İspanyolca içindeki pequeño ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki pequeño kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pequeño'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki pequeño kelimesi küçük, ufak, minik, kısa boylu, kısa, önemsiz, (mesafe) kısa, ufak, küçük, minik, kısa boylu, kısa, uzak, ince, çok ufak, küçücük, minicik, ufacık, kısıtlanmış, küçük, (şans, olasılık, vb.) zayıf, K, dekolte, ikinci, en son doğan çocuk, en küçük çocuk, kısa, az ve öz/özlü, küçük, dar, küçük, ufak, minik, küçük çocuk, en az, hafif, ufak sandık, küçülmek, çok küçük, ufacık, minicik, küçücük, kuytu köşe, daha kısa, daha kısa boylu, çocukken, kadar az, yumurcak, küçük araba, küçük toprak sahibi, kullanılmış giysiler, en küçük (kardeş), imparator kelebek, sığamamak, küçükçe anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pequeño kelimesinin anlamı

küçük, ufak, minik

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Usó una cuchara pequeña para remover su café.
Kahvesini karıştırmak için küçük bir kaşık kullandı.

kısa boylu, kısa

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El niño es muy pequeño para alcanzar esa altura.
Bu bücür herif rol için uygun değil, başkasını bulmanız lazım.

önemsiz

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esta inversión nos da un rendimiento pequeño. Deberíamos invertir en otra parte.

(mesafe) kısa

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es un viaje corto desde aquí.
Orası, buraya kısa bir yürüyüş mesafesindedir.

ufak, küçük, minik

(literal) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le dolía el tobillo y sólo podía dar pequeños pasos.

kısa boylu, kısa

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es muy pequeña para salir con un jugador de baloncesto, ¿no?

uzak

(posibilidad) (ihtimal, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hay una pequeña posibilidad de que llueva mañana, pero hasta ahora, es más probable que esté soleado.

ince

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Las pinturas de Vermeer son admiradas por sus pequeños detalles.

çok ufak, küçücük, minicik, ufacık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Alice vivía en un pequeño estudio, y apenas tenía espacio para caminar alrededor de la cama.

kısıtlanmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A mi hija no le gusta ir al sótano porque odia los espacios cerrados.

küçük

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Por lo general, la actriz delicada hace papeles de personajes más jóvenes que ella.

(şans, olasılık, vb.) zayıf

(posibilidad)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hay una escasa posibilidad de que Roberto pierda su empleo.

K

(talle, ropa) (küçük boy, kıs.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La camisa está disponible en S, M, L y XL.

dekolte

(ropa) (giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Todo el mundo creía que las cortas vestimentas de Joan eran inapropiadas.

ikinci

(deportes: liga, no primera) (lig)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El jugador de béisbol tenía mucho éxito en la liga menor.

en son doğan çocuk, en küçük çocuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Con frecuencia, el menor de la familia es el que recibe más atención.

kısa, az ve öz/özlü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Una descripción concisa te ayudará a identificar las plantas.

küçük

(daha genç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tengo tres hermanos menores y una hermana mayor.
Üç küçük erkek kardeşim bir de ablam var.

dar

(görüş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Como dijo Emerson: "El tonto afán por la coherencia es el gnomo de la mentes estrechas".

küçük, ufak, minik

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este televisor es grande pero el de nuestro dormitorio es pequeño.
Bu televizyon büyük, yatak odamızdaki ise bayağı ufak.

küçük çocuk

(erkek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¡Te conozco desde que eras un niño pequeño!

en az

(miktar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
De los tres hermanos, Tony gasta la menor cantidad de dinero en ropa.

hafif

(yara, hastalık, hasar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El doctor tiene que ignorar las lesiones menores porque había mucha gente herida.

ufak sandık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El soldado tiene una foto de su esposa en su casillero.

küçülmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

çok küçük, ufacık, minicik, küçücük

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El niño pequeñito tenía que sentarse en una pila de cojines para llegar a la mesa.

kuytu köşe

(en un bar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Richard y Daisy se llevaron sus bebidas al cuartito.

daha kısa, daha kısa boylu

(estatura) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mallory es más baja que su hermana mayor.

çocukken

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
De niño, Enrique tenía terror a los perros, pero más tarde se hizo veterinario.

kadar az

(cantidad)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tan poco como dos gramos alcanzan para matarte.

yumurcak

(un niño)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Kyle le dijo al niño que lo deje en paz, pero el pequeño fastidioso no se iba.

küçük araba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Puedo estacionar mi coche pequeño donde quiero porque es muy pequeño.

küçük toprak sahibi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los pequeños agricultores están protestando contra el nuevo cable de alta tensión.

kullanılmış giysiler

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Al más pequeño le toca llevar la ropa que le queda pequeño a su hermano mayor.

en küçük (kardeş)

(superlativo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La más joven de mis hermanas tiene 10 años menos que yo.

imparator kelebek

(especie de Saturnia pavonia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Casi todas las mariposas emperador tienen alas de colores brillantes.

sığamamak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

küçükçe

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

İspanyolca öğrenelim

Artık pequeño'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

pequeño ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.