葡萄牙语 中的 força 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 força 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 força 的说明。
葡萄牙语 中的força 表示绞刑架, 力, 力，力量, 有力, 绞刑架, 彰显威力, 绞刑, 绞刑架, 健壮, 势力，力量, 坚挺, 力量, 心脏，心跳, 军事力量, 军队，部队, 斗志, 军事力量, 功率, 力量, 说服力, 群体, 压力, 力量, 支持, 集体力量, 力量, 活力，元气，精力, 力，风力等级, 体力，活力，精力，力量, 力量, 电量, 加强, 坚固, 强壮，力量, 力量, 重压, 坚挺程度, 肌肉, （车辆）动力, 神, 力, 效力, 激烈, 活力, 积极想法，正向思维, 适度的, 用武力, 完全掌控, 约束衣, 意志力, 特遣部队, 钝力, 严厉压制, 原动力, 骨气, 劳动力，劳动人口, 特别行动小组, 严厉打击，严格压制, 撬开（锁）, 用拳击, 意志坚定, 锤击, 强劲的，强效的, 强迫进食的, 必要地, 以全速，加大油门地，以最大速度地, 通过武力, 飞快地, 风驰电掣地, 全速前进，全速行驶, 加油！, 绞索, 意志力, 体力, 生命力，生命线，生机，命脉，命根子, 警察（部队）, 空军男飞行员, 空军, 意志力, 强力, 蛮力, 不可抗力, 握力, 英国地方军, 智力, 主要优势, 诱因, 抗张强度, 意志力不强的人, 劳动力, （地方）警察机关, 销售人员, 引力, 内在力量, 结构强度, 非凡的体力，超常的体能, 空军士兵, 原动力, 皇家空军。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 força 的含义
绞刑架substantivo feminino A forca foi erguida do lado de fora do tribunal. 绞刑架就建在法院外面。 |
力(potência) Ele usou o machado com muita força, separando o tronco com um único golpe. 他用大力挥着长柄大锤，只一下就把木头劈开了。 |
力，力量substantivo feminino Este elevador tem muita força e pode erguer um caminhão pesado. NEW：他费尽所有力气才把门打开。 |
有力substantivo feminino (impacto, força física) |
绞刑架substantivo feminino (histórico) (历史用语) |
彰显威力substantivo feminino (produz efeito) |
绞刑(figurado, pena de morte) |
绞刑架substantivo feminino |
健壮substantivo feminino (física) (人) |
势力，力量substantivo feminino (entidade poderosa) (有影响的人或事物) Muita gente acha que a religião é uma força do bem no mundo. 许多人认为宗教是世间一股向善的力量。 |
坚挺substantivo feminino (característica positiva) A força da economia reduziu o desemprego. 经济坚挺使得失业率降低。 |
力量substantivo feminino (habilidade para fazer cumprir) O governo não tinha força para passar a lei. 政府没有力量推行法律。 |
心脏，心跳substantivo feminino (指驱动力) Por 20 anos, ele foi a força dessa pequena comunidade. |
军事力量(grupo militar) As forças armadas do nosso país incluem o exército e a força aérea. 我国的军事力量包括陆军和空军。 |
军队，部队substantivo feminino (militar, tropa) (军事) A força militar desembarcou na ilha e restaurou a ordem. 部队登岛，恢复了岛上秩序。 |
斗志substantivo feminino Ele não tinha mais força nele. 他斗志全无。 |
军事力量substantivo feminino (militar) O exército usou força esmagadora para derrotar o inimigo. 军队用压倒性的军事力量击败了敌军。 |
功率substantivo feminino (física) (物理学用语) Na física, força é uma medida de transferência de energia durante um período de tempo. 物理学中，功率是指一段时间内，能量转移的量度。 |
力量substantivo feminino (compulsão) Alguma força está me levando a telefonar para ele. 某种力量驱使我给他打电话。 |
说服力substantivo feminino (persuasão) Seu argumento teve muita força. 她的论点很有说服力。 |
群体substantivo feminino (grupo de pessoas) A força de vendas da empresa fez um ótimo trabalho este ano. 公司的销售团队今年干得很不错。 |
压力substantivo feminino (figurado, resistência) O metal não suportou a força e acabou quebrando. 金属没法承受那样的压力，最终断裂。 |
力量, 支持(apoio moral) (情感、道义等) Meus filhos me deram grande força nesse momento difícil. |
集体力量
A força do público mostrou que a causa tinha apoiadores. 集体力量显示了他们所奋斗的目标有着许多支持者。 |
