fada ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fada ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fada ใน โปรตุเกส
คำว่า fada ใน โปรตุเกส หมายถึง นางฟ้า, นางฟ้านางสวรรค์, นางสวรรค์, เทพี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fada
นางฟ้าnoun Ele acha que não devemos alterar o pó mágico das fadas. Zarina: เขาไม่คิดว่าจริงๆ เราควรจะยุ่งเกี่ยวด้วยฝุ่นนางฟ้า |
นางฟ้านางสวรรค์noun |
นางสวรรค์noun |
เทพีnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Estou abraçando o espírito das fadas, beleza? โอ้ ฉันสร้างชื่อให้เรียบร้อยแล้ว |
A fada do dente foi esperta... e arrogante. ฆาตกรฟันน้ํานม ฉลาดมาก และหยิ่งทะนง |
E se você falhar no seu tempo de serviço ou contar a qualquer um que é fada do dente, seu tempo será estendido indefinitivamente. แล้วถ้าเจ้าฝ่าฝืนบัญญัติแห่งภาระกิจ หรือปากโป้งบอกใครๆว่าเจ้าคือนางฟ้า ฟ.ฟัน เจ้าจะต้องทํางานชดใช้ความผิดไม่มีกําหนด |
Mas, Sam, conto de fadas não são só sobre encontrar belos príncipes. แต่ว่าแซม หนูรู้มั้ย เทพนิยาย ไม่ได้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการมองหาเจ้าชายหล่อๆเพียงอย่างเดียวหรอกนะ |
Especialmente as Fadas do Inverno. โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวนางฟ้า |
Isto são contos de fadas. นี่มัน เทพนิยาย |
contos de fadas! โอ้ ในนิทานน่ะเหรอ! |
Quem lê contos de fadas... acaba virando um fardo pra pessoas como eu... que leem livros com informações reais. ฉันอ่านแต่หนังสือที่มีแต่เรื่องจริงเท่านั้น |
O que você esperava que fadas fizessem? แล้วเธอคิดว่ามันจะเป็นอะไรล่ะ นางฟ้ารึไง? |
Onde encontro essa fada? ข้าจะหานางฟ้านั้นได้ที่ใด |
Ele é a Fada do Dente. เขาคือฆาตกรฟันน้ํานม |
Tu estavas em Orlando com o pai, embrulhados naquela coisa da fada. นายอยู่ที่ออแลนโดกับพ่อจัดการกับพวกแบนชี น่ะ |
Ah, Zarina, tu és a fada mais curiosa que eu alguma vez conheci! อา Zarina คุณมากที่สุด นางฟ้าอยากรู้อยากเห็นฉันเคยรู้จัก |
Digo, tenho montes de amigas fadas. ฉันหมายถึง ฉันมีเพื่อนเป็นแฟรี่มากมายเลยหละ |
A Fada Madrinha disse que só um beijo de amor quebraria o feitiço. นางฟ้าบอกไว้ว่าจุมพิตจากรักแท้เท่านั้น ที่ทําลายคําสาปของฟิโอนาได้ |
A Sookie é uma fada. ซูกกี้เป็นแฟรี่ |
É como um conto de fadas. คุณไปกดดันอะไรมากไป |
Pode imaginar um casal cristão maduro desejar ter um casamento estilo “realeza” com uma suntuosa recepção de conto de fadas? คุณ นึก ภาพ ออก ไหม ที่ คู่ บ่าว สาว คริสเตียน ที่ มี ความ เป็น ผู้ ใหญ่ อยาก จัด งาน สมรส ที่ “หรูหรา แบบ การ อภิเษก สมรส ของ ราชนิกุล” พร้อม กับ จัด งาน เลี้ยง รับรอง ที่ ฟุ่มเฟือย แบบ เทพนิยาย? |
Nem o avô conseguia fazer isso parecer um conto de fadas. ปู่นี่แหละ ที่เปลี่ยนเรื่องแบบนี้ เป็นนิทานก่อนนอนได้ |
" Você é mesmo a Fada do Dente. " คุณเป็นนางฟ้า ฟ.ฟันจริงๆด้วย |
Agora, repara bem, minha pequena fada, navegar nos mares da Terra Do Nunca é uma coisa. ตอนนี้คุณจะเห็นนางฟ้าน้อยของฉัน การนําไม่เคย ทะเลเป็นสิ่งหนึ่งที่ |
Mereces um conto-de-fadas. คุณสมควรได้อยู่ในเทพนิยาย |
Vamos, arranje uma fada, fique mais bonita do que você já é. ไปทําตัวคุณให้สวยขึ้นกว่าเดิมนะ |
Um conto de fadas que acreditou o suficiente, para financiar 6 expedições nos últimos 2 anos. นิทานที่พ่อเชื่อมีค่าพอกับ 6 งานวิจัยในรอบ2ปีที่ผ่านมา |
Aquela bela ratinha dos contos de fadas. นางฟ้าแสนดีตัว ๆ น้อยที่เป็นหนู |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fada ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ fada
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