ภาษาอังกฤษ
fisher ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fisher ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fisher ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า fisher ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชาวประมง, ฟิชเชอร์, คนหาปลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fisher
ชาวประมงnoun Missionary “fishers” began to arrive from many faraway countries. มิชชันนารีที่เป็นเหมือนชาวประมงเริ่มเข้ามาจากหลายประเทศที่อยู่ห่างไกล. |
ฟิชเชอร์noun (species of mammal) Composer by the name of Max fisher was committed to an asylum after a mental breakdown. นักแต่งเพลงชื่อแม็กซ์ ฟิชเชอร์ |
คนหาปลาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We also found that officials focus on record-keeping instead of enforcement of labor standards, often taking information provided by vessel operators at face value, instead of relying on direct, detailed, and confidential interviews with the crews about their recruitment and conditions of their work—such as work hours, wages, and treatment on board—in accordance with the Labor Protection Act and the Ministerial Regulation Concerning Labor Protection in Sea Fishery Work. As a result, the PIPO inspections largely end up becoming a theatrical roll-call exercise that does little more than confirm the names of fishers present on a vessel at a particular time. เรายังพบว่า เจ้าหน้าที่ให้ความสนใจเฉพาะการจดบันทึกข้อมูล แทนที่จะสนใจการบังคับใช้ตามมาตรฐานแรงงาน บ่อยครั้งที่เจ้าหน้าที่มักรับฟังข้อมูลจากเจ้าของเรือ โดยไม่ใส่ใจที่จะรับฟังข้อมูลโดยตรง อย่างละเอียด และอย่างเป็นส่วนตัวจากลูกเรือ เพื่อให้ทราบเกี่ยวกับสภาพการจ้างงานและสภาพการทํางานในเรืออย่างแท้จริง รวมทั้งจํานวนชั่วโมงการทํางาน ค่าจ้าง และการปฏิบัติระหว่างอยู่ในเรือ เพื่อพิจารณาว่าสอดคล้องอย่างไรกับพระราชบัญญัติคุ้มครองแรงงานและกฎกระทรวงคุ้มครองแรงงานในงานประมงทะเล ส่งผลให้การควบคุมการแจ้งเข้า-ออกเรือประมงส่วนใหญ่กลายเป็นเหมือนการทําตามพิธี โดยอย่างมากก็เป็นแค่การยืนยันชื่อของลูกเรือที่อยู่ในเรือในช่วงเวลานั้นเท่านั้น |
How grateful all the congregations are to have these teams of qualified house-to-house fishers who can train many in this great fishing work! —Matthew 5:14-16; Philippians 2:15; 2 Timothy 2:1, 2. ทุก ประชาคม จะ รู้สึก ขอบคุณ เพียง ไร ที่ มี ทีม ผู้ จับ ปลา ตาม บ้าน เหล่า นี้ ซึ่ง เป็น ผู้ มี คุณวุฒิ ที่ สามารถ ฝึก หัด อีก หลาย คน ใน งาน จับ คน อัน ใหญ่ โต นี้!—มัดธาย 5:14-16; ฟิลิปปอย 2:15; 2 ติโมเธียว 2:1, 2. |
7 In 1943 the Watchtower Society established a missionary school called Gilead (Hebrew, “Witness Heap”; Genesis 31:47, 48) that began training a hundred missionaries every six months so that they could be sent out as symbolic fishers earth wide. 7 ใน ปี 1943 สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ได้ ตั้ง โรง เรียน มิชชันนารี ขึ้น มี ชื่อ เรียก ว่า กีเลียด (ภาษา ฮีบรู, แปล ว่า “กอง พยาน”; เยเนซิศ 31:47, 48) ซึ่ง ได้ เริ่ม ฝึก อบรม มิชชันนารี หนึ่ง ร้อย คน ทุก หก เดือน เพื่อ สามารถ ส่ง พวก เขาออก ไป ทั่ว โลก ใน ฐานะ คน จับ ปลา โดย นัย. |
Please remand Mr. Fisher into custody. นําตัวมิสเตอร์ฟิชเชอร์เข้ารับโทษได้ |
Today, the depletion of ocean fisheries is so significant that effectively it is effecting the ability of the poor, the artisanal fisher folk and those who fish for their own livelihoods, to feed their families. ทุกวันนี้ แหล่งประมงในทะเลร่อยหรอมากเสียจน มันส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ของคนจน ชาวประมงยากจน และคนที่หาปลาเพื่อเลี้ยงชีพตัวเอง และเลี้ยงดูครอบครัว |
