法语 中的 représentation 是什么意思？
法语 中的单词 représentation 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 représentation 的说明。
法语 中的représentation 表示表现物, 表现形式, 陈述, 代表, 雕像, 代理, 演出, 像, 表演, 现场表演, 展现, 描绘, 描写，描绘，表现, 解读, 像, 实施, 虚假的描述, 形象化, 整个演出, 心理表征, 如实表现, 舞台表演, 示意图, 原理图, 重演, 现场演出, 歪曲, 自我表达，自我表征, 比例代表制。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 représentation 的含义
表现物nom féminin Cette maquette est une représentation de ce à quoi ressemblera le nouveau centre-ville lorsque tous les travaux de construction seront terminés. 这个模型是新城市中心完全建成后样子的雕像。 |
表现形式nom féminin La représentation de la femme par l'artiste était abstraite, c'est le moins qu'on puisse dire. 至少可以说，艺术家对女人的描绘是抽象的。 |
陈述nom féminin La représentation de James de ce qui s'était passé était très différente de celle de Ian. 詹姆士和伊安两人对发生之事的陈述非常不同。 |
代表nom féminin Rebecca était responsable de la représentation des intérêts de l'entreprise en Inde. 蕾贝卡的工作就是代表公司在印度的利益。 |
雕像nom féminin Certaines religions interdisent la représentation de leurs dieux. 有的宗教严禁给自己的神塑像。 |
代理nom féminin (avocat) (律师为客户) |
演出nom féminin (Théâtre) Le théâtre a deux représentations (or: séances) par soir. 这家剧院每晚都有两场演出。 |
像(塑像、画像、雕像) Cette image représente Marie à la naissance de Jésus. 这尊塑像是尊圣母像；描绘的是耶稣诞生时的圣母玛丽亚。 |
表演(Théâtre) La représentation de Roméo et Juliette doit durer quatre heures. 今晚《罗密欧与朱丽叶》这场演出将持续四个小时。 |
现场表演nom féminin (théâtre, opéra, ballet) |
展现nom féminin Cette scène d'animaux empaillés était une représentation fidèle de la faune du bord des rivières. |
描绘
Ce livre dresse un portrait original du célèbre peintre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 电影对十八世纪生活的刻画非常出色。 |
描写，描绘，表现(Musique, Théâtre) La représentation par l'artiste de cette scène de rue est très réaliste. 艺术家对这条街街景的描绘非常写实。 |
解读
La toile d'Amy était une interprétation de ses sentiments envers son chien. 艾米的画阐释了她对自己宠物狗的感情。 |
像
|
实施
|
虚假的描述
|
形象化nom féminin (脑中对事物的想象) |
整个演出nom féminin Il a somnolé pendant toute la représentation. |
心理表征nom féminin Même si on s'était déjà parlé à plusieurs reprises, je me suis aperçu quand je l'ai rencontré que je m'étais fait une fausse représentation mentale de lui. |
如实表现nom féminin |
舞台表演nom féminin |
示意图, 原理图nom féminin |
重演nom féminin (spectacle) L'orchestre a donné une deuxième représentation. |
现场演出
|
歪曲
|
自我表达，自我表征nom féminin |
比例代表制nom féminin (投票方法) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 représentation 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
représentation 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。