bonita ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bonita ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bonita ใน โปรตุเกส
คำว่า bonita ใน โปรตุเกส หมายถึง สวย, งาม, น่ารัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bonita
สวยadjective Você viu o sol nascer mais cedo? Foi muito bonito. คุณได้เห็นพระอาทิตย์ขึ้นเมื่อกี้ไหม? มันสวยมากเลย |
งามadjective Sou eu ou cavalos são as criaturas mais bonitas? นี่ผมคิดไปเองหรือว่าม้าเป็นสัตว์โลกที่สวยงามที่สุด? |
น่ารักadjective Ele até seria bonitinho, não fossem suas criancices. เขาเกือบจะอาจจะน่ารักถ้ามัน wasrt สําหรับ Pigheadedness ที่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Provavelmente também te disse que tinhas um cabelo bonito. เขาคงบอกด้วยว่าผมคุณก็สวย |
Tens de estar bonita para o Lechero. เธอต้องดูสวยต่อหน้าเลเชอโร่นะ |
Isso foi bonito, cara. แจ๋วมาก เพื่อน |
A roupa adequada disfarça imperfeições e valoriza o que a pessoa tem de mais bonito. เสื้อ ผ้า ที่ เหมาะ กับ คุณ จะ ช่วย อําพราง ลักษณะ ด้อย และ แม้ กระทั่ง เสริม ลักษณะ ที่ น่า ดึงดูด ใจ ของ คุณ ได้. |
Está tão bonita assim. เธอสวยที่สุดเท่าที่จะสวยได้ แล้วล่ะตอนนี้ |
Formato de data curto & bonito รูปแบบแฟนซีแบบวันที่สั้น |
É bonito. อา... สวยมาก |
Esse tipo de linguagem bonita está apenas "na superfície da pele, mas a feiura se aprofunda até os ossos", como disse a escritora Dorothy Parker. ภาษาที่สวยงามแบบนั้น สุดอยู่แค่ "ที่ผิว แต่ความอัปลักษณ์กัดกินเข้าไปจนถึงกระดูก" อย่างที่นักเขียนโดโรธี พาร์คเกอร์เคยพูดไว้ |
Os teus sapatos novos são bonitos. รองเท้าคู่ใหม่ของเเม่สวยจัง |
Exibido, sempre falando, sendo amigo... de um moleque como o Dirk porque a mãe dele é bonita e não conseguindo nada. เอาใจเด็กอย่างเดิร์ค เพราะแม่มันสวยแต่ก็ทําไม่สําเร็จ |
Comparar algo tão bonito como uma estrela, a comida de ganso ou a uma parede de prisão, é considerado sentimento poético? ช่วยเปรียบเทียบความสวยงาม ของวัตถุอื่น ๆ กับดวงดาว |
Ela diz: “Ele era muito bonito, e as minhas amigas diziam que era o rapaz mais decente que eu poderia conhecer. เธอ บอก ว่า “เขา หล่อ มาก และ พวก เพื่อน ๆ ก็ บอก ว่า เขา เป็น ชาย หนุ่ม ที่ ดี ที่ สุด ที่ ฉัน อาจ ได้ เจอ. |
Bonita garota. สาวสวยซะด้วย |
Sim, é bonito. มันสวยดี |
Não são bonitos e não matam ninguém. มันไม่สวยงาม และมันก็ไม่ฆ่าใครเลย |
Uma mulher bonita. หญิงสาวที่น่ารัก... |
Assim, pegámos na nossa projeção em rede e aplicámos-lhe um sistema de física, e as palestras semelhantes agruparam-se como que em colisão, enquanto as diferentes se afastaram, e chegámos a isto, que é algo bastante bonito. เราจึงสามารถเอาภาพสองมิติของเครือข่ายของเรามา และนํากลไกทางฟิสิกส์มาประยุกต์ใช้กับมัน การพูดที่คล้ายคลึงกัน ก็ดูเหมือนกับพุ่งมาประทะกัน และอันที่แตกต่างออกไปก็จะแยกตัวออกไป สิ่งที่เราได้ เป็นอะไรบางอย่างทีงดงามมากทีเดียว |
Já viram alguma coisa assim tão bonita? ว้าว เคยเห็นอะไรงามขนาดนี้มั้ย |
O Dean admitiu gostar de olhar para mulheres bonitas, mas nunca questionou a sua decisão de casar com a Judy. ดีนยอมรับว่า เขาชอบมองผู้หญิงสวย ๆ แต่ไม่เคยตั้งข้อสงสัยเลย ถึงการตัดสินใจ แต่งกับจูดี้ |
Não, é bonito. แต่ฉันว่าคุณต้องพบเสน่ห์ของแฟร์วิวเข้าสักวัน |
Ele disse-lhe que era bonita. และเขาบอกกับเธอว่า เธอเป็นคนสวย |
Mas és tão bonito. ที่รักคุณหล่อจัง |
Bonitos como sempre. ก็แบบเดิมๆ. |
Talvez não seja suficientemente bonita. คงเป็นเพราะฉันไม่สวยพอสินะ |
Ela é muito bonita. เธอน่ารักมาก |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bonita ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ bonita
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