ภาษาอังกฤษ
bearer ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bearer ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bearer ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า bearer ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนยกของ, คนแบกหาม, คนแบกหีบศพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bearer
คนยกของnoun |
คนแบกหามnoun |
คนแบกหีบศพnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Romans 9:1) The conscience therefore can be a witness bearer. (โรม 9:1) เพราะ ฉะนั้น สติ รู้สึก ผิด ชอบ อาจ ให้ การ เป็น พยาน ได้. |
Then incense bearers led a succession of idols depicting gods and goddesses, carried aloft for all to see. จาก นั้น ผู้ ถือ เครื่อง หอม ก็ นํา ขบวน แห่ รูป ปั้น เทพเจ้า และ เทพ ธิดา ต่าง ๆ โดย ชู ขึ้น สูง เพื่อ ให้ ทุก คน มอง เห็น. |
Special effort should be made to help those who also attended the recent “Light Bearers” District Convention. ควร พยายาม เป็น พิเศษ เพื่อ ช่วย คน เหล่า นั้น ให้ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค “ผู้ ถือ ความ สว่าง” ด้วย. |
Bearers of Heavenly Light ผู้ดํารงแสงจากสวรรค์ |
The oldest and healthiest trees must be left standing as seed bearers. ต้น ไม้ ที่ อายุ มาก ที่ สุด และ แข็งแรง ที่ สุด จะ ต้อง ปล่อย ไว้ ให้ แพร่ เมล็ด พันธุ์. |
Liberia: During March the brothers were able to hold their “Light Bearers” District Convention on the Society’s tract of land adjacent to the branch office. ไลบีเรีย: ใน เดือน มีนาคม พี่ น้อง ที่ นี่ สามารถ จัด การ ประชุม ภาค “ผู้ ถือ ความ สว่าง” ขึ้น ได้ บน บริเวณ ที่ ดิน ของ สมาคม ซึ่ง อยู่ ติด กับ สํานักงาน สาขา. |
From that time forward, he embarked on an event-filled life that led him to serve as a light bearer to many nations. นับ แต่ นั้น มา ท่าน ก็ เริ่ม ดําเนิน ชีวิต ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย เหตุ การณ์ มาก มาย และ ทํา ให้ ท่าน ได้ รับใช้ ใน ฐานะ ผู้ ถือ ความ สว่าง ไป ยัง หลาย ๆ ประเทศ. |
16 Jonathan, zealous for Jehovah’s name, again attacks a Philistine outpost, this time with only his armor-bearer, and they quickly strike down about 20 men. 16 โยนาธาน ผู้ มี ใจ แรง กล้า เพื่อ พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา เข้า โจมตี ทัพ หน้า ของ ฟะลีศตีม อีก ครั้ง ครั้ง นี้ ท่าน ไป กับ ผู้ ถือ เครื่อง รบ เท่า นั้น และ สังหาร ราว 20 คน อย่าง รวด เร็ว. |
New light bearers symbolized their dedication to Jehovah by being baptized ผู้ ถือ ความ สว่าง คน ใหม่ แสดง สัญลักษณ์ การ อุทิศ ตัว ของ เขา แด่ พระ ยะโฮวา โดย การ รับ บัพติสมา |
When his armor-bearer refuses, Saul kills himself. เมื่อ ผู้ ถือ อาวุธ ไม่ ยอม ทํา ซาอูล จึง ปลิด ชีพ ตน เอง. |
Torch- bearers, and others. ] bearers คบเพลิง, และอื่น ๆ. ] |
This is unlikely, however, since the account at 1 Samuel 16:18-23 shows that King Saul had specifically sent for David and came to love him very much and made him his armor-bearer. อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ น่า จะ เป็น เช่น นั้น เนื่อง จาก เรื่อง ราว ที่ 1 ซามูเอล 16:18-23 เผย ให้ เห็น ว่า กษัตริย์ ซาอูล ขอ ให้ ส่ง ตัว ดาวิด มา โดย เฉพาะ และ กษัตริย์ รู้สึก พอ ใจ ดาวิด มาก ทั้ง ยัง แต่ง ตั้ง ท่าน ให้ ทํา หน้า ที่ เป็น ผู้ ถือ เครื่อง อาวุธ ของ กษัตริย์. |
