réseau électrique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า réseau électrique ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ réseau électrique ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า réseau électrique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กริด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า réseau électrique
กริด(réseau de lignes électriques que des câbles souterrains et des lignes aériennes et l'équipement requis pour cette) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pour cela je n'ai pas besoin d'un réseau électrique entre nous. และทั้งหมดนั้น ผมไม่ต้อง ใช้โครงข่ายไฟฟ้าเลย |
Il fallait accéder au réseau électrique. เราต้องเชื่อมตรงเข้าโรงไฟฟ้า |
Afin de pouvoir loger tous les visiteurs, l’infrastructure touristique a été élargie et le réseau électrique local amélioré. เพื่อ จะ เอา ใจ ใส่ ผู้ มา เยือน ทั้ง หมด ยัง มี การ จัด เตรียม สิ่ง อํานวย ความ สะดวก ต่าง ๆ และ มี การ ปรับ ปรุง ระบบ ไฟฟ้า ใน ท้องถิ่น อีก ด้วย. |
Le réseau électrique le plus cher au monde coûte quelques millièmes de cela. พลังงานไฟฟ้าที่แพงที่สุดในโลกมีราคาแค่ หนึ่งในพันของราคาแบตเตอรี่ |
Le vent, le soleil, un nouveau réseau électrique. อนาคตอยู่ที่นี่ ลม แสงอาทิตย์ โครงข่ายพลังงานใหม่ |
Écoutez, je n'ai rien à voir avec le piratage du réseau électrique, vraiment. ฟังนะ พวก ฉันไม่เกี่ยวกับอะไร กับการแฮ็คกริดไฟฟ้า จริงๆ |
Le réseau électrique est une plaisanterie. ระบบไฟก็ไม่ได้เรื่อง |
Le réseau électrique a évidemment beaucoup souffert, au point de laisser un Français sur six dans l’obscurité. เมื่อ สาย ไฟ ถูก ตัด ขาด ประชากร กว่า หนึ่ง ใน หก ของ ฝรั่งเศส ต้อง อยู่ ใน ความ มืด. |
Plusieurs réseaux électriques de Manhattan ont lâché. แมนฮัตตันมีตัวจ่ายไฟ จํานวนมากนี่ |
Pas de réseau électrique. ไม่มีไฟฟ้าใช้ |
Officiellement, vous êtes en Afghanistan pour installer le réseau électrique. เพื่อสร้างเรื่องให้คุณอยู่ที่ อัฟกานิสถานได้ เพื่อไปช่วย ติดตั้งสายส่งไฟฟ้า |
Ou bien le réseau électrique explose. หรือไม่ก็สายไฟระเบิด |
Qu'en est-il des réseaux électriques dans les pays en développement ? แล้วจะเกิดอะไรขึ้นกับพลังงานไฟฟ้า ในโลกที่กําลังพัฒนาล่ะ |
L’Angleterre a fourni le matériel nécessaire pour installer le réseau électrique complet, y compris six énormes génératrices pour l’alimenter. อังกฤษ จัด เตรียม ระบบ ไฟฟ้า ทั้ง หมด ให้ รวม ทั้ง เครื่อง กําเนิด ไฟฟ้า ขนาด มหึมา หก เครื่อง เพื่อ ให้ พลังงาน แก่ ระบบ นั้น. |
Bien que les batteries aient été fortement améliorées dernièrement, elles ne seront jamais aussi efficaces que le réseau électrique. และถึงแม้ว่าแบตเตอร์รี่ได้ถูกพัฒนาขึ้นอย่างมาก ในช่วงที่ผ่านมา อย่างไรเสียมันก็ยังสู้ประสิทธิภาพ แหล่งพลังงานไฟฟ้าปกติได้ |
Les procédures de sécurisation de nombreux réseaux électriques n’ayant débuté que récemment, des dysfonctionnements localisés de la distribution en électricité sont à craindre ”. เนื่อง จาก หน่วย บริการ ไฟฟ้า หลาย แห่ง ลง มือ แก้ ปัญหา ล่า ช้า จึง เสี่ยง ต่อ การ เกิด ไฟฟ้า ดับ ตาม ท้อง ที่ ต่าง ๆ.” |
