İspanyolca içindeki ligero ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki ligero kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ligero'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki ligero kelimesi hafif, hafif, basit, kolay, hafif, hazmı kolay, hafif, light, önemsiz, ehemmiyetsiz, hafif, ince, hızlı, süratli, hafif, hafif, tüy gibi, çok hafif, hafif, hafif, cesaretsiz, daha ciddiyetsiz, hızlı, şiddetli, sert, çok az/küçük, ufak, kısacık/dar, ağır olmayan, hafif, ciddiyetsiz, neşeli, ince ve hafif, düşük, hafif, belirsiz, hafif, kıvrak (zekâ), havadar, hafif, yumuşak, serin tutan, ince, hafif, sersem, çok kısa/açık saçık (giyinmek), hafif uyku, hafifsiklet, ufak kesik, kısa ve dar, hafifsiklet sporcu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ligero kelimesinin anlamı

hafif

(ağır olmayan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dame la bolsa pesada, y tú coge la más ligera.

Ağır torbayı bana ver, hafif olanını da sen taşıyabilirsin.

hafif, basit, kolay

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Haz algo de ejercicio ligero, nada que canse mucho.

Kolay bir egzersiz yap, çok zor olanlarını yapma.

hafif, hazmı kolay

(yemek)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mientras que su marido pidió un filete, ella pidió algo más ligero.

hafif, light

(bajo en alcohol) (içki)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Algunos prefieren la cerveza ligera a las bebidas con mucho alcohol.

önemsiz, ehemmiyetsiz

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Simplemente mantuvimos una conversación ligera, nada serio.

hafif

adjetivo (uçak, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tiene licencia para pilotar aviones ligeros.

ince

adjetivo (ceket, kazak, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Puedes llevar una chaqueta ligera (or: fina). No hace mucho frío fuera.

hızlı, süratli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los viajeros se movían rápido y no tardaron en llegar a su destino.

hafif

(dokunuş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El masajista tenía un tacto muy suave.

hafif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Brian escogió la opción de almuerzo ligero en el restaurante.

tüy gibi

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çok hafif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hafif

(ceza, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El juez se apiadó del acusado y le impuso un castigo ligero.

hafif

(yokuş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Hay una ligera inclinación en las próximas dos millas.

cesaretsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El ligero intento de Erin de estudiar para su examen no ayudó demasiado.

daha ciddiyetsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tom había tenido un día duro y quería ver una película de estilo ligero en vez de la que Mary había escogido el día anterior.

hızlı

(tekne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El bote era ligero y fácil de llevar.

şiddetli

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Una brisa ligera soplaba entre los árboles.

sert

adjetivo (atış)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El jugador de tenis le envió una bola ligera a su oponente.

çok az/küçük, ufak

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Había una brisa leve.

kısacık/dar

(giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ojalá no hubiera usado este brevísimo top para ir a patinar sobre hielo.

ağır olmayan, hafif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nuestras camperas livianas son perfectas para viajar.

ciddiyetsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

June no apreció el comentario casual de su colega.

neşeli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ince ve hafif

(malzeme, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Esa campera delgada no será suficientemente abrigada cuando baje el sol.

düşük

(ateş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La fiebre baja es un síntoma común de gripe.

hafif, belirsiz

(ağrı, sızı, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ella sentía un dolor leve pero constante en la espalda.

Sırtında sürekli hafif bir ağrı hissediyordu.

hafif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La suave corriente daba forma a las piedras del arroyo.

kıvrak (zekâ)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Hago crucigramas para que mi mente permanezca ágil.

havadar

(kumaş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Janet empacó prendas livianas para su viaje al trópico.

hafif, yumuşak

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El bote chocó contra el muelle con un suave golpe.

serin tutan, ince

(giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Jane se pone ropa fresca en verano.

hafif

locución adjetiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Viajaba ligera de equipaje; sólo llevaba una pequeña maleta.

sersem

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El profesor es muy inteligente pero despistado, siempre olvida dónde ha dejado las llaves o la billetera.

çok kısa/açık saçık (giyinmek)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Las adolescentes iban insuficientemente vestidas y con mucho maquillaje.

hafif uyku

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Durante la duermevela de la princesa, la malvada reina le echó un maleficio.

hafifsiklet

locución nominal masculina (boxeo) (spor)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La pelea de peso ligero empezará a las 8.

ufak kesik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kısa ve dar

(vestido) (giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La Sra. Winston pensaba que el vestido de la mujer era demasiado corto (or: sucinto) para ese lugar.

hafifsiklet sporcu

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El nuevo peso ligero parece una gran competencia para el campeón.

İspanyolca öğrenelim

Artık ligero'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

ligero ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki casco ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki fresco ne anlama geliyor?