(Matthew 5:3) Long after the message bearers left, the honesthearted people in the communities would be able to read from the 542 Bibles and Bible study aids and 3,000 magazines that were placed in their hands.—Compare Acts 12:24. (มัดธาย 5:3.) ภาย หลัง ที่ ผู้ ส่ง ข่าวสาร จาก ไป นาน แล้ว ชน ที่ มี หัวใจ สุจริต ใน ชุม ชุน ต่าง ๆ จะ สามารถ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล และ คู่มือ การ ศึกษา พระ คัมภีร์ 542 เล่ม กับ วารสาร 3,000 เล่ม ที่ พวก เขา ได้ รับ ไว้.—เทียบ กับ กิจการ 12:24. |
□ For what purpose has Jehovah made his people light bearers? ▫ พระ ยะโฮวา ทรง กระทํา ให้ ไพร่ พล ของ พระองค์ เป็น ผู้ ถือ ความ สว่าง ด้วย วัตถุ ประสงค์ อะไร? |
Lamp oil thus reminds us of God’s Word of truth and his holy spirit, which empower true worshipers to be light bearers. น้ํามัน ตะเกียง จึง ทํา ให้ เรา ระลึก ถึง พระ คํา แห่ง ความ จริง ของ พระเจ้า และ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ของ พระองค์ ที่ ทํา ให้ ผู้ นมัสการ แท้ สามารถ เป็น ผู้ ส่อง ความ สว่าง ออกไป ได้. |
True to the prophecy, Jehovah’s Witnesses, the modern light bearers, have suffered persecution for the past eight decades while preaching the good news of God’s Kingdom “in all the inhabited earth for a witness to all the nations.” จริง ตาม คํา พยากรณ์ พยาน พระ ยะโฮวา ผู้ ถือ ความ สว่าง ใน ปัจจุบัน ประสบ การ ข่มเหง ตลอด เวลา แปด สิบ ปี ที่ ผ่าน มา ขณะ ที่ ทํา การ ประกาศ ข่าว ดี แห่ง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า “ทั่ว ทั้ง แผ่นดิน โลก ที่ มี คน อาศัย อยู่ เพื่อ ให้ คํา พยาน แก่ ทุก ชาติ.” |
Dear brethren, I am humbled by the privilege I have to speak to you, the bearers of the priesthood of God throughout the Church today. พี่น้องชายที่รักทั้งหลาย ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติยิ่งที่วันนี้ได้รับสิทธิพิเศษให้พูดกับท่านผู้ดํารงฐานะปุโรหิตของพระผู้เป็นเจ้าทั่วทั้งศาสนจักร |
The Ring-bearer is setting out on the Quest of Mount Doom. ผู้ถือแหวนได้ถูกแต่งตั้งแล้ว เพื่อที่จะเดินทางไปยังภูเขามรณะ |
5 Fulfilling our commission as light-bearers calls for a spirit of self-sacrifice. 5 การ จะ ปฏิบัติ หน้า ที่ ผู้ ถือ ความ สว่าง ให้ สําเร็จ นั้น ต้อง มี น้ําใจ เสีย สละ. |
(Matthew 28:19, 20) The speaker stirringly said: ‘We, like Jesus, can be light bearers. (มัดธาย 28:19, 20) ผู้ บรรยาย ได้ พูด กระตุ้น ว่า ‘เช่น เดียว กับ พระ เยซู พวก เรา สามารถ เป็น ผู้ ถือ ความ สว่าง ได้. |
In a tone of frustration, he asked: “Who are the responsible bearers of the gospel of the Kingdom?” เขา ถาม ด้วย ความ ข้องขัดใจ ว่า “ใคร ล่ะ จะ เป็น ผู้ ฉาย ความ สว่าง แห่ง กิตติคุณ เรื่อง ราชอาณาจักร นี้ ออก ไป?” |
Last year, those who love God’s light were warmly invited to attend the “Light Bearers” District Convention. ปี ที่ แล้ว คน เหล่า นั้น ที่ รัก ความ สว่าง ของ พระเจ้า ได้ รับ การ เชิญ ชวน อย่าง อบอุ่น ให้ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค “ผู้ ถือ ความ สว่าง.” |
(Matthew 24:45) Why, that they would have to become increasingly more active as light bearers! (มัดธาย 24:45, ล. ม.) พวก เขา จะ ต้อง ขมีขมัน มาก ขึ้น ใน ฐานะ เป็น ผู้ ถือ ความ สว่าง อย่าง ไร ล่ะ! |
Bestowing the blessed service of being light-bearers upon creatures of flesh results in what? การ มอบ งาน รับใช้ ที่ รับ การ อวย พร เพื่อ ส่อง สว่าง แก่ มนุษย์ ผู้ มี เลือด เนื้อ นั้น ก่อ ผล เช่น ไร? |
1992: “Light Bearers” Convention 1992: การ ประชุม ใหญ่ “ผู้ ถือ ความ สว่าง” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bearer ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ bearer
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว