西班牙语 中的 peor 是什么意思？
西班牙语 中的单词 peor 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 peor 的说明。
西班牙语 中的peor 表示更糟地, 更差地, 更坏的, 更差的东西, 最坏的, 经济状况更糟糕, 更不幸, 更糟的, 最为极端的, 不方便的, 最严重的, 质量最差的, 最差的, 导致最坏结果的, 最差地, 倒数，末名，垫底, 比…差，比…还糟, 比…更艰巨，比…更繁重, 比…技术差，比…生涩, 最低点, …的损失, 聊胜于无, 得分最低的, 在最坏的情况下, 更糟的是, 才出龙潭，又入虎穴, 头号敌人, 最差的, 苦活儿，累活儿, 最坏的情况, 越来越坏, 雪上加霜, 加剧, 变得更糟, 四处碰壁, 承受…的打击, 最恶劣地, 渡过难关, 最坏的情况, 最严重的部分。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 peor 的含义
更糟地, 更差地adverbio (comparativo) Mira el lío que he hecho, ¡no podrías hacerlo peor aunque quisieras! 你看我搞的烂摊子，你绝对不可能比我还差！ |
更坏的adverbio La comida de ayer era mala, pero la de hoy es peor. 昨天的饭菜不好，今天的更差了。 |
更差的东西adverbio Las cosas estaban mal, pero él la había pasado aún peor. 情况是很不妙，不过他还经历过更糟糕的。 |
最坏的adverbio (superlativo) Esa es la peor cosa que podías decir. 没什么话比这更难听了。 |
经济状况更糟糕adverbio (ser más pobre) La mayor parte de la gente está peor ahora que antes del derrumbe de la bolsa. 大多数人现在的经济状况都比股市崩盘前更糟。 |
更不幸adverbio Esa gente no está mucho peor que nosotros. 那些人并没有比我们不幸。 |
更糟的adjetivo |
最为极端的(algo malo) Decir que las personas con discapacidades deberían cobrar menos del salario mínimo es el peor insulto. 说残疾人的工资应该低于最低工资水平简直是对他们的终极侮辱。 |
不方便的
|
最严重的adverbio Fue la peor tormenta en años. 这是30年来最严重的风暴。 |
质量最差的adverbio Los peores muebles no cuestan menos que los mejores. 质量最差的家具也不必最好的便宜。 |
最差的adverbio Venden los peores aparatos. ¡No duran ni una semana! 他们售卖的家电问题最多，都用不到一周！ |
导致最坏结果的
Fue el peor error que he cometido. 那是我犯下的影响最恶劣的过失。 |
最差地adverbio Él fue el que cantó peor de todo el coro. 他是整个唱诗班唱得最差的。 |
倒数，末名，垫底(成绩) James nunca estudió así que no sorprende que sea el último de su clase. 詹姆士从不学习，所以成绩在班上垫底，毫不让人意外。 |
比…差，比…还糟
No puedes cantar peor que yo. 你不可能唱得比我还差。 |
比…更艰巨，比…更繁重
Este proyecto es peor que el anterior. 这个项目比之前那个更繁重。 |
比…技术差，比…生涩
Ese jugador es peor que yo. 那个玩家的技术比我差。 |
最低点
El atleta tocó fondo cuando una lesión en la pierna hizo que se perdiera los Juegos Olímpicos. |
…的损失(coloquial) ¿Tu novio te dejó? Bueno, él se la pierde; eres muy buena para él de todos modos. |
聊胜于无
Odio la sopa, pero es mejor que nada cuando estás hambriento. |
得分最低的locución adjetiva |
在最坏的情况下locución adverbial Esa medida sólo se debe tomar en el peor caso. |
更糟的是
Peor aún, al llegar a mi casa me di cuenta de que no traía las llaves. |
才出龙潭，又入虎穴
|
头号敌人
|
最差的locución adjetiva (PR) 她的上一任男朋友真的太差了。 |
苦活儿，累活儿(比喻) Estaba harto de hacer todo lo peor del trabajo por ella. |
最坏的情况expresión El peor de los casos sería que se rompa el auto lejos de un garaje. |
越来越坏expresión Desde que compré ese libro de autoayuda mi vida va de mal en peor. |
雪上加霜
Se estropeó el GPS, y para poner sal en la herida, no teníamos mapa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他们在森林中迷路了，然而更糟的是他们的食物也吃完了。 |
加剧locución verbal (ES) La relación entre los dos países fue a peor después de que el Congreso aprobara imponer sanciones. |
变得更糟locución verbal Tu tos irá a peor si no dejas de fumar. |
四处碰壁
|
承受…的打击locución verbal |
最恶劣地
Sufrieron lo indecible con el último rey. 在上一任国王统治期间，他们遭受了最恶劣的苦难。 |
渡过难关locución verbal |
最坏的情况nombre masculino Ruega por lo mejor, pero prepárate para lo peor. |
最严重的部分
La jovialidad de nuestro vecino sobrevive incluso lo más crudo del invierno. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 peor 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
peor 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。