craie ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า craie ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ craie ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า craie ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ชอล์ก, ชอล์ค, หินปูน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า craie

ชอล์ก

noun

Pourtant, la coquille du paua est au moins 30 fois plus solide que la craie !
อย่างไรก็ตาม เปลือกหอยเป๋าฮื้อนิวซีแลนด์แข็งแรงกว่าชอล์กอย่างน้อย 30 เท่า!

ชอล์ค

noun

หินปูน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Sarah. Si vous voyez cet homme à proximité du CRA, faites-le moi savoir.
ซาร่า ถ้าเธอชายคนนี้ภายในระยะ ARC ต้องรีบบอกชั้นเลยนะ
Pourtant, la coquille du paua est au moins 30 fois plus solide que la craie !
อย่าง ไร ก็ ตาม เปลือก หอย เป๋าฮื้อ นิวซีแลนด์ แข็งแรง กว่า ชอล์ก อย่าง น้อย 30 เท่า!
A défaut du visage, j'ai vu de la craie sur lui.
ไม่เห็นหน้าเขาแต่เห็น รอยช็อคที่คอเสื้อ
Chaque fois je trace mon cercle de craie sur le trottoir et y entre comme le personnage comique muet qui improvise que j''ai créé il y a 45 ans, je suis aussi heureux que quand je suis dans les nuages.
แต่ละครั้ง ผมวาดรูปวงกลมบนฟุตบาท เข้าไปอยู่ในวงกลมนั้น ทําเป็นตัวละครใบ้ ที่ผมสร้างไว้ 45 ปีที่แล้ว ผมก็มีความสุขแบบเดียวกับที่ผมอยู่บนเหล่าก้อนเมฆ
Et beaucoup de gens peuvent utiliser des structures comme les coquilles d'ormeau, comme de la craie.
และหลายๆคนอาจจะใช้โครงสร้างอย่างเปลือกเป๋าฮื้อนี้ แทนชอล์กได้
Le CRA n'a jamais existé avant qu'elle disparaisse.
อาร์ค ก็ไม่ได้มีอยู่จริงตอนที่ฉันจากมา
La craie est une roche calcaire constituée de squelettes d’organismes marins microscopiques.
ชอล์ก ซึ่ง ประกอบ ด้วย ซาก กระดูก ที่ มอง ไม่ เห็น ด้วย ตา เปล่า ของ สัตว์ ทะเล ตัว กระจิด ก็ คือ หินปูน.
Le tireur a écrit L.C à la craie blanche à côté du corps.
มือปืนเขียน LC. ด้วยชอล์คสีขาว ข้าง ๆ ศพ
Les rayons de lumière se traversent l'un l'autre comme vous pouvez le vérifier vous- même avec deux pointeurs laser et un peu de poussière de craie.
ลําแสงผ่านไปมาระหว่างกันและกัน ดังที่คุณสามารถลองทําดูได้ ด้วยเลเซอร์พอยเตอร์สองอัน และฝุ่นชอล์คนิดหน่อย
13 Le sculpteur sur bois tend la corde à mesurer, dessinant à la craie rouge le contour de l’image.
13 ช่าง ไม้ ขึง สาย วัด แล้ว ใช้ ชอล์ก สี แดง ร่าง เป็น รูป ไว้
Voici un morceau de craie.
นี้คือชอล์กชิ้นหนึ่ง
C'est une craie invisible.
ชอล์กที่มองไม่เห็น
Vous savez, je dois vous dire, un des plus grands avantages d'être un professeur: la craie de couleur.
รู้ไม๊ ผมต้องบอกคุณ, ประโยชน์ที่ใหญ่ยิ่งอย่างหนึ่ง ของการเป็นศาสตราจารย์: คือชอล์กสี
Si vos mains deviennent moites, utilisez de la craie.
ถ้ามือคุณมีเหงื่อ ก็เพิ่มชอล์คเข้าไปอีก
Un habitant a déclaré : “ Nous utilisions les tuiles rouges comme de la craie pour faire des dessins sur les rochers et les colorier, sans savoir en fait avec quoi nous nous amusions ! ”
ชาว เกาะ คน หนึ่ง กล่าว ว่า “เรา เคย เอา กระเบื้อง สี แดง เหล่า นั้น ไป วาด ภาพ และ ระบาย สี บน ก้อน หิน แทน ชอล์ก โดย ไม่ รู้ เลย ว่า เรา กําลัง เล่น กับ สิ่ง ที่ สําคัญ มาก ขนาด นี้!”
La liste des contrefaçons pouvant présenter un danger inclut des pace makers vendus à 266 hôpitaux américains, des imitations de pilules contraceptives lancées sur le marché américain en 1984 et des fongicides, composés principalement de craie, qui ont ruiné les récoltes de café du Kenya en 1979.
รายการ ของ ปลอม ที่ มี อันตราย แอบ แฝง รวม ไป ถึง เครื่อง กําหนด จังหวะ การ เต้น ของ หัวใจ ซึ่ง ได้ ขาย ให้ กับ โรง พยาบาล 266 แห่ง ใน สหรัฐ; ยา เม็ด คุม กําเนิด ที่ ทํา เลียน แบบ ซึ่ง มา ถึง ตลาด อเมริกา ใน ปี 1984; และ ยา ฆ่า เชื้อ รา ซึ่ง มี ปูน ขาว เป็น ส่วน ประกอบ หลัก ที่ ทํา ให้ พืช ผล จาก ไร่ กาแฟ ของ เคนยา เสียหาย ย่อยยับ ใน ปี 1979.
Les rayons de lumière se traversent l'un l'autre comme vous pouvez le vérifier vous-même avec deux pointeurs laser et un peu de poussière de craie.
ลําแสงผ่านไปมาระหว่างกันและกัน ดังที่คุณสามารถลองทําดูได้ ด้วยเลเซอร์พอยเตอร์สองอัน และฝุ่นชอล์คนิดหน่อย
Il n’y touche pas avant une semaine, afin de s’assurer que la pièce ne se fend pas. Puis il dessine dessus à la craie les contours de la tête voulue, et il se met à l’ouvrage.
หลัง จาก รอ อีก สัปดาห์ หนึ่ง เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า ไม้ ชิ้น นั้น ไม่ แตก แน่ จอห์นสัน ก็ จะ ใช้ ชอล์ก ร่าง รูป หัว ที่ เขา ต้องการ แกะ แล้ว จึง ลง มือ.
Je vais avoir besoin de trois craies alignées à la frontière.
ฉันต้องหา จนท.อีก 3 คนไปที่ชายแดน
Je propose l'idée que ce charbon est tout aussi passionnant que cette craie.
ผมจะแนะนําว่าถ่านหินนี้ มีความน่าสนใจพอๆ กับชอล์กอันนี้
» Tous ceux qui passent devant peuvent ramasser un morceau de craie, réfléchir à leur vie et partager leurs aspirations personnelles dans l'espace public.
"ก่อนจะตาย ฉันอยากจะ ..." ใครก็ตามที่เดินผ่านสามารถจะหยิบชอล์คมาเขียนเติมได้ ว่าอยากเติมอะไรที่เป็นมุมมองจากชีวิตของเขาเอง ลงบนพื้นที่สาธารณะนี้
On m’a fourni une salle de classe, un tableau et de la craie, et j’ai commencé à apprendre à lire à des pensionnaires du camp.
พวก เขา ได้ เตรียม ห้อง เรียน พร้อม กับ ให้ กระดาน ดํา และ ชอล์ก, แล้ว ผม ก็ เริ่ม สอน บาง คน ใน นิคม ให้ อ่าน.
" Avec la craie vous tracerez une porte n'importe où dans votre chambre. "
ใช้ชอคเขียนประตู ที่ใดที่หนึ่งในห้องของคุณ
Et, lors d'une réunion de prestigieux mathématiciens américains, il est allé au tableau, il a pris un morceau de craie, et a commencé à écrire les puissances de deux : deux, quatre , huit, 16... vous savez comment ça marche, alors, joignez-vous à moi : 32, 64, 128, 256, 512, 1024 , 2048 .
และที่งานชุมนุมของนักคณิตศาสตร์อเมริกันผู้สูงส่ง เข้าเดินไปที่กระดานดํา หยิบชอล์กขึ้นมา แล้วเริ่มเขียนเลขยกกําลังของสอง สอง, สี่, แปด, 16 -- มาครับ ช่วยผมหน่อย คุณรู้ว่าต่อไปจะเป็นอะไร 32, 64, 128, 256, 512, 1,024, 2,048

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ craie ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ craie

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