สเปน
reproducir ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า reproducir ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ reproducir ใน สเปน
คำว่า reproducir ใน สเปน หมายถึง ถ่ายทอดลักษณะ, ผลิตซ้ํา, สืบพันธุ์, เล่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า reproducir
ถ่ายทอดลักษณะverb |
ผลิตซ้ําverb |
สืบพันธุ์verb Solo en un flamenco la tenia se puede reproducir, พยาธิตัวแบนสามารถสืบพันธุ์ได้ในฟลามิงโก้เท่านั้น |
เล่นverb Reproducir los archivos después del que se está reproduciendo เล่นแฟ้มหลังจากแฟ้มที่เล่นอยู่ในปัจจุบันเล่นเสร็จแล้ว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En una colonia, solo la reina puede reproducir. ใน1รวงรัง นางพญาเท่านั้นที่สืบพันธุ์ |
Solo en un flamenco la tenia se puede reproducir, por lo que para llegar allí, manipula a sus anfitriones camarones en la formación de estas nubes de colores llamativos que son más fáciles de detectar para un flamenco y ser devorados y ese es el secreto del enjambre Artemia. พยาธิตัวแบนสามารถสืบพันธุ์ได้ในฟลามิงโก้เท่านั้น เพื่อที่จะไปถึงที่นั่น มันควบคุมไรทะเลที่เป็นเจ้าบ้านของมัน ให้รวมกลุ่มที่มีสีที่เห็นได้ชัดนี้ ซึ่งมันง่ายต่อการพบเห็น และต่อการกินของฟลามิงโก้ และนั่นก็คือความลับของกลุ่มไรทะเล |
¿Qué debería realmente tratar de reproducir? อะไรที่ผมควรจะทําเพื่อลองเลียนแบบ |
Nota: La grabación de la música se debe reproducir una vez de principio a fin. Luego, el auditorio podrá cantar la nueva canción. สิ่ง ที่ ต้อง ทํา เปิด เพลง บรรเลง เปียโน ฟัง ก่อน หนึ่ง รอบ แล้ว หลัง จาก นั้น ให้ พี่ น้อง ทั้ง ประชาคม ร้อง เพลง ใหม่ ด้วย กัน |
Reproducir archivo เล่นแฟ้มสื่อ |
Reproducir células de una parte del tejido es un poco parecido a criar niños muy pequeños lejos de su familia. การเลี้ยงชิ้นส่วนเซลล์จากเนื้อเยื่อ ก็คล้าย ๆ กับการเลี้ยงเด็กตัวเล็ก ๆ ที่พรากจากครอบครัวของเขามา |
Es cuando tu jefe te grita, o tu profesor te hace sentir estúpido en clase, o si tiene gran pelea con un amigo y uno no puede dejar de reproducir la escena en la cabeza durante días, a veces durante semanas. เมื่อหัวหน้าคุณตะโกนใส่คุณ หรือ อาจารย์ ทําให้คุณรู้สึกโง่ในห้องเรียน หรือ เมื่อคุณโต้เถียงกับเพื่อน และ คุณไม่สามารถหยุดนึกถึงเรื่องเก่า เป็นเวลาหลายวัน หรือบางทีหลายสัปดาห์ |
& Reproducir un sonido cuando ocurra un error ออดเตือนเมื่อผิดพลาด |
No les tomaría mucho tiempo reproducir sus armas nucleares de destrucción; por eso, en un período corto cualquier guerra con armas convencionales podría convertirse en un cataclismo nuclear. ใน อีก ไม่ นาน พวก เขา ก็ สามารถ ผลิต อุปกรณ์ นิวเคลียร์ ที่ สังหาร ชีวิต ผู้ คน ได้ อีก ฉะนั้น สงคราม ใด ๆ ก็ ตาม ที่ ใช้ อาวุธ ธรรมดา ก็ อาจ แผ่ ขยาย จน เป็น การ ทําลาย ล้าง เผ่า พันธุ์ มนุษยชาติ ได้ ใน ไม่ ช้า. |
Lo que se propone es clonar o reproducir un cuerpo idéntico al de una persona mediante la manipulación celular y genética. ความ คิด คือ จะ ทํา ตัว โคลน หรือ สร้าง ร่าง กาย อย่าง เดียว กัน อีก ร่าง หนึ่ง ของ บุคคล ใด ๆ โดย ควบคุม เซลล์ และ หน่วย พันธุกรรม. |
También utilizamos una enorme grabadora para reproducir grabaciones de discursos bíblicos en las granjas. นอก จาก นี้ เรา ยัง ใช้ เครื่อง เล่น เทป เครื่อง ใหญ่ เปิด เทป คํา บรรยาย เรื่อง คัมภีร์ ไบเบิล ตาม บ้าน ชาว ไร่ ชาว นา. |
