西班牙语 中的 consecuencia 是什么意思？
西班牙语 中的单词 consecuencia 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 consecuencia 的说明。
西班牙语 中的consecuencia 表示后果, 结果, 结果, 后果，事后影响, 必然的结果, 意外结果, 后果, 结果，后果, （自然）产物, 反击, 关于, 结果, 因此, 结果, 所以…, 作为…的结果, 由于…的缘故, 由于, 需要, 合乎情理的结果, 由…造成的, 附带发生的, 相应地, 连续地, 接着, 一连串的后果。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 consecuencia 的含义
后果
Una de las consecuencias de tener un camión es que todo el mundo te pide favores. 拥有卡车的后果之一就是每个人都要你帮忙。 |
结果nombre femenino Antes de hacer algo debes pensar en las posibles consecuencias de tus actos. 在做任何事情前，请考虑一下你行为的后果。 |
结果(gen pl) Nuestra oficina está lidiando con las consecuencias del arresto de nuestro gerente general. 我们办公室正在处理总经理被捕的后果。 |
后果，事后影响
|
必然的结果
|
意外结果
|
后果
Que Adrian perdiera los estribos fue la consecuencia de que Jim no dejase de picarlo. |
结果，后果(figurado) (比喻) El éxito fue un fruto de su arduo trabajo. |
（自然）产物
La lluvia es producto de la condensación del vapor de agua. 雨是水蒸气凝结的产物。 |
反击
|
关于
Esta carta concierne a su reciente comportamiento. 这封信涉及你最近的行为。 |
结果locución adverbial La niña estuvo saltando en los charcos y, como resultado, sus zapatos se arruinaron. 那个小女孩儿不停地在水坑里跳来跳去，结果她的新鞋子坏掉了。 |
因此locución adverbial El muchacho suspendió el examen de matemáticas y, en consecuencia, no puede visitar a sus amigos este fin de semana. |
结果locución adverbial Perdí mis anteojos y, en consecuencia, ya no puedo leer el periódico. |
所以…locución conjuntiva El alumno no dio el trabajo de investigación final, y en consecuencia no pudo graduarse. 那名学生没有上交最终的研究论文，所以这门课他挂掉了。 |
作为…的结果locución preposicional Debido a tu desobediencia, tus padres te castigaron. 由于你不听话，你的父母惩罚了你。 |
由于…的缘故
Todos los colegios están cerrados a consecuencia de la nieve. |
由于
|
需要locución nominal femenina |
合乎情理的结果nombre femenino Sus buenas calificaciones son una consecuencia lógica del tiempo que le dedicó al estudio. |
由…造成的
Los médicos han advertido un aumento del cáncer de piel resultante de una excesiva exposición a la radiación solar. |
附带发生的
Sufre de jaquecas relacionadas con el tumor. 他得了肿瘤，并伴随着头痛。 |
相应地
Es un evento formal, así que vístete acorde a la situación. 这是一次正式活动，所以着装要得体。 |
连续地locución adverbial |
接着
Estas acciones son consecuencia de la decisión tomada el mes pasado. 上个月做出决策后，接着就进行了这项举措。 |
一连串的后果
A consecuencia de la tormenta muchas personas se quedaron sin hogar. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 consecuencia 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
consecuencia 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。