葡萄牙语 中的 grito 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 grito 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 grito 的说明。

葡萄牙语 中的grito 表示呼喊, 叫喊声, 嚎叫,吼叫,啼叫, 叫喊, 啼哭, 呼喊, 叫, 大声呼喊, 大叫声, 大叫, 哀嚎,吼叫, 喊叫, 叫喊, 尖叫, 战斗口号, 战斗口号,号召, 南方起义者的呼叫声,反叛的呼声, 作战时的呐喊, 喊杀声, 战斗口号, 战斗口号, 战斗号令,武装号召, 战斗口号。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 grito 的含义

呼喊

substantivo masculino

Dava para ouvir os gritos das crianças que estavam brincando.
孩子们玩耍时,你能听到他们嬉笑打闹的喊叫声。

叫喊声

Era possível escutar os gritos da vítima até do outro lado da rua, enquanto o agressor batia nela.
袭击者攻击受害人时,隔着一条街也能听到她的叫喊声。

嚎叫,吼叫,啼叫

substantivo masculino (动物)

Ao desembarcarmos na ilha, ouvimos os gritos das aves.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 潜鸟的叫声很可怕。

叫喊

substantivo masculino

啼哭

呼喊

substantivo masculino

Eles ouviram um grito do lado de fora da janela.
他们听到窗外有人呼喊。

substantivo masculino

O caçador deu um grito quando avistou a presa.
猎人发现猎物时大喊了一声。

大声呼喊

大叫声

substantivo masculino

Quando ele viu o rosto na janela, Glenn soltou um grito.
当格伦看到窗外的人脸时,他发出了尖叫声。

大叫

substantivo masculino

O grito de Monica quando o irmão dela se esgueirou por trás dela e assustou-a deve ter sido ouvido por metade da vizinhança.
当莫妮卡的哥哥悄悄走近并且吓唬她时,大概一半的街坊四邻一定都听到了她发出的大叫声。

哀嚎,吼叫

(疼痛导致的)

Peter ouviu o berro de Gary do outro lado da casa.
彼得从房子的另一边听到加里的哀嚎声。

喊叫

substantivo masculino

叫喊

substantivo masculino

尖叫

Walter soltou um grito agudo quando viu a cobra.
看到蛇,华尔特发出一声尖叫。

战斗口号

(战斗中的)

战斗口号,号召

(figurativo) (比喻)

南方起义者的呼叫声,反叛的呼声

(Hist.: guerra civil norte-americana) (美国内战(南北战争)时期)

作战时的呐喊, 喊杀声

substantivo masculino (algo gritado na batalha para preparar soldados)

战斗口号

战斗口号

substantivo masculino (figurado; slogan) (比喻)

战斗号令,武装号召

(literal) (本义)

战斗口号

substantivo masculino (slogan usado para reunir equipe de apoio)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 grito 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。