As “fishers of men,” they have been bringing the good news of God’s Kingdom to the isolated people of Kamchatka. ใน ฐานะ “ผู้ จับ คน” พวก เขา กําลัง นํา ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ไป ยัง ผู้ คน ที่ อยู่ ใน คัมชัตกา ดินแดน อัน ห่าง ไกล. |
Do you think I made a mistake, Mr. Fisher? คุณคิดว่าว่าฉันทําอะไรผิดพลาดหรือเปล่า, คุณฟิชเชอร์ |
“Fishers of Men” “ผู้ จับ คน” |
Have you been stabbed, Sergeant Fisher? คุณเคยโดนแทงมั้ย |
14. (a) How did Peter, Andrew, James, and John respond when Jesus invited them to become fishers of men? 14. (ก) เปโตร, อันดะเรอา, ยาโกโบ, และ โยฮัน ตอบรับ อย่าง ไร เมื่อ พระ เยซู ทรง เชิญ พวก เขา ให้ เป็น ผู้ จับ คน? |
Your attorney doesn't have your best interests at heart, Mr. Fisher. ทนายของคุณไม่ได้ใส่ใจคุณมากเท่าไหร่ มิสเตอร์ฟิชเชอร์ |
The Lord calls Peter, James, and John to become fishers of men พระเยซูทรงเรียกเปโตร ยากอบ และยอห์นให้เป็นผู้จับคน |
(Matthew 4:21, 22) Jesus showed skill as a fisher of souls. (มัดธาย 4:21, 22) พระ เยซู ทรง แสดง ความ ชํานาญ ใน การ เป็น ผู้ จับ คน. |
* In this area Jesus delivered the Sermon on the Mount, and possibly on the shore nearby, he called Peter and three others to become “fishers of men,” as depicted here. * พระ เยซู ได้ ให้ คํา เทศน์บน ภูเขา ใน บริเวณ นี้ และ อาจ จะ ตรง ชายฝั่ง ใกล้ ๆ ที่ พระองค์ ทรง เรียก เปโตร และ อีก สาม คน ให้ มา เป็น “ผู้ จับ คน” ดัง ที่ เห็น ใน ภาพ ที่ นี่. |
58 22 Four Disciples Will Be Fishers of Men 58 22 ชวน สาวก ให้ มา ทํา งาน หา คน แทน ที่ จะ หา ปลา |
The speaker showed that after Jesus had caused a miraculous catch of fish, he invited the fishermen involved to become fishers of men. ผู้ บรรยาย ชี้ ว่า หลัง จาก ที่ พระ เยซู ทํา การ อัศจรรย์ ใน เรื่อง การ จับ ปลา แล้ว พระองค์ ทรง เชิญชาว ประมง เข้า มา มี ส่วน ร่วม ใน การ เป็น ผู้ จับ คน. |
Should that shadow be coming down over Fisher's mouth like that? มันควรจะต้องมีรอย ตรงที่ปากของฟิชเชอร์ด้วยเหรอ |
(Matthew 24:14) Here modern-day “fishers of men” courageously share their Christian hope with others. —Matthew 4:19. (มัดธาย 24:14) ที่ นี่ “ผู้ จับ คน” ใน สมัย ปัจจุบัน แบ่ง ปัน ความ หวัง ของ คริสเตียน อย่าง กล้า หาญ แก่ คน อื่น.—มัดธาย 4:19. |
“And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers. “ขณะที่พระองค์ทรงดําเนินอยู่ตามชายทะเลกาลิลี ก็ทอดพระเนตรเห็นพี่น้องชาวประมงสองคน คือซีโมนที่เรียกว่าเปโตร กับอันดรูว์น้องชายของเขา กําลังทอดแหอยู่ในทะเลสาบ |
I remain your friend, Max Fisher. ผมยังคงเป็นเพื่อนคุณแม็กซ์ฟิชเชอร์ |
When I met the Fisher King, he gave me this. ตอนที่ข้าพบกษัติย์ฟิสเชอร์ เขาให้สิ่งนี้แก่ข้า |
Christian “fishers of men” must be skillful, adapting their presentation and argumentation to suit the varied beliefs of the populace. คริสเตียน ที่ เป็น “ผู้ จับ คน” จะ ต้อง มี ความ ชํานิ ชํานาญ โดย ปรับ การ เสนอ และ การ หา เหตุ ผล ของ ตน ให้ เข้า กับ ความ เชื่อ ที่ หลาก หลาย ของ ประชาชน. |
No, not the cigarettes, Fisher. ไม่ ไม่ใช่เพราะบุหรี่หรอก ฟิชเชอร์ |
FISHERS —whether humans or birds— have three fundamental problems to solve: (1) find fish, (2) approach them, and (3) capture them. เมื่อ ต้องการ จับ ปลา ทั้ง คน และ นก ต้อง แก้ ปัญหา สาม อย่าง: (1) หา ปลา (2) เข้า ไป ใกล้ ปลา และ (3) จับ ปลา. |
This rib fracture-Fisher. รอยแตกของกระดูกซี่โครงนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fisher ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ fisher
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว