lanchar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lanchar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lanchar ใน โปรตุเกส
คำว่า lanchar ใน โปรตุเกส หมายถึง อาหารเบาๆ, กินของขบเคี้ยว, ของกินเล่น, ของว่าง, อาหารว่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lanchar
อาหารเบาๆ(snack) |
กินของขบเคี้ยว(snack) |
ของกินเล่น(snack) |
ของว่าง(snack) |
อาหารว่าง(snack) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Agora posso acompanhá-las na maior parte do dia, mas, visto que moro na roça, terei de lanchar com vocês, e por isso trouxe comida para todas nós.’ ตอน นี้ ดิฉัน สามารถ ทํา งาน ร่วม กับ คุณ ได้ เกือบ ทั้ง วัน แต่ เพราะ ดิฉัน อยู่ นอก เมือง และ จะ ต้อง กิน อาหาร มื้อ เที่ยง กับ คุณ ดัง นั้น จึง เตรียม อาหาร มา มาก พอ สําหรับ พวก เรา ทุก คน.’ |
Por que não vão lanchar? พวกลูกออกไปหาขนมทานก่อนนะ |
Mas muitos preferem ficar dando testemunho e não fazer pausas para conversar e lanchar com os irmãos durante o período reservado para o ministério.” แต่ หลาย คน ชอบ มี ธุระ ยุ่ง ใน การ ให้ คํา พยาน กับ ผู้ คน มาก กว่า และ ตัด การ สังสรรค์ กับ พี่ น้อง ตอน พัก ดื่ม เครื่อง ดื่ม ใน เวลา ที่ จัด ไว้ ต่าง หาก สําหรับ การ ประกาศ.” |
Meninos e meninas, são horas de lanchar! ได้เวลาของว่างกันแล้ว |
Já pensou a respeito da alimentação, para que possa lanchar no local do congresso junto com os irmãos? คุณ วาง แผน จะ รับประทาน อาหาร กลางวัน ร่วม กับ พี่ น้อง ที่ การ ประชุม ไหม? |
O meu intervalo para lanchar terminou. หมดเวลาพักเที่ยงฉันแล้ว |
Era voluntário aqui, foi lanchar por volta de 23h ontem. เขาเป็นอาสาสมัครที่นี่ ออกไปหาของกินเล่นราวๆห้าทุ่มเมื่อคืน |
Mas muitos preferem ficar dando testemunho e não fazer pausas para conversar e lanchar com os irmãos durante o período reservado para o ministério. แต่ หลาย คน ชอบ มี ธุระ ยุ่ง ใน การ ให้ คํา พยาน กับ ผู้ คน มาก กว่า และ ตัด การ สังสรรค์ กับ พี่ น้อง ตอน พัก ดื่ม เครื่อง ดื่ม ใน เวลา ที่ จัด ไว้ ต่าง หาก สําหรับ การ ประกาศ. |
Lá pelas 13h30, um homem loiro de 28 anos, que acabara de lanchar na parte externa do café, entrou no recinto e começou a atirar. เวลา ประมาณ บ่าย โมง ครึ่ง หนุ่ม ผม บลอนด์ คน หนึ่ง อายุ 28 ปี ซึ่ง เพิ่ง เสร็จ จาก การ รับประทาน อาหาร ที่ ชาน ด้าน นอก ก็ เดิน เข้า ไป ใน ร้าน แล้ว เริ่ม ยิง. |
Nem podemos lanchar juntos outra vez. เรากินมื้อเที่ยงด้วยกันไม่ได้แล้ว |
Agora posso acompanhá-las na maior parte do dia, mas, visto que moro na roça, terei de lanchar com vocês, e por isso trouxe comida para todas nós.’ วัน นี้ ดิฉัน จะ ไป กับ คุณ ได้ เกือบ ทั้ง วัน แต่ เพราะ ดิฉัน อยู่ แถบ ชาน เมือง ก็ เลย ต้อง มา กิน อาหาร กลางวัน กับ พวก คุณ ดิฉัน จึง เอา อาหาร พวก นี้ มา ด้วย สําหรับ เรา ทุก คน.’ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lanchar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ lanchar
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