Portekizce içindeki ouro ne anlama geliyor?

Portekizce'deki ouro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ouro'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki ouro kelimesi altın, altın rengi, altın sarısı, altın para, servet, altın, altın kaplamalı, düğün çiçeği, karlı iş, altın madalya, (tahta geçişin, vb.) ellinci yıldönümü, bulunmaz fırsat, altın kural, kolay yoldan kazanılmış para, draje (ilaç), altın akını, temel kural, karlı iş, altın para standardı, altın aramak, altın kaplamak, altın, altından yapılmış, ayrıcalıklı, üstün anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ouro kelimesinin anlamı

altın

substantivo masculino (metal precioso) (değerli metal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O anel dela é feito de ouro.

Yüzüğü altındır.

altın rengi, altın sarısı

substantivo masculino (cor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

As cores do time eram verde e dourado.

altın para

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A princesa deu ouro às crianças quando passou pelas ruas.

servet

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele tem muito ouro, mas é avarento e nunca compartilha.

altın

locução adjetiva (feito de ouro) (altından yapılmış)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O relógio de ouro era bonito.

Altın saat çok güzel görünüyordu.

altın kaplamalı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

düğün çiçeği

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karlı iş

expressão (gíria) (gelir getiren şey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fotoğraflarımı satmak için bir web sitesi kuruyorum; karlı bir iş olacak.

altın madalya

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(tahta geçişin, vb.) ellinci yıldönümü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vera Lynn cantou em frente ao Palácio de Buckingham em 1995 para marcar o jubileu de ouro do Dia da Vitória.

bulunmaz fırsat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você não pode dizer não a essa oferta: é uma chance de ouro.

altın kural

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A regra de ouro e trata a todos como você gostaria que eles tratassem você.

kolay yoldan kazanılmış para

(gündelik dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O projeto de obras públicas é uma mina de ouro para o construtor.

draje (ilaç)

(figurado, aparentemente bom)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

altın akını

(migração em massa para mina de ouro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

temel kural

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A regra prática ao lavar roupas é manter as roupas claras separadas das escuras.

karlı iş

(algo lucrativo, boa fonte de renda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

altın para standardı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

altın aramak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

altın kaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O broche é feito de prata pura e foi banhado a ouro.

altın, altından yapılmış

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O rei vestia uma coroa de ouro.

ayrıcalıklı, üstün

(figurado, favorito)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Portekizce öğrenelim

Artık ouro'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

ouro ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki baixo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki banhar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki barra ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bruto ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki chapear ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki chave ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki coração ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki data ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki faísca ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki febre ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki fino ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki galinha ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki idade ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki isto ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki maciço ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki menino ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki negro ne anlama geliyor?