▪ Enregistrement : Les appareils enregistreurs ne doivent pas être branchés sur le réseau électrique ou sur le système de sonorisation, et leur utilisation ne doit pas déranger l’assistance. ▪ การ บันทึก เสียง: ไม่ ควร ต่อ อุปกรณ์ บันทึก เสียง เข้า กับ ระบบ ไฟฟ้า หรือ ระบบ เสียง ของ ห้อง ประชุม และ อาจ ใช้ เครื่อง บันทึก เสียง ได้ เฉพาะ ใน วิธี ที่ ไม่ รบกวน คน อื่น. |
Aucun matériel d’enregistrement quel qu’il soit ne doit être branché sur le réseau électrique ou sur le système de sonorisation de l’assemblée, ni empiéter sur les allées ou les couloirs. ไม่ อนุญาต ต่อ อุปกรณ์ บันทึก ภาพ หรือ เสียง ใด ๆ เข้า กับ ระบบ ไฟ หรือ ระบบ เสียง ของ หอ ประชุม และ ไม่ ควร วาง อุปกรณ์ เหล่า นั้น ขวาง ทาง เดิน หรือ ทาง สัญจร. |
▪ Enregistrement : Les appareils enregistreurs en tout genre ne doivent pas être branchés sur le réseau électrique ou sur le système de sonorisation, et leur utilisation ne doit en aucune façon déranger l’assistance. ▪ การ บันทึก เสียง: เครื่อง บันทึก เสียง ไม่ ว่า แบบ ใด ก็ ตาม ไม่ ควร ต่อ เข้า กับ ระบบ ไฟฟ้า หรือ ระบบ เสียง ของ อาคาร และ อาจ ใช้ เครื่อง บันทึก เสียง ได้ เฉพาะ ใน วิธี ที่ ไม่ เป็น การ รบกวน คน อื่น. |
Veuillez vous rappeler qu’aucune caméra ni aucun matériel d’enregistrement ne doit être branché sur le réseau électrique ou le système de sonorisation de l’assemblée, et qu’aucun équipement ne doit être installé dans les allées ou les passages. โปรด จํา ไว้ ว่า กล้อง หรือ อุปกรณ์ บันทึก ภาพ หรือ เสียง ใด ๆ จะ ต้อง ไม่ ต่อ เข้า กับ ระบบ ไฟฟ้า หรือ ระบบ เสียง ของ การ ประชุม ภาค และ จะ ไม่ มี การ วาง อุปกรณ์ ใด ๆ บน ทาง เดิน หรือ บริเวณ ที่ มี การ สัญจร ไป มา. |
Notez toutefois qu’aucune caméra ni aucun matériel d’enregistrement ne doit être branché sur le réseau électrique ou sur le système de sonorisation de l’assemblée, et qu’aucun équipement ne doit être installé dans les allées ou dans les passages. แต่ กรุณา จํา ไว้ ว่า จะ ไม่ มี การ ต่อ กล้อง หรือ อุปกรณ์ บันทึก ภาพ หรือ เสียง ใด ๆ เข้า กับ ระบบ ไฟฟ้า หรือ ระบบ เสียง ของ การ ประชุม ภาค และ ไม่ ควร วาง อุปกรณ์ ใด ๆ บน ทาง เดิน หรือ บริเวณ ที่ มี การ สัญจร ไป มา. |
Aucun matériel d’enregistrement, quel qu’il soit, ne doit être branché sur le réseau électrique ou sur le système de sonorisation de l’assemblée, ni empiéter sur les allées ou les couloirs ou sur le champ de vision des autres assistants. อุปกรณ์ บันทึก ภาพ หรือ เสียง จะ ต้อง ไม่ ต่อ กับ ระบบ ไฟ หรือ ระบบ เสียง ของ หอ ประชุม และ ไม่ ควร วาง อุปกรณ์ เหล่า นั้น ขวาง ทาง เดิน ระหว่าง ที่ นั่ง, ทาง เดิน ใน หอ ประชุม, หรือ บัง สายตา คน อื่น. |
Il n'y a pas d'immense réseau, à travers le pays, de stations électriques qui soient rapides. มันยังไม่มีเครือข่ายของสถานีชาร์จไฟแบบรวดเร็ว ที่ครอบคลุมทั่วประเทศ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ réseau électrique ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ réseau électrique
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