Queríamos reproducir células de ese tejido. เราต้องการที่จะเลี้ยงเซลล์ จากชิ้นส่วนเนื้อเยื่อ |
Sonido a reproducir เสียงที่ใช้เล่น |
Pero lo que encontramos fue que no podíamos reproducir en el hombre los datos demostrados en ratones. แต่แล้วสิ่งที่เราพบ คือเราไม่ได้ข้อมูลในมนุษย์ แบบที่เราได้จากหนู |
Además, nos dimos cuenta de que era imposible reproducir los sonidos propios del coreano empleando únicamente los sonidos del inglés. ไม่ นาน เรา ก็ ตระหนัก ว่า การ จะ เลียน ออก เสียง คํา เกาหลี โดย ใช้ เสียง ภาษา อังกฤษ เพื่อ ให้ ตรง กัน เป็น ไป ไม่ ได้ แน่ ๆ. |
Pista de audio a reproducir แทร็กเสียงที่จะเล่น |
Nota: La música se debe reproducir una vez de principio a fin. Luego, el auditorio cantará la nueva canción. สิ่ง ที่ ต้อง ทํา เปิด เพลง บรรเลง ฟัง ก่อน หนึ่ง รอบ แล้ว หลัง จาก นั้น ให้ พี่ น้อง ทั้ง ประชาคม ร้อง เพลง ใหม่ ด้วย กัน |
Reproducir URL เล่นตําแหน่ง URL |
Tienes la oportunidad de reproducir con mayor frecuencia y con las parejas más deseables. หมายถึงคุณมีโอกาสที่จะ ทํามันอีกได้ซ้ําแล้วซ้ําเล่า ตามความปรารถนาของคนรอบข้าง |
Como puntualiza el doctor Fletcher, ningún correo electrónico puede reproducir los beneficios de sentarse físicamente a leerle a un hijo. เฟลทเชอร์ กล่าว ว่า อีเมล ไม่ สามารถ ก่อ ผล ประโยชน์ ได้ เหมือน กับ การ นั่ง อ่าน นิทาน ให้ ลูก ฟัง. |
Actualmente el hombre puede grabar las voces e imágenes de hombres y mujeres, y reproducir esas grabaciones después de muertos los protagonistas. ปัจจุบัน มนุษย์ สามารถ บันทึก เสียง และ ภาพ ของ ชาย หญิง บน เทป บันทึก ภาพ และ เปิด การ บันทึก เหล่า นี้ ได้ อีก ภาย หลัง บุคคล นั้น ๆ เสีย ชีวิต. |
Nota: Si sigues teniendo problemas para reproducir un vídeo con una conexión Wi‐Fi, prueba a cambiar a una conexión con cable si es posible. หมายเหตุ: หากคุณยังคงประสบปัญหาในการเล่นวิดีโอผ่าน Wi-Fi ให้ลองสลับไปใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแบบใช้สาย (ถ้ามี) |
Pero antes de reproducir el video quiero que sepan que lo crearon en los últimos tres días después de una llamada de Chris. ก่อนที่ผมจะเปิดวีดีโอ ผมต้องบอกว่าพวกเขาทําขึ้นภายในสามวัน หลังจากที่ผมได้คําเชิญจากคริส |
◗ Traducir literalmente el significado de las palabras siempre y cuando la redacción y la estructura del texto original se puedan reproducir en la lengua a la que se traduce. ◗ แปล ความ หมาย ของ คํา ต่าง ๆ เป็น อีก ภาษา หนึ่ง ตาม ตัว อักษร ใน กรณี ที่ คํา และ โครง สร้าง ของ ข้อ ความ ต้น ฉบับ เอื้อ ต่อ การ ทํา เช่น นั้น. |
Los astrónomos y los expertos en imágenes emplean técnicas y programas modernos para componer las imágenes finales a fin de reproducir con la mayor fidelidad posible lo que a su criterio son los colores reales. นัก ดาราศาสตร์ และ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ภาพ จะ ใช้ เทคโนโลยี และ ซอฟต์แวร์ สมัย ใหม่ สร้าง ภาพ ขั้น สุด ท้าย โดย บาง ครั้ง จะ ทํา ให้ ใกล้ เคียง มาก ที่ สุด กับ สี ที่ พวก เขา คาด ว่า เป็น สี ของ เทห์ วัตถุ ใน ธรรมชาติ. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ reproducir ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ reproducir
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา