法语
法语 中的 foulée 是什么意思？
法语 中的单词 foulée 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 foulée 的说明。
法语 中的foulée 表示在…上行走, 踩在...上, 登上, 大步，阔步, 扭伤, 踩, 在脚下, 扭伤脚踝, 再次踩过, 践踏，踩坏, 自由自在地生活，不受约束地生活, 扭伤。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 foulée 的含义
在…上行走verbe transitif (littéraire) En marchant le long du sentier, Charlotte pensait à tous ceux qui l'avaient foulé avant elle. Cet homme est la plus grande ordure qui ait jamais foulé cette terre ! 当夏洛特沿着小路走着时，她开始思忖在自己之前所有走过这条路的人。那个人是这个世界上最坏的混蛋！ |
踩在...上
Le grand lourdaud ne regardait pas où il allait et il m'a marché sur le pied ! Marchez doucement car tu marches sur mes rêves. (W. B. Yeats) 那个白痴完全不看路，还踩了我的脚！“轻些踩，因为你踩着的是我的梦”（威廉·巴勒特·叶芝） |
登上(les planches,...) Le soir de la première, de nombreux acteurs fouleront les planches pour la première fois. |
大步，阔步
Jake a traversé la chambre en trois enjambées. 杰克三大步跨过了房间。 |
扭伤
John se tenait sur un rocher qui bougeait et il s'est foulé la cheville (or: il s'est fait une entorse à la cheville). 约翰站在一块松了的石头上，扭伤了脚踝。 |
踩
Les travailleurs piétinent le raisin pour faire du vin. |
在脚下
|
扭伤脚踝locution verbale |
再次踩过
|
践踏，踩坏verbe transitif Autrefois, le raisin était foulé aux pieds pour en extraire le jus. |
自由自在地生活，不受约束地生活(比喻) |
扭伤
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 foulée 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
foulée 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。