Tiếp cận phía Tây cho đến tháng 4 năm 1940. |
A utility boiler "unit may be required to change load at a rate of as much as 5% per minute (IEA Coal Online - 2, 2007)". Một nồi hơi đa dụng "đơn vị có thể yêu cầu thay đổi tải ở một tốc độ nhiều bằng 5% mỗi phút (IEA Coal Online - 2, 2007)". |
After 1915, oil-firing capability was added to supplement the coal-fired boilers. Sau năm 1915, khả năng đốt đầu được bổ sung để bổ trợ cho các nồi hơi đốt than. |
The armed merchant cruiser Macedonia was ordered to patrol the harbour, while Kent maintained steam in her boilers, ready to replace Macedonia the next day, 8 December; Spee's fleet arrived in the morning of the same day. Chiếc tuần dương hạm tàu buôn chuyển đổi HMS Macedonia được lệnh tuần tra các bến cảng, trong khi chiếc Kent duy trì nhiệt độ trong nồi hơi của mình, sẵn sàng để thay thế chiếc Macedonia vào ngày hôm sau, ngày 08 tháng 11. |
Damage to the ship's boiler rooms had reduced her speed to 16 kn (30 km/h; 18 mph), however, and so the ship continued to fight on. Tuy nhiên, những hư hại cho các phòng nồi hơi khiến tốc độ của nó bị giảm còn 16 kn (30 km/h; 18 mph), dù sao, nó vẫn tiếp tục kháng cự. |
The wrapping of chung cake is often done in the evening of the 29th day or the next morning so that the cake can be taken out of the boiler just before midnight – a sacred moment for Vietnamese people . Vào tối 29 hoặc sớm 30 Tết , công việc gói bánh chưng bắt đầu để sao cho có thể vớt bánh đúng vào thời điểm trước giao thừa – thời khắc thiêng liêng của người dân Việt . |
The Mullany crew then succeeded in lighting off one boiler, and Mullany limped off on one shaft for Pearl Harbor and San Francisco, arriving 29 May. Thủy thủ của Mullany thành công trong việc đốt được một nồi hơi, và con tàu di chuyển với một trục chân vịt quay trờ về Trân Châu Cảng rồi đi San Francisco, đến nơi vào ngày 29 tháng 5. |
As the conversion work proceeded into the autumn, all torpedo gear was removed from both ships, as were two of each ship's 4-inch guns, the 3-inch antiaircraft gun, their depth charge tracks, and the forward two boilers. Khi công việc cải biến được tiến hành vào mùa Thu, mọi ống phóng ngư lôi trên các con tàu được tháo dỡ, cũng như hai khẩu pháo 4-inch giữa tàu, pháo 3-inch phòng không, các đường ray thả mìn sâu cùng hai nồi hơi phía trước. |
The Chief Engineer, Lieutenant Commander J. F. Delaney, soon reported that all boiler fires were out, all power was lost, and that it was impossible to correct the list. Sĩ quan phòng máy, Thiếu tá J. F. Delaney, sau đó báo cáo rằng lửa đã được dập, nhưng mọi nguồn điện đều mất và không thể khắc phục độ nghiêng. |
Steam was provided to the engines by twelve coal-fired boilers, with the addition in 1915 of supplementary oil firing. Hơi nước được cung cấp cho động cơ bằng 12 nồi hơi đốt than, được bổ sung thêm việc phun dầu vào lò đốt vào năm 1915. |
Low boilers: boiling point below 100 °C (boiling point of water) Medium boilers: between 100 °C and 150 °C High boilers: above 150 °C Most organic solvents have a lower density than water, which means they are lighter than and will form a layer on top of water. Điểm sôi thấp: nhiệt độ sôi dưới 100 °C (điểm sôi của nước) Điểm sôi trung bình: 100 °C - 150 °C Điểm sôi cao: trên 150 °C Hầu hết các dung môi hữu cơ đều có tỷ trọng thấp hơn nước, có nghĩa là chúng nhẹ hơn và sẽ hình thành một lớp riêng biệt trên bề mặt của nước. |
Her engines and boilers were removed in 1944 to prepare her for use as a breakwater during the Normandy landings (Operation Neptune) in June 1944. Động cơ và nồi hơi được tháo dỡ vào năm 1944 nhằm chuẩn bị cho việc sử dụng nó như một đê chắn sóng trong cuộc Đổ bộ Normandy vào tháng 6 năm 1944. |
On 3 January 1942, Newmarket had to leave Convoy HX 166 because of boiler trouble, and proceeded to Lough Foyle. Vào ngày 3 tháng 1 năm 1942, Newmarket bị buộc phải tách khỏi Đoàn tàu vận tải HX-166 do gặp trục trặc nồi hơi, và quay trở lại Lough Foyle. |
About the boiler? Về hậu trường? |
The position of the boilers were unusual for the time, they were placed fore and aft in the center of the ship, with a fire room on each side. Vị trí của nồi hơi là không bình thường trong thời gian đó, chúng được đặt ở phía trước và phía sau ở trung tâm của con tàu, với một phòng cháy ở mỗi bên. |
During this refit, her coal-fired boilers were removed and the remaining oil-fired boilers modified. Trong đợt tái trang bị này, các nồi hơi đốt than của nó được tháo dỡ và các nồi hơi đốt dầu còn lại được cải tiến. |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ boiler trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới boiler
Từ đồng nghĩa
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.