Fransızca içindeki compagnie ne anlama geliyor?

Fransızca'deki compagnie kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte compagnie'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki compagnie kelimesi meclis, bölük, itfaiye grubu, misafir, konuk, refakat, hat, arkadaşlık, dostluk, şirket, firma, otobüs şirketi, girgin, girişken, sokulgan, toplumcul, sosyal, evcilleştirilmiş, -den kurtulmak, falan filan, vesaire vesaire, havayolu şirketi, havayolu işletmesi, küçük köpek, kucak köpeği, gaz şirketi, sigorta şirketi, arkadaşlık etmek, evcil, evcilleştirilmiş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

compagnie kelimesinin anlamı

meclis

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bölük

nom féminin (unité militaire) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le soldat Stevens est affecté à la compagnie B.

itfaiye grubu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compagnie de pompiers s'est précipitée vers le bâtiment en feu.

misafir, konuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
On reçoit des invités chez nous.

refakat

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Janie préfère la solitude à la compagnie.

hat

nom féminin (transports) (vapur, otobüs, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cette compagnie d'autobus dessert de nombreuses villes.
Bu otobüs hattı pek çok kasabadan geçmektedir.

arkadaşlık, dostluk

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
S'il vous plaît, restez plus longtemps ! J'aime votre compagnie.

şirket, firma

(petite entreprise)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il travaille pour une maison d'édition.

otobüs şirketi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La société de bus a 15 bus et emploie 18 conducteurs.

girgin, girişken, sokulgan, toplumcul, sosyal

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les nouveaux voisins semblent très sociables, tu ne trouves pas ?

evcilleştirilmiş

(animal apprivoisé)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

-den kurtulmak

(familier)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Je ne peux pas semer la police !

falan filan, vesaire vesaire

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
J'ai dû remplir un formulaire en indiquant mon nom, mon adresse et ainsi de suite.

havayolu şirketi, havayolu işletmesi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Plusieurs compagnies aériennes ont annoncé une hausse des prix aujourd'hui.

küçük köpek, kucak köpeği

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gaz şirketi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compagnie de gaz a augmenté ses prix pour l'hiver.

sigorta şirketi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

arkadaşlık etmek

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Brian a un chien pour lui tenir compagnie.

evcil, evcilleştirilmiş

(animal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Caroline a trois serpents domestiques (or: apprivoisés).

Fransızca öğrenelim

Artık compagnie'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

compagnie ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.