Portekizce içindeki idade ne anlama geliyor?

Portekizce'deki idade kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte idade'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki idade kelimesi yaş, yaşlılık, ihtiyarlık, orta yaş, yaşlılık, ihtiyarlık, yaşlılık, ihtiyarlık, saygın kadın, yaşlı, ergin olmayan/rüştünü ispat etmemiş çocuk, reşit olmayan kişi, yasal sorumluluk yaşından küçük olan, reşit olmayan, yaşı geçmiş, orta yaşlı, yaşında olmak, yaşına göre davran, çocuk olma, çocukluk etme, yaşlılık, yaşlılık dönemi, reşit olmayan bir kızla zorla veya kendi rızasıyla cinsel ilişkide bulunma, çok küçük/genç yaş, Taş Devri, yaş farkı, Ortaçağ, yaşındaki, yaşlı kimse, ihtiyar kimse, yaşında, yaşındaki, yaşları arasındaki, yaşını göstermek, yıllık, en güzel dönem, en güzel zaman anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

idade kelimesinin anlamı

yaş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Com a idade de seis anos, David começou o jardim de infância.
Ali altı yaşında anaokuluna başladı.

yaşlılık, ihtiyarlık

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A idade não parece ter afetado a memória dele.

orta yaş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yaşlılık, ihtiyarlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se você não se alimentar bem hoje, terá problemas de saúde na velhice.

yaşlılık, ihtiyarlık

A deterioração da saúde é um problema da velhice para muitas pessoas.

saygın kadın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yaşlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cuidar dos membros idosos de nossa sociedade está se tornando um desafio ao passo que as populações envelhecem.

ergin olmayan/rüştünü ispat etmemiş çocuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aldo foi preso por fazer sexo com uma menor.

reşit olmayan kişi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Erica não tinha permissão para comprar álcool porque ainda era menor.

yasal sorumluluk yaşından küçük olan, reşit olmayan

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yaşı geçmiş

locução adjetiva (estipulada)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

orta yaşlı

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yaşında olmak

substantivo masculino plural

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Sophie tem 12 anos de idade.

yaşına göre davran, çocuk olma, çocukluk etme

locução verbal

yaşlılık, yaşlılık dönemi

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

reşit olmayan bir kızla zorla veya kendi rızasıyla cinsel ilişkide bulunma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok küçük/genç yaş

substantivo feminino (juventude)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Taş Devri

substantivo feminino (período inicial da civilização)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yaş farkı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Há uma diferença de idade significativa entre John e sua esposa.

Ortaçağ

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A maioria das sociedades europeias eram feudais durante a Idade Média.

yaşındaki

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yaşlı kimse, ihtiyar kimse

(hukuk: 65 yaşın üzerindeki kimse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yaşında

locução adjetiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yaşındaki

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yaşları arasındaki

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yaşını göstermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
O fato de ela se lembrar de comerciais dos anos 70 realmente a data.

yıllık

locução adjetiva (bebida) (şarap, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

en güzel dönem, en güzel zaman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık idade'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.