ภาษาอังกฤษ
beneficiary ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า beneficiary ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ beneficiary ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า beneficiary ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทายาท, ผู้รับมรดก, ผู้รับเงินช่วยเหลือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า beneficiary
ทายาทnoun |
ผู้รับมรดกnoun |
ผู้รับเงินช่วยเหลือnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
So, come on, this is an automobile insurance contract. It says this: "Unless contrary stipulation, the decease of the ensured person, the ensured capital is provided, in case of predeceasing of the beneficiary relatively to the ensured person, to the heirs of the last, in case of the simultaneous decease of the ensured person and of the beneficiary, to the heirs of the last". เอาล่ะ นี่เป็นสัญญาประกันรถยนต์ มันบอกว่า เอาล่ะ นี่เป็นสัญญาประกันรถยนต์ มันบอกว่า "เว้นแต่จะมีเงื่อนไขระบุไว้เป็นอื่น การเสียชีวิต ของผู้เอาประกัน จํานวนเงินเอาประกันจะถูกมอบให้ ในกรณีที่ผู้รับผลประโยชน์เสียชีวิตก่อนผู้เอาประกัน เงินที่เอาประกัน กับทายาทคนสุดท้าย ในกรณีที่ผู้เอาประกันและผู้รับผลประโยชน์ เสียชีวิตพร้อมกัน เงินที่เอาประกันจะตกกับทายาทคนสุดท้าย เงินที่เอาประกันจะตกกับทายาทคนสุดท้าย เป็นอย่างไรคะ (เสียงหัวเราะ) |
Recognizing that, they feel it is only right that the beneficiaries “fear God and give him glory” because he is “the One who made the heaven and the earth and sea and fountains of waters.” —Revelation 14:7. เมื่อ เข้าใจ อย่าง นี้ แล้ว เขา จึง รู้สึก ว่า ผู้ ที่ รับ ประโยชน์ จาก สิ่ง เหล่า นี้ สม ควร จะ “เกรง กลัว พระเจ้า และ ถวาย เกียรติยศ แด่ พระองค์” เพราะ ว่า พระองค์ เป็น “ผู้ ได้ ทรง สร้าง สวรรค์ และ แผ่นดิน โลก และ ทะเล.”—วิวรณ์ 14:7. |
In Jesus’ day, the best lands in Galilee belonged to the royal house and were divided into large estates, which Herod Antipas parceled out as gifts to his grandees and other beneficiaries. ใน สมัย พระ เยซู ผืน ดิน ที่ ดี ที่ สุด ใน แคว้น แกลิลี เป็น สมบัติ ของ เชื้อ วงศ์ กษัตริย์ และ ถูก แบ่ง ออก เป็น ที่ ดิน ผืน ใหญ่ ๆ ซึ่ง เฮโรด อันติปา ได้ แบ่ง ให้ เป็น ของ กํานัล แก่ ข้าราชการ ชั้น ผู้ ใหญ่ และ ผู้ มี บรรดาศักดิ์ คน อื่น ๆ. |
But mostly it was difficult to unpack a legacy of gender and racial oppression when I am one of the biggest beneficiaries. แต่สิ่งสําคัญคือ ยากที่จะแยกแยะมรดกตกทอด ทางการกดขี่ทางเพศและเชื้อชาติ ในเมื่อดิฉันเป็นผู้หนึ่งที่ได้รับผลประโยชน์ก้อนโตที่สุด |
Jehovah’s Witnesses would be delighted to help you to learn about this generous Giver, Jehovah God, so that you can come in line for being a beneficiary of the “bagful of wisdom” contained in the Bible —the book of wisdom with a message for people today. พยาน พระ ยะโฮวา จะ ยินดี ช่วย คุณ เรียน รู้ เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ ประทาน ที่ เอื้อ อารี องค์ นี้ เพื่อ คุณ จะ มี โอกาส เป็น ผู้ รับ ประโยชน์ จาก “ปัญญา” ที่ มี อยู่ ใน คัมภีร์ ไบเบิล—หนังสือ แห่ง สติ ปัญญา ที่ มี ข่าวสาร สําหรับ ผู้ คน ใน ปัจจุบัน. |
So the only real beneficiary of Eve’s sin was Satan. ฉะนั้น ผู้ ที่ ได้ ประโยชน์ จริง ๆ จาก บาป ของ ฮาวา ก็ คือ ซาตาน. |
Even those who advocate violence against the use of animal testing have been the beneficiaries of new medical knowledge and operational procedures as well as disease-fighting drugs. แม้ กระทั่ง ผู้ สนับสนุน ให้ ใช้ ความ รุนแรง ต่อ ต้าน การ ใช้ สัตว์ ทดลอง ก็ เป็น ผู้ รับ ประโยชน์ จาก ความ รู้ ใหม่ ๆ ทาง แพทย์ และ วิธี การ ทาง ศัลยกรรม ทั้ง ยา ต่อ สู้ โรค ด้วย. |
Only the beneficiaries are around now. มีเพียงผู้รับผลประโยชน์เท่านั้น ที่ยังอยู่ในตอนนี้ |
One of the first beneficiaries of this replanting guarantee was Bosco Mwinyi. หนึ่งในคนแรก ๆ ที่ได้ประโยชน์จาก การประกันการปลูกใหม่ ก็คือ บอสโค มวินยี |
But the problem is that those people in those areas didn't perceive themselves to be beneficiaries. แต่ปัญหาก็คือ คนเหล่านั้นในพื้นที่เหล่านั้น ไม่ได้รับรู้ว่าพวกเขาเองเป็นผู้ได้ประโยชน์ |
□ INSURANCE: The Watch Tower Society may be named as the beneficiary of a life insurance policy or in a retirement/ pension plan. ▫ เงิน ประกัน: อาจ ระบุ ชื่อ สมาคม ว็อชเทาเวอร์ เป็น ผู้ รับ ประโยชน์ จาก กรมธรรม์ ประกัน ชีวิต หรือ เงิน บําเหน็จ บํานาญ. |
(Hebrews 9:15-20) Today, whether we are among the anointed, who are parties to that covenant, or are among the “other sheep,” who are beneficiaries of it, we find great meaning in the symbolic altar. (เฮ็บราย 9:15-20) ปัจจุบัน ไม่ ว่า เรา อยู่ ใน กลุ่ม ผู้ ถูก เจิม ซึ่ง เป็น ผู้ มี ส่วน ใน สัญญา ไมตรี นี้ หรือ อยู่ ใน กลุ่ม “แกะ อื่น” ซึ่ง เป็น ผู้ รับ ประโยชน์ จาก สัญญา ไมตรี นี้ เรา ต่าง ก็ พบ ความหมาย อัน ยิ่ง ใหญ่ ใน แท่น บูชา โดย นัย ดัง กล่าว. |
You know who the beneficiary was from the first brother's death? คุณรู้มั้ยว่าใครได้รับประโยชน์ จากการตายของพี่ชายคนแรก? |
These nonpriestly beneficiaries are also God’s people, and he loves and accepts them. ผู้ รับ ประโยชน์ เหล่า นี้ ที่ ไม่ ใช่ ปุโรหิต เป็น ประชาชน ของ พระเจ้า ด้วย และ พระองค์ ทรง รัก และ ยอม รับ พวก เขา. |
Of course, husband is the beneficiary. แน่น่อนที่สามีจะเป็นผู้รับผลประโยชน์ |
Beverly's will listed Hannah as her lone beneficiary. เบเวอร์ลี่ใส่ชื่อฮันน่า เป็นผู้รับเงินประกันคนเดียวของเธอ |
Among the biggest beneficiaries of globalisation are criminals, who can now exploit worldwide markets for drugs, arms and prostitutes.” ใน บรรดา ผู้ ได้ ประโยชน์ ราย ใหญ่ ที่ สุด จาก โลกาภิวัตน์ ก็ มี พวก อาชญากร ซึ่ง เดี๋ยว นี้ สามารถ หา ประโยชน์ ได้ จาก ตลาด ยา เสพย์ติด, อาวุธ, และ โสเภณี ซึ่ง มี อยู่ ทั่ว โลก.” |
They are beneficiaries of the new covenant. พวก เขา เป็น ผู้ รับ ประโยชน์ จาก สัญญา ใหม่. |
In reality, the beneficiaries are businesses intent on filling their cash registers. ใน ความ เป็น จริง แล้ว ผู้ ที่ ได้ รับ ประโยชน์ คือ พวก นัก ธุรกิจ ซึ่ง ตั้งใจ จะ หา เงิน เข้า กระเป๋า มาก ๆ. |
Both of us are criminal families and beneficiaries of those crimes. เราทั้งคู่เป็นคนในครอบครัวอาชญากรรม และเป็นผู้รับผลประโยชน์จากอาชญากรรมเหล่านั้น |
The First Beneficiaries of the Ransom จําพวก แรก ที่ ได้ ประโยชน์ จาก ค่า ไถ่ |
Explain that to be “blessed with faithful Abraham” refers to being a beneficiary of the covenant God made with Abraham that through him all people could enjoy the blessings of the gospel (see Abraham 2:11). อธิบายว่าการ “ได้รับพรร่วมกับอับราฮัม” หมายถึงการเป็นผู้รับผลประโยชน์จากพันธสัญญาที่พระผู้เป็นเจ้าทรงทํากับอับราฮัมว่าผ่านทางเขาทุกคนจะได้รับพรของพระกิตติคุณ (ดู อับราฮัม 2:11) |
It's about retelling the story of the poor, and it's about giving ourselves an opportunity to engage that validates their dignity, validates a partnership relationship, not a relationship that's based on the traditional sort of donor beneficiary weirdness that can happen. เป็นเรื่องการเล่าต่อ เรื่องของคนจน และเป็นการให้โอกาสตัวเอง ที่จะมีส่วนร่วม ในรูปแบบที่ให้เกียรติเขา เป็นความร่วมมือทางธุรกิจ ไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่อยู่บนพื้นฐาน ของผู้ได้รับประโยชน์จากเงินบริจาค ที่ทําให้เกิดความรู้สึกแปลกๆ แบบเดิม |
Studying the Bible is the first step toward becoming a beneficiary of the “bagful of wisdom” การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล เป็น ก้าว แรก สู่ การ เข้า มา เป็น ผู้ รับ ประโยชน์ จาก “ปัญญา” นั้น |
More than 50 poor communities help select priority beneficiaries, or families and individuals who are most vulnerable and need urgent help. With technical assistance support from CODI, village volunteers then implement the projects themselves. ชุมชนคนจนมากกว่า 50 แห่งได้ช่วยกันเลือกจัดลําดับ ผู้รับประโยชน์ หรือ ครอบครัว และชาวบ้านที่มีความเปราะบางที่สุดและต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน อาสาสมัครชาวบ้านเหล่านี้สามารถดําเนินโครงการได้ด้วยตัวเองหลังจากได้รับความช่วยเหลือทางเทคนิคจาก CODI |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ beneficiary ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ beneficiary
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว