lash ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า lash ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lash ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า lash ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขนตา, แส้, โจมตี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า lash

ขนตา

noun (One of the hairs that grows on the eyelid, around the eyes.)

And then there was one with great long lashes, like a cow.

และในที่สุดก็เหลือคนเดียว ด้วยขนตายาว เหมือนของวัว

แส้

noun

I'd like to be beat with the prettiest lash if I'm being tortured.

ผมอยากจะถูกตีด้วยแส้ที่สวยที่สุดถ้าผมต้องถูกทรมาน

โจมตี

verb

Inevitably, stormlike trials will lash at the foundation of your marriage.

แน่นอนว่า การทดลองหรือปัญหาต่าง ๆ ที่เปรียบเหมือนมรสุมจะโจมตีรากฐานชีวิตสมรสของคุณ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“And,” said Jesus, “the rain poured down and the floods came and the winds blew and lashed against that house, but it did not cave in, for it had been founded upon the rock-mass.”

พระ เยซู ตรัส ว่า “ฝน ก็ ตก และ น้ํา ก็ ไหล เชี่ยว, ลม ก็ พัด ปะทะ เรือน นั้น, แต่ เรือน มิ ได้ พัง ลง เพราะ ว่า ราก ตั้ง อยู่ บน ศิลา.”

The finishing touches on this tear will be supplied by 30 Meibomian glands, those little yellow dots lining both lids in single file behind the lashes.

ส่วน ประกอบ ขั้น สุด ท้าย ของ น้ําตา จะ ถูก จัด หา มา โดย ต่อม ไมโบเมียน 30 ต่อม เป็น จุด สี เหลือง เล็ก ๆ เรียง กัน เป็น แถว เดียว บน เปลือกตา ทั้ง สอง ข้าง ด้าน หลัง ขนตา.

And after all this time, her spirit just gets angrier Until it finally just starts lashing out.

และต่อจากนั้นวิญญาณของเธอแค่โกรธแค้นจนกระทั่งสุดท้ายเริ่มแสดงออกมา

And I would lash out violently with words and fists.”

และ ผม จะ ใช้ ถ้อย คํา รุนแรง หรือ ถึง กับ ลง ไม้ ลง มือ.”

That's why you lashed out and humiliated her.

คุณถึงได้ฉีกหน้า และทําให้เธออับอาย

(Romans 12:17) Really, no matter how deep the hurt may be, lashing back will only make matters worse.

(โรม 12:17) ที่ จริง ไม่ ว่า คุณ จะ เจ็บ ลึก แค่ ไหน การ แก้ เผ็ด มี แต่ จะ ทํา ให้ เรื่อง ต่าง ๆ แย่ ลง ไป อีก.

They were put in charge of food distribution, and they also administered lashings to other prisoners.

พวก เขา ถูก มอบ ให้ ดู แล การ แจก จ่าย อาหาร และ ยัง ให้ ตี นัก โทษ คน อื่น ๆ.

(27:17) These mariners cast out four anchors and loosened the lashings of the rudder oars, or paddles, used to steer the vessel.

(27:17) กะลาสี เหล่า นี้ ได้ ทอด สมอ สี่ ตัว และ คลาย เชือก โยง ของ กรรเชียง หาง เสือ หรือ พาย ที่ ใช้ สําหรับ คุม ทิศ ทาง ของ เรือ.

She lashed out.

เธอแสดงออกรุนแรง

The Spartans, realizing that they were doomed, defended themselves with fury; many of their assailants, driven under the lash, were trodden to death or forced into the sea.

โดย รู้ ว่า พวก ตน ต้อง พ่าย แพ้ แน่ ๆ ชาว สปาร์ตา ต่อ สู้ ป้องกัน ตน เอง อย่าง เต็ม ที่; ผู้ ที่ โจมตี พวก เขา หลาย คน ถูก บังคับ ให้ ออก มา ต่อ สู้ จึง ถูก ตี จน ตาย หรือ ไม่ ก็ ถูก บีบ ให้ ลง ทะเล.

Roughly, 1 in 5 adults has been lashed by the destructive winds of divorce.

มี การ กะ ประมาณ ว่า ผู้ ใหญ่ 1 ใน 5 คน มี ชีวิต สมรส ที่ ลงเอย ด้วย การ หย่าร้าง.

We have challenged the idea that a slave must always know his place, accepting rod and lash because he was taught to accept it.

เรามีความท้าทายความคิดที่ว่าทาส มักจะมีที่จะรู้ว่าพวกเขา Site

Extreme hardship or frustration may cause people to lash out at whoever is around them.

ความ ลําบาก ยาก แค้น หรือ ความ คับข้อง ใจ อาจ ทํา ให้ เขา เกรี้ยวกราด ใส่ ใคร ก็ ตาม ที่ อยู่ รอบ ข้าง.

Well, he's lashing out for a reason.

เขาแสดงออกอย่างรุนแรง ต้องมีเหตุผล

When provoked, they may lash out with verbal or physical attacks.

เมื่อ ถูก ยั่ว ยุ คน ขี้ โมโห อาจ ตวาด หรือ ทํา ร้าย คน อื่น.

Yet Doctore provides only lash and rod as reward.

แต่ท่านกลับให้รางวัลข้าโดยการเฆี่ยน

He swung towards the door, lashing his tail and growling to himself.

เขา swung ต่อประตูเฆี่ยนหางของเขาและ growling กับตัวเอง

And then there was one with great long lashes, like a cow.

และในที่สุดก็เหลือคนเดียว ด้วยขนตายาว เหมือนของวัว

I heard my grandfather lashed my father on his calf, because a child does something wrong, when parents do something wrong.

ฉันจะได้ยินคุณปู่เฆี่ยนน่องคุณพ่อ เพราะว่าเด็กมักจะทําผิด ถ้าพ่อแม่ทําผิด

After a pair of boat bridges collapsed during a storm, Xerxes—in a frenzy of rage—ordered the very waters of the Hellespont to be whipped with 300 lashes, branded with irons, and fettered.

หลัง จาก สะพาน ที่ ทํา ด้วย เรือ คู่ หนึ่ง พัง ลง ใน ช่วง ที่ เกิด พายุ เซอร์เซส ซึ่ง โกรธ แค้น เป็น อย่าง ยิ่ง ถึง กับ สั่ง ให้ เฆี่ยน น้ํา ใน ช่องแคบ เฮลเลสพอนต์ 300 ที, นาบ ด้วย เหล็ก ร้อน, และ ล่าม โซ่ ตรวน.

Apprehend these knaves and lash them!

จับพวกคนเลวพวกนี้แล้วโบยเสีย

Sometimes she lashed out at others, and it seemed that she was always one breath away from being outraged by one thing or another.

บางครั้งเธอด่าว่าคนอื่น และดูเหมือนว่าเธอพร้อมจะก้าวร้าวตลอดเวลาไม่เรื่องใดก็เรื่องหนึ่ง

7:7) If your mate lashes out with hurtful words in response to hardship or “oppression,” try to remain calm.

7:7) หาก คู่ สมรส ของ คุณ โพล่ง คํา พูด ที่ ทํา ร้าย ความ รู้สึก ออก มา เมื่อ ประสบ ความ ทุกข์ ยาก หรือ “การ กดขี่ ข่มเหง” จง พยายาม รักษา ความ เยือกเย็น ไว้.

▪ Madagascar: Cyclones and heavy rains lashed the island, displacing 33,000 people and destroying the crops of 260,000.

▪ มาดากัสการ์: พายุ ไซโคลน และ ฝน ที่ ตก ลง มา อย่าง หนัก ได้ กวาด ทําลาย เกาะ นี้ ทํา ให้ ประชากร 33,000 คน ต้อง อพยพ และ ทําลาย พืช ผล ของ ประชากร 260,000 คน.

Angry snakes lash out.

งูโกรธจะโผล่หัวออกมา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lash ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว