ภาษาอังกฤษ
tantalize ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tantalize ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tantalize ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า tantalize ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยั่วเย้า, ยั่ว, ล้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tantalize
ยั่วเย้าverb |
ยั่วverb |
ล้อverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We need to fabricate a tantalizing piece of gossip. เราต้องปูพรมข่าวลือเด็ดๆที่ว่านี่ก่อน |
After filling your nose with the tantalizing odors and your eyes with the appealing colors, you might be tempted to taste the succulent food. หลัง จาก ได้ กลิ่น อาหาร ที่ หอม ชวน กิน และ ตื่น ตา ตื่น ใจ กับ สี สัน หลาก หลาย ของ อาหาร แล้ว คุณ ก็ คง อยาก จะ ลอง ลิ้ม รส อาหาร จาน เด็ด นั้น สัก ครั้ง. |
Tantalizing. อ่อยเหยื่อ |
So you should take the exact numbers in our study with a grain of salt, yet it "gave us a tantalizing glimpse of a brave new world of finance." มิได้เป็นแผนที่ถนน" ดังนั้น คุณจึงควรจะรับรู้ว่าตัวเลขจริงๆ ในงานวิจัยของเรา มิใช่ถูกต้องอย่างสมบูรณ์ แต่มันก็ "ให้เราเห็นแว๊บหนึ่งที่ยั่วยวน ของโลกทางการเงินใบใหม่ที่กล้าหาญ" |
A young woman remembers lying in her bed in the morning, the tantalizing aroma of frying bacon drifting into the room, beckoning her to breakfast with her family. หญิง สาว คน หนึ่ง จํา ได้ ว่า กําลัง นอน อยู่ บน เตียง ใน ตอน เช้า แล้ว กลิ่น หอม อัน เย้า ยวน ของ เบคอน ที่ กําลัง ทอด อยู่ ก็ โชย เข้า มา ใน ห้อง เย้า ยวน เธอ ให้ ไป รับประทาน อาหาร เช้า กับ ครอบครัว. |
The Devil may well try to tempt us in a similar way, perhaps placing before us tantalizing opportunities to obtain worldly wealth, power, or position. พญา มาร อาจ จะ พยายาม ล่อ ใจ เรา ใน ทํานอง เดียว กัน บาง ที อาจ จะ จัด ให้ มี ช่อง ทาง เพื่อ เรา จะ ได้ ทรัพย์ สิน อํานาจ หรือ ตําแหน่ง ฝ่าย โลกธรรม. |
The tantalizing aroma of fried conch mingles with the salt air, stimulating the appetite. กลิ่น หอย สังข์ ทอด ที่ ชวน ให้ น้ําลาย สอ รวม กับ กลิ่น ไอ ทะเล ยิ่ง ทํา ให้ รู้สึก หิว. |
You can see, look -- tantalizing. คุณเห็นไหมครับ มันน่าตื่นเต้นมาก |
Drawn out to the attack by the tantalizing peace and prosperity of Jehovah’s restored people, Gog of Magog will make his frenzied attack. สันติ สุข และ ความ มั่งคั่ง แห่ง ไพร่พล ที่ ได้ รับ การ ฟื้นฟู ของ พระ ยะโฮวา ยั่ว โฆฆ แห่ง มาโฆฆ ให้ โจมตี อย่าง บ้า คลั่ง. |
Now, the connection between biology and DNA and life is very tantalizing when you talk about Copernicus because, even back then, his followers very quickly made the logical step to ask: if the Earth is just a planet, then what about planets around other stars? ปัจจุบันนี้ การเชื่อมโยงกันระหว่าง ชีววิทยา กับ ดีเอนเอ และชีวิต ยั่วให้เราน้ําลายไหลได้อย่างมาก เมื่อพูดถึงโคเปอร์นิคัส เพราะขนาดย้อนกลับไปสมัยนั้น ศิษยานุศิษย์ของเขา ก็ได้ตั้งคําถามทางตรรกะ ที่ก้าวกระโดดมากๆ ว่า "ถ้าโลกเป็นเพียงดาวเคราะห์ แล้วดาวเคราะห์อื่น ๆ ที่โคจรรอบดาวฤกษ์ดวงอื่นๆ ล่ะ?" |
Far from being a barren expanse of sand, Yemen is a land of mountains and canyons; a land of grapes, apricots, and other tantalizing fruits; a land of fascinating architecture. แทน ที่ จะ เป็น ผืน ทราย อัน เวิ้งว้าง เยเมน กลับ เป็น ดินแดน แห่ง ภูเขา และ หุบผา ชัน; ดินแดน แห่ง ผล องุ่น, แอพริคอต, และ ผลไม้ อื่น ๆ ที่ น่า ลิ้ม ลอง; ดินแดน แห่ง สถาปัตยกรรม ที่ ชวน ให้ หลงใหล. |
Humility prevents him from exaggerating his own importance, trying to impress others either by telling them everything he knows or by tantalizing them with secrets he cannot tell. ความ ถ่อม ป้องกัน เขา ไว้ จาก การ เน้น ความ สําคัญ ของ ตัว เอง เกิน ไป โดย พยายาม ทํา ให้ ผู้ อื่น ประทับใจ ไม่ ว่า จะ โดย การ บอก ทุก สิ่ง ที่ ตน รู้ มา หรือ โดย การ ยั่ว คน อื่น ให้ อยาก รู้ ความ ลับ ที่ เขา ไม่ อาจ บอก ได้. |
For the tobacco industry, conditions in developing countries are tantalizing. สภาพการณ์ ใน ประเทศ ที่ กําลัง พัฒนา เย้า ยวน ให้ อุตสาหกรรม ยาสูบ น้ําลาย หก. |
RAISING THE TANTALIZING QUESTION OF WHAT YOU'RE REALLY DOING HERE. คําถามในหัวผมก็คือ จริงๆ แล้วคุณมาทําอะไรที่นี่ |
When you are too young to marry, wallowing in tantalizing romantic fantasies can only depress and discourage you. —Compare Proverbs 13:12. เมื่อ คุณ ยัง เด็ก เกิน ไป ที่ จะ แต่งงาน การ เกลือกกลั้ว อยู่ กับ การ เพ้อ ฝัน ใน เรื่อง รัก ๆ ใคร่ ๆ ที่ ยั่ว กิเลส รัง แต่ จะ ทํา ให้ คุณ หดหู่ และ ท้อ ใจ.—เทียบ กับ สุภาษิต 13:12. |
Women are cooking, filling the neighborhood with tantalizing aromas. พวก ผู้ หญิง กําลัง ทํา อาหาร กลิ่น หอม ชวน รับประทาน อบ อวล ไป ทั่ว บริเวณ นั้น. |
(Romans 16:5, 22, 23; Acts 16:14; Colossians 4:14) For any who would like to know more about such individuals, these snippets of information are tantalizing in their brevity. (โรม 16:5, 22, 23; กิจการ 16:14; โกโลซาย 4:14) สําหรับ ใคร ก็ ตาม ที่ อยาก รู้ จัก บุคคล ดัง กล่าว มาก กว่า นี้ ราย ละเอียด เล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่า นี้ คง จะ ดึงดูด ใจ ใน ด้าน ข้อมูล ที่ สั้น กะทัดรัด. |
And he's speeding along, and all of a sudden he hears this little fragment of melody, that comes into his head as inspiration often comes, elusive and tantalizing, and he wants it, it's gorgeous, and he longs for it, but he has no way to get it. เขากําลังขับรถอยู่ และทันใดนั้น เขาได้ยินเศษเสี้ยวของทํานอง ผลุดขึ้นในหัวเขา อย่างที่แรงบันดาลใจชอบโผล่มา ว่องไวและยั่วเย้า เขาอยากได้มัน ทํานองอันงดงามนั้น เขาถวิลหามัน แต่เขาไม่มีทางจับมันไว้ได้ |
As it flits from flower to flower, it seems to tantalize and tease you. ขณะ ที่ มัน บิน ฉวัดเฉวียน ไป มา ตาม ดอกไม้ ดู เหมือน เป็น การ หยอก ล้อ ยั่ว เย้า คุณ. |
Now, after all that, the curiosity and temptation of hearing what was being said about his postmortem was just too tantalizing not to follow up on. ตอนนี้หลังจากที่ทุกสิ่งที่อยากรู้ อยากเห็น และสิ่งล่อใจของการได้ยินในสิ่งที่ ถูก กล่าวเกี่ยวกับการชันสูตรของเขา เป็นเพียงเกินไป ยั่วเย้าไม่ได้ที่จะติดตาม |
These details have long tantalized scholars, many of whom have scoured this Bible passage for clues to the present-day location of this ancient site. ราย ละเอียด เหล่า นี้ กระตุ้น ความ สนใจ ของ นัก วิชาการ และ พวก เขา หลาย คน พยายาม จะ ตี ความ บันทึก ใน เยเนซิศ เพื่อ แกะ รอย ดู ว่า สวน เอเดน ใน ยุค โบราณ ตั้ง อยู่ ที่ ไหน ใน แผนที่ สมัย ปัจจุบัน. |
And, of course, there are those tantalizing black holes scientists speculate about. และ แน่ ละ มี หลุม ดํา ซึ่ง ยั่ว ยวน ใจ นัก วิทยาศาสตร์ ที่ โจษ ขาน กัน ใน เรื่อง นั้น. |
Similarly, mental junk food is readily available and tantalizing to the senses, but it is detrimental to one’s spiritual health. คล้าย กัน อาหาร ที่ ด้อย คุณค่า สําหรับ จิตใจ หา ได้ ง่าย และ เย้า ยวน ความ รู้สึก แต่ ก่อ ผล เสีย ต่อ สุขภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ คน เรา. |
Right now, this idea is only a tantalizing hunch. ตอนนี้ความคิดนี้เป็นเพียง ลางสังหรณ์ที่เย้ายวน |
And a second non-tantalizing piece to use as a control. แล้วก็ข่าวลือแบบไม่เด็ดอีกอันเป็นตัวควบคุม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tantalize ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ tantalize
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว