法语 中的 interprétation 是什么意思?

法语 中的单词 interprétation 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 interprétation 的说明。

法语 中的interprétation 表示表演, 理解, 描写,描绘,表现, 表演,演奏, 解释, 扮演,饰演, 解释,解读,诠释,阐释, 口译, 解读, 导向性意见, (对音乐等的)解读表演, 实施, 解释说明的, 误解, 重新理解, 释梦, 误解, 一般理解,常规认识, 对…的讲述,对…的诠释。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 interprétation 的含义

表演

nom féminin (Théâtre, Cinéma)

Son interprétation dans le film lui a valu un Oscar.
她在这部影片中的表演让她赢得了奥斯卡奖。

理解

nom féminin (compréhension)

L'interprétation des étudiants de la guerre froide était totalement ridicule.
这位学生对冷战的理解简直荒谬。

描写,描绘,表现

(Musique, Théâtre)

La représentation par l'artiste de cette scène de rue est très réaliste.
艺术家对这条街街景的描绘非常写实。

表演,演奏

nom féminin (音乐)

Son interprétation de la vieille chanson était originale et rafraîchissante.

解释

Quelle est ton interprétation de l'économie ?
你怎么解释现在的经济状况?

扮演,饰演

nom féminin (戏剧)

Son interprétation du boxeur légendaire lui a valu un Oscar.
他因饰演那位伟大的战士而荣获奥斯卡奖。

解释,解读,诠释,阐释

nom féminin (de données)

Karen excellait en collecte de données mais n'était pas très douée en interprétation.
凯伦很擅于收集数据,却不擅长解读数据。

口译

(vieux)

Frank a étudié l'interprétation et la traduction à l'université et s'est trouvé un emploi au gouvernement.
弗兰克在大学学的是口译和笔译,后来获得了一份与政府合作的工作。

解读

La toile d'Amy était une interprétation de ses sentiments envers son chien.
艾米的画阐释了她对自己宠物狗的感情。

导向性意见

L'administration donne une interprétation différente de la controverse.
行政管理部门对于这个争议性话题提出了一个不同的导向性意见。

(对音乐等的)解读表演

nom féminin (musique)

C'était une interprétation inhabituelle des préludes de Bach.

实施

解释说明的

误解

重新理解

nom féminin

释梦

nom féminin

Sigmund Freud fut un pionnier de l'interprétation des rêves en psychanalyse.

误解

nom féminin

一般理解,常规认识

nom féminin

对…的讲述,对…的诠释

nom féminin

Ce film est la vision du réalisateur de l'histoire d'amour classique.
这部影片是导演对经典爱情故事的诠释。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 interprétation 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。