take for granted ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า take for granted ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ take for granted ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า take for granted ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทึกทัก, สมมุติ, เชื่อว่าเป็นจริง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า take for granted

ทึกทัก

verb

Can we take for granted that they are correct and harmless?
เรา จะ ทึกทัก เอา ได้ ไหม ว่า เรื่อง ดัง กล่าว ถูก ต้อง และ ไม่ มี พิษ ภัย?

สมมุติ

verb

เชื่อว่าเป็นจริง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

How may we demonstrate that we do not take for granted our united Christian brotherhood?
เรา จะ แสดง ให้ เห็น อย่าง ไร ว่า เรา ถือ ว่า สังคม พี่ น้อง คริสเตียน ที่ เป็น เอกภาพ มี ค่า?
It is something we should never take for granted.
นี่ คือ สิ่ง ที่ เรา ไม่ ควร ดู เบา.
May we never take for granted what we have learned!
ขอ เรา อย่า ได้ คิด ว่า สิ่ง ที่ เรา ได้ เรียน รู้ นั้น เป็น เรื่อง ไม่ สําคัญ อะไร!
So preparedness means that we can do stuff even when the things we take for granted aren't there.
( เสียงปรบมือ ) เราต้องเตรียมตัวให้พร้อม สําหรับยามที่ สิ่งที่เราคิดว่าไม่มีทางบกพร่อง
(Proverbs 27:11) This is something that you should never take for granted.
(สุภาษิต 27:11) นั่น เป็น สิ่ง ที่ คุณ ไม่ ควร ถือ ว่า เป็น เรื่อง ธรรมดา.
POWER is something many of us take for granted.
พลัง เป็น สิ่ง ที่ หลาย คน ใน พวก เรา ถือ เป็น เรื่อง ธรรมดา.
Even items of clothing that we now take for granted were once the latest style.
แม้ แต่ เสื้อ ผ้า ใน สมัย นี้ ที่ เรา ถือ ว่า เป็น แบบ ธรรมดา ๆ ก็ เคย เป็น แฟชั่น ล่า สุด มา ก่อน.
The little things in life, sometimes that we forget about, like pollination, that we take for granted.
สิ่งเล็กๆในชีวิต ที่บางครั้งคุณอาจจะลืมมันไป อย่างการผสมเกสรที่เรากําลังจะพูดถึง
Yes, Jesus encouraged his faithful followers not to take for granted the precious Kingdom truths being revealed to them.
ใช่ พระ เยซู ทรง สนับสนุน เหล่า สาวก ผู้ ซื่อ สัตย์ ของ พระองค์ ไม่ ให้ มอง ข้าม ความ สําคัญ ของ ความ จริง เรื่อง ราชอาณาจักร ที่ ล้ํา ค่า ซึ่ง ได้ เปิด เผย แก่ พวก เขา.
We want a world in which every child, just like you guys, can take for granted a polio-free world.
เราต้องการ โลกที่เด็กทุกคนเหมือนกับพวกคุณ เห็นว่ามันเป็นปกติธรรมดา สําหรับโลกที่ไร้โปลิโอ
Let us not forget or take for granted the many precious truths we have learned from Joseph Smith’s First Vision.
ขอเราอย่าลืมหรือเมินเฉยความจริงอันล้ําค่ามากมายที่เราได้เรียนรู้จากนิมิตแรกของโจเซฟ สมิธ
The daily weather forecast, with maps and visual aids, is something most people with a TV now take for granted.
การ พยากรณ์ อากาศ ประจําวัน พร้อม ด้วย แผนที่ และ ทัศนูปกรณ์ เป็น สิ่ง ที่ คน ส่วน ใหญ่ ซึ่ง มี โทรทัศน์ ใน ปัจจุบัน ถือ เป็น เรื่อง ธรรมดา.
Beau from Canada tells us: “In your home country, you take for granted such basic services as electricity and running water.