力量substantivo feminino Você não está nadando rápido o bastante para quebrar o recorde. Ponha força nisso. |
活力，元气，精力substantivo feminino (gíria) (俚语) |
力，风力等级substantivo feminino (física) (物理学概念) A força (or: ação) do vento fez a bola cair na lateral. 风力把球吹到了一边。 |
体力，活力，精力，力量substantivo feminino (比喻) |
力量
Tendo força maior, o exército maior foi capaz de derrotar a milícia menor. 由于拥有强大的力量，更为大型的军队能够击败小型的民兵组织。 |
电量substantivo feminino |
加强(fortificador) |
坚固(figurativo) |
强壮，力量
|
力量(figurado, informal) O projeto do Tomás tinha muito embalo que ele não queria perder. 汤姆的项目势头很强，他不想失去这股力量。 |
重压
A fundação do prédio ruiu com o peso. 那个建筑的地基不堪重负而坍塌。 |
坚挺程度(de preços) (指价格) O poder do preço do óleo causou muitos problemas aos motoristas. 油价的坚挺给司机们造成了很多问题。 |
肌肉
Ele é um homem forte. Ele tem mais músculos que o super-homem. 他体格健壮，身上的肌肉比超人的还多。 |
（车辆）动力
O carrou perdeu toda a potência. |
神(divindade) Que os poderes celestiais te deem vida longa. |
力substantivo feminino Ele ganhou sua força indo à academia todo dia. 他每天去健身房，以提高自身力量。 |
效力substantivo feminino (药等) |
激烈substantivo feminino (poder) |
活力
|
积极想法，正向思维(ideia otimista ou feliz) |
适度的
|
用武力
|
完全掌控substantivo feminino (figurado) (比喻，指对局势等) |
约束衣substantivo feminino |
意志力
|
特遣部队(militar) |
钝力
|
严厉压制
这段路存在严重的危险驾驶问题，警方正在严厉打击。 |
原动力(figurado) (比喻) 艾琳是这个项目真正的引擎。 |
骨气
Quando Jeremy disse que não poderia fazer isso, Linda sugeriu que ele teria que criar coragem. 当杰里米说自己不行的时候，琳达叫他拿出点勇气与自信。 |
劳动力，劳动人口(整个国家、地区的) Os trabalhadores do país precisam aumentar para bancar uma população em envelhecimento. 要供养老龄人口，该国的劳动人口必须增加。 |
特别行动小组substantivo feminino O prefeito formou uma força-tarefa para erradicar a prostituição das ruas da cidade. 市长成立一个特别行动小组来清理城市大街小巷的卖淫活动。 |
严厉打击，严格压制
|
撬开（锁）
|
用拳击
|
意志坚定
|
锤击(figurado, informal) 吉姆用拳头锤门。 |
强劲的，强效的locução adjetiva |
强迫进食的locução adjetiva (pessoa, animal) |
必要地locução adverbial (necessariamente) |
以全速，加大油门地，以最大速度地locução adverbial (车辆等) |
通过武力locução adverbial |
飞快地(em grande velocidade) |
风驰电掣地(muito rápido, veloz) |
全速前进，全速行驶(trem: na velocidade máxima) (火车) |
加油！interjeição |
绞索substantivo masculino |
意志力
|
体力
|
生命力，生命线，生机，命脉，命根子(que dá vida, energia) (比喻) |
警察（部队）
|
空军男飞行员substantivo masculino |
空军substantivo feminino Ian entrou na força aérea assim que alcançou a idade adequada. |
意志力
|
强力
|
蛮力
|
不可抗力
|
握力
|
英国地方军
|
智力
|
主要优势(vantagem) |
诱因
|
抗张强度(força necessária para puxar) |
意志力不强的人(alguém sem força de vontade) |
劳动力substantivo feminino |
（地方）警察机关(equipe de policiais) |
销售人员
|
引力(força de gravidade) |
内在力量substantivo feminino |
结构强度(estabilidade) |
非凡的体力，超常的体能(força física extraordinária) |
空军士兵expressão |
原动力substantivo feminino |
皇家空军substantivo feminino (sigla) (英国，Royal Air Force的首字母缩略) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 força 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
força 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。