Fransızca içindeki indice ne anlama geliyor?
Fransızca'deki indice kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte indice'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki indice kelimesi kanıt, delil, ispat, ipucu, alta yazılan yazı/alta konulan işaret, tüyo, ipucu, ima, işaret, işaret, gösterge, endeks, indeks, gösterge, işaret, ima, işaret, belirti, ipucu, açığa vuran şey, açığa çıkaran/belli eden şey, reytingler, tüketici fiyat endeksi, kredi notu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
indice kelimesinin anlamı
kanıt, delil, ispat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Certains indices laissent penser que c'est lui qui a volé l'argent, mais je n'en suis pas certain. Parayı onun çaldığına dair elimde bazı deliller (or: kanıtlar) var, ancak tam olarak emin değilim. |
ipucu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'enquêteur chercha des indices. Dedektif ipucu arıyordu. |
alta yazılan yazı/alta konulan işaret(Typo., Maths) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tüyo(énigme) (gündelik dil) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Essaie de donner des indices clairs pour le jeu de piste. |
ipucu, ima, işaret(indication) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'indice du professeur aida les enfants à deviner la réponse. |
işaret, gösterge
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les chiffres sont un indice de la croissance stagnante du travail. |
endeks, indeksnom masculin (nombre) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'économiste a utilisé l'indice du coût de la vie afin de comparer l'habitabilité des différents pays. |
göstergenom masculin (formule) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Jim s'est familiarisé avec l'indice de réfraction dans sa classe d'optique aujourd'hui. |
işaretnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Pour gagner au poker, il faut observer les soupirs, les sourcils qui se froncent et autres indices venant de ses adversaires. |
ima
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Donald a donné peu d'indices sur ses intentions. |
işaret, belirti
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A-t-il donné la moindre indication qu'il comptait nous aider ? |
ipucu(dans une enquête) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'enquêteur a attrapé le voleur après avoir trouvé une piste importante. |
açığa vuran şey, açığa çıkaran/belli eden şey(resmi olmayan dil) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tu as mangé mon chocolat ! Cette tache sur ton menton t'a trahi ! |
reytingler(TV, ®) (çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.) L'audimat de cette émission est meilleur que prévu. |
tüketici fiyat endeksinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'indice des prix à la consommation a augmenté de 10 pour cent depuis le début de l'année. |
kredi notu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La banque ne prête de l'argent qu'à des entreprises avec de très hautes notations financières (or: des indices de solvabilité très élevés). |
Fransızca öğrenelim
Artık indice'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
indice ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.