โบ จาก ประเทศ แคนาดา เล่า ให้ ฟัง ว่า “ใน ประเทศ ของ เรา ถือ เป็น เรื่อง ธรรมดา ที่ จะ มี สาธารณูปโภค ต่าง ๆ เช่น ไฟฟ้า และ น้ํา ประปา.
103:2) Jehovah has dealt rewardingly with us too, and we are wise not to take for granted what he has done in our behalf.
103:2) พระ ยะโฮวา ทรง แสดง พระ กรุณาคุณ อย่าง ยิ่ง ต่อ เรา ด้วย และ เรา ไม่ ควร ถือ ว่า สิ่ง ที่ พระองค์ ทรง ทํา เพื่อ ประโยชน์ ของ เรา เป็น เรื่อง ธรรมดา.
That there are ideas that all of us are enthralled to, which we simply take for granted as the natural order of things, the way things are.
มันหมายถึงเราทั้งหลายโดนจองจําอยู่กับไอเดียบางอย่าง ซึ่งเราเห็นเป็นของธรรมดา เป็นครรลองธรรมชาติ เป็นวิถึปกติ
They take it for granted that others will take care of them.
เด็ก ทึกทัก เอา ว่า คน อื่น จะ ดู แล พวก เขา.
They're at sea for months at a time, and even when they're on board, they don't have access to what a five-year-old would take for granted, the Internet.
อยู่ในทะเลเป็นเวลาหลายๆเดือน แต่ละครั้ง และแม้ว่า เมื่อพวกเขาอยู่บนเรือ พวกเขาก็ไม่มีโอกาสเข้าไปใช้ในสิ่งที่ เด็กอายุห้าขวบก็ใช้ได้ ซึ่งก็คืออินเตอร์เน็ต
The long drives were tiring, but a comment Lionel made that we should never miss a meeting unless we were dying impressed upon me the importance of not taking for granted spiritual instruction from Jehovah.
การ ขับ รถ ระยะ ทาง ไกล ๆ นั้น น่า เหนื่อย อ่อน แต่ คํา พูด ของ ไลออนเนล ที่ ว่า เรา ไม่ ควร ขาด การ ประชุม นอก เสีย จาก ว่า เรา กําลัง จะ ตาย ได้ ตอก ย้ํา ฉัน ถึง ความ สําคัญ ของ การ ไม่ ตี ค่า คํา สั่ง สอน จาก พระ ยะโฮวา ต่ํา เกิน ไป.
The next time you decide to get away from it all and unwind at a resort far away from where you live, you may not take for granted this global industry—national and international tourism.
ครั้ง ต่อ ไป ที่ คุณ ตัดสิน ใจ ไป พัก ตากอากาศ ใน รีสอร์ต ซึ่ง อยู่ ห่าง ไกล จาก ที่ ที่ คุณ อยู่ ขอ อย่า คิด ว่า การ ท่อง เที่ยว ภาย ใน ประเทศ และ ต่าง ประเทศ ซึ่ง เป็น อุตสาหกรรม ระดับ โลก นั้น เป็น เรื่อง ธรรมดา.
Most of us, however, take it for granted because we cannot see it.
แต่ พวก เรา ส่วน ใหญ่ แล้ว ไม่ ค่อย จะ คิด ถึง เรื่อง นี้ เท่า ไร เพราะ เรา มอง ไม่ เห็น อากาศ.
Do not take me for granted.
อย่าทําให้ฉันได้รับ
MY HEALTH: Do I take it for granted, or am I consistent about safeguarding it?
สุขภาพ: ฉัน ถือ ว่า สุขภาพ เป็น เรื่อง ไม่ ค่อย สําคัญ ไหม หรือ ว่า ฉัน ระมัดระวัง เสมอ ใน เรื่อง การ ดู แล รักษา สุขภาพ?
7 Although their very lives depend upon the sun, many people take it for granted.
7 แม้ ชีวิต ของ พวก เขา ต้อง พึ่ง พา อาศัย ดวง อาทิตย์ ก็ ตาม แต่ หลาย คน ถือ ว่า ดวง อาทิตย์ เป็น สิ่ง ธรรมดา.
Many married people believe that their mate takes them for granted.
หลาย คน ที่ สมรส แล้ว เชื่อ ว่า คู่ ของ ตน ไม่ เห็น ค่า ตัว เขา.
Do we take them for granted?
เรา ไม่ ค่อย จะ เห็น คุณค่า ของ พวก ท่าน ไหม?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ take for granted ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ take for granted

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว