葡萄牙语中的 fonte 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 fonte 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 fonte 的说明。

葡萄牙语 中的fonte 表示来源, 原因, 资料来源, 信息来源, 源, 水源, 人造喷泉, 泉源, 字体, 来源，源泉, 字体, 来源，源泉, 用以排印正文的字体, 字体, 一副铅字，字模, 母体，亲本, 喷泉，喷泉般的事物, 水源，泉源, 源头, 起源, 源，源泉, 宝库, 参考的词典等，参考资料, 字体（印刷用的）, 井头, 原始资料，素材, 泉, 温泉, 直接得来地，一手地, 考虑到（信息的）来源, 了解内幕者, 印刷规格, 信息宝库, 洗礼盆, 不老泉, 青春之泉, 温泉, 电源, 电力供应, 温泉, 第一手来源，一次文献, 收益流，收入来源, 辅助读物，补充读物，辅助阅读资料, 小号字, 源语言, 水源, 光源, 一团糟, 喷泉, 追溯…的起源, 手电筒, 共同来源, 摇钱树, 供应渠道，供应线, 斜线。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fonte 的含义

来源

substantivo feminino

Qual é a fonte desta informação?

这信息来源于何处？

原因

substantivo feminino

Aquela criança é uma fonte de grande alegria para a família inteira.

那个孩子是全家人的快乐源泉。

资料来源

substantivo feminino (livro de referência)

A Enciclopédia Britânica é uma fonte de referência respeitada.

信息来源

substantivo feminino (jornalismo)

O artigo citava três fontes secretas dentro do governo.

那篇文章援引了三个政府内部的绝密信息来源。

源

substantivo feminino (物理学)

A mudança na frequência de uma onda em relação ao movimento do observador em relação à fonte da onda dá origem ao efeito Doppler.

水源

substantivo feminino (onde começa um rio)

A nascente do rio é nas montanhas.

那条河的发源地在群山之间。

人造喷泉

substantivo feminino

A casa tinha um pátio com uma fonte.

房子带着一个庭院，里面有一个喷水池。

泉源

substantivo feminino

字体

substantivo feminino (impressão: estilo) (印刷)

来源，源泉

substantivo feminino (figurado) (比喻)

Bill é uma fonte de informação sobre a história local.

比尔是当地历史的活字典。

字体

substantivo feminino (caracteres tipográficos)

来源，源泉

substantivo feminino (de conhecimento, etc.)

用以排印正文的字体

substantivo feminino (impressão)

字体

substantivo feminino (计算机)

Paul mudou a fonte para Times New Roman.

保罗把字体改成了泰晤士新罗马字体。

一副铅字，字模

substantivo feminino (印刷)

母体，亲本

substantivo feminino (animal, planta de que outras provêm) (动植物)

喷泉，喷泉般的事物

substantivo feminino (比喻)

水源，泉源

substantivo feminino

源头

substantivo feminino (河流)

A nascente deste rio é um riacho pequeno nas Montanhas Rochosas.

这条河的源头是落基山脉中的一条小溪。

起源

Geralmente é interessante descobrir a origem de um idioma.

许多时候，了解成语的典故很有意思。

源，源泉

(figurativo) (比喻)

宝库

(比喻)

O website era uma mina de informação.

参考的词典等，参考资料

substantivo feminino (dicionário, enciclopédia) (字典、百科全书之类)

O erudito consultou várias referências (or: fontes), inclusive glossários especializados.

那位学者参考了许多资料，包括专门的术语表。

字体（印刷用的）

井头

substantivo feminino

原始资料，素材

(texto do qual algo é adaptado)

泉

substantivo feminino

Eles trouxeram água da nascente.

他们从泉里打水。

温泉

(fonte de água naturalmente aquecida)

直接得来地，一手地

locução adverbial (de primeira mão) (消息、情报等)

考虑到（信息的）来源

(ser cético) (表示对信息来源的怀疑态度)

不要听信他的任何话，看看他信息的来源你就知道了。

了解内幕者

(com acesso a informações privilegiadas)

印刷规格

substantivo masculino

信息宝库

洗礼盆

不老泉, 青春之泉

(mito) (神话传说)

那位老人花了一辈子都在寻找传说中的不老泉。

温泉

电源

(algo que gera energia)

电力供应

(fonte de energia)

温泉

(água aquecida naturalmente)

第一手来源，一次文献

(material original ou de primeira mão)

收益流，收入来源

辅助读物，补充读物，辅助阅读资料

小号字

(texto impresso em fonte pequena)

源语言

substantivo feminino (linguagem da qual algo é traduzido)

水源

substantivo feminino (fonte natural de água)

光源

一团糟

喷泉

追溯…的起源

expressão

手电筒

Peter direcionou a fonte luminosa para o pássaro.

彼得用手电筒照着鸟。

共同来源

Acredita-se que todas as línguas indo-europeias derivam de uma origem comum (or: fonte comum).

摇钱树

(figurado)

供应渠道，供应线

(figurado) (比喻)

Essa rota é uma fonte de suprimento de comida.

这一路线是粮食供应线。

斜线

(字体)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 fonte 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。