Vad betyder sorpresa i Spanska?
Vad är innebörden av ordet sorpresa i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sorpresa i Spanska.
Ordet sorpresa i Spanska betyder förvåning, överraskning, överraskning, överrasknings-, extra kontroll, dold nackdel, överraskning, något extra gott, underverk, under, kuggfråga, häpnad, bestörtning, förvåning, förvåning, förundran, väckarklocka, förvåning, förvåning, liten present, liten gåva, vändning, surprise, förvånad, så klart, smygattack, stickprov, gubben-i-lådan, gubben i lådan, ta ngn på sängen, smällkaramell, omkullkastande, kullkastande, överraskningsfest. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sorpresa
förvåningnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Su sorpresa en la fiesta se le vio en la cara. |
överraskningnombre femenino (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La llamada de su hermano, que llevaba desaparecido mucho tiempo, fue una genuina sorpresa. |
överraskningnombre femenino (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La sorpresa salió bien. Él no tenía idea alguna de que ellos fueran a hacer eso. |
överrasknings-adjetivo invariable (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ellos le celebraron una fiesta sorpresa de cumpleaños. |
extra kontroll
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dan creyó que nadie había notado su sorpresa cuando el hombre excéntrico pasó por al lado de él, pero yo la noté. |
dold nackdelnombre femenino (irónico) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
överraskningnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡Qué sorpresa fue cuando entró Dave gritando "detengan la boda"! |
något extra gottnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les tenemos una sorpresa a los niños para después de la cena. Vi har något extra gott till barnen efter middag. |
underverk, undernombre femenino (om något fantastiskt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este niño ha sido una gran sorpresa para nosotros. |
kuggfråga(specifik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ese examen tenía algunas sorpresas complicadas. |
häpnad, bestörtning, förvåning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La mirábamos con asombro mientras recitaba el ensayo de memoria. |
förvåning, förundran
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cuando les dije a mis padres que me uniría al circo, podías ver el asombro en sus caras. |
väckarklocka(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La charla fue una verdadera revelación. Aprendí muchas cosas nuevas. |
förvåning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El público observaba con incredulidad cómo el motociclista saltaba sobre diez camiones. |
förvåning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
liten present, liten gåva
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tengo algo para ella. Le hice una tarjeta y la voy a sorprender mañana. Jag har en liten present (or: gåva) till henne. Jag har gjort ett kort och kommer att överraska henne i morgon. |
vändning(bildlig: ändring) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Las entradas son gratis, pero la letra chica es que debes hacer fila durante horas para conseguirlas. |
surpriseinterjección (allmänt, lånord) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) ¡Sorpresa! ¡Feliz cumpleaños! |
förvånadlocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
så klart(irónico) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
smygattacknombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los británicos tomaron Quebec en un ataque sorpresa durante la noche. |
stickprov
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los revisores hicieron una inspección sorpresa para comprobar quiénes habían sacado billete. |
gubben-i-lådan, gubben i lådanlocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ta ngn på sängen(bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Ver tantos cocodrilos juntos me tomó por sorpresa. |
smällkaramell
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Claire y su hermano tiraron de la sorpresa navideña y, al romperse, este hizo «pum». |
omkullkastande, kullkastande(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La victoria sorpresiva del candidato más joven sobre el candidato mayor impactó a todo el mundo. |
överraskningsfest
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sorpresa i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av sorpresa
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.