西班牙语 中的 consentimiento 是什么意思?

西班牙语 中的单词 consentimiento 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 consentimiento 的说明。

西班牙语 中的consentimiento 表示同意, 默许, 同意, 同意, 批准, 信息发布, 通过共识, (两性关系上的)合法年龄, 自愿与他人发生性行为的成年人, 完全同意, 完全同意, 协议裁决, 应允, 不同意, 同意...的, 家长同意,父母同意。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 consentimiento 的含义

同意

nombre masculino

James pidió consentimiento al padre de Sophie antes de proponerle matrimonio.
求婚前,詹姆斯寻求了索菲父亲的同意。

默许

Larry asintió, mostrando su consentimiento.

同意

Su consentimiento con el acuerdo vino sólo después de meses de negociaciones.

同意

Asumiremos que tu silencio significa acuerdo.

批准

El padre de Marilyn no quiso dar su bendición a la relación con su novio.
玛丽莲的父亲不同意女儿和她男友交往。

信息发布

(para la divulgación de datos)

通过共识

locución adverbial

Se acepta lo propuesto por consentimiento común/mutuo de los presentes.

(两性关系上的)合法年龄

La edad de consentimiento sexual es la edad por debajo de la cual, el consentimiento prestado para tener relaciones sexuales no resulta válido a efectos legales.

自愿与他人发生性行为的成年人

(尤指男同性恋者)

完全同意

El casamiento cuenta con mi consentimiento pleno,

完全同意

nombre masculino

Debes tener el consentimiento total de tus padres o no podrás ir.

协议裁决

locución nominal masculina (法律)

应允

locución verbal

Si tienes menos de 18 años, tus padres o tutores tendrán que dar su consentimiento.

不同意

locución verbal

La pareja se quería casar, pero el padre de la chica negó su consentimiento.

同意...的

locución adjetiva (人)

家长同意,父母同意

(法律:未成年人许可)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 consentimiento 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。