Fransızca içindeki pitié ne anlama geliyor?

Fransızca'deki pitié kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pitié'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki pitié kelimesi acıma hissi, acıma, acıma, acıma duygusu, acımak, acımasız, merhametsiz, şefkatsiz, gaddar, merhametsiz, acımasızca, insafsızca, merhametsizce, yavan, kalitesiz/işe yaramaz, merhametsizce, merhamet etmek, -e acımak, acımasız, insafsız, zalim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pitié kelimesinin anlamı

acıma hissi, acıma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je ressens de la pitié lorsque je vois un enfant qui meurt de faim.

acıma

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le président a été accusé de manquer de compassion (or: pitié) à l'égard des pauvres.

acıma duygusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Erin a eu pitié du pauvre chat affamé et l'a sauvé.

acımak

(birisine)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Je plains ceux qui perdent leurs parents lorsqu'ils sont jeunes.

Henüz gençken anne ve babasını kaybedenlere çok acıyorum.

acımasız, merhametsiz, şefkatsiz, gaddar

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

merhametsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

acımasızca, insafsızca, merhametsizce

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yavan

(familier)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

T'es trop pathétique avec tes pattes d'éléphant et tes bandanas.

kalitesiz/işe yaramaz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ta tentative de dissertation était absolument minable !

merhametsizce

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ils l'ont abandonné sans pitié dans le désert, sans eau.

merhamet etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dieu est disposé à avoir pitié des pécheurs.

-e acımak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Les policiers prirent la petite fille en pitié et la ramenèrent chez elle.

acımasız, insafsız, zalim

adjectif (konuşma, davranış)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ses critiques impitoyables (or: sans pitié) à l'égard des efforts des étudiants étaient déplacés.

Fransızca öğrenelim

Artık pitié'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

pitié ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki chien ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cruel ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki dur ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki peut-être ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki photo ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki physique ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pied ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pierre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pile ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki piquer ne anlama geliyor?