Турецкий
Что означает yunus balığı в Турецкий?
Что означает слово yunus balığı в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию yunus balığı в Турецкий.
Слово yunus balığı в Турецкий означает дельфин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова yunus balığı
дельфинnoun Yunus balığı bir memeliyken köpekbalığı bir balıktır. Акула - рыба, тогда как дельфин - млекопитающее. |
Посмотреть больше примеров
Hatırlıyorum da, biri ondan tonbalığı yememesini istemişti... hani yunuslar balık ağlarına takılıyor falan ya, o yüzden. Ей как-то сказали, что надо прекратить есть тунца из-за всей этой шумихи вокруг дельфинов, которые попадают в сети. |
Bunlar, kuşlardaki kanatların özelliğiyle, uçakların kanatlarını, yunus balığı şeklinde düzenlenmiş denizaltıları ve insan iskeleti gibi beton yapıları kapsar. К ним можно отнести крылья самолетов с характерными чертами крыльев птиц, подводные лодки, имеющие форму дельфинов, и бетонные постройки, строение которых напоминает человеческие кости. |
Yunus balığı sınıfındaydım. Я из класса Дельфинов. |
Yunuslar balık değil, memeli hayvanlardır. Дельфины — не рыбы, а млекопитающие. |
Mesela, oşinografide, yunusların yaydığı sonar ışınlar görüntülenerek yunus balığı dili sözlüğü oluşturulmuş. Например, в океанографии, создаётся словарь языка дельфинов путём визуализации акустических колебаний, которые производят дельфины. |
Yunus’un balığın karnındayken yaptıklarından ne öğrenebiliriz? Чему можно научиться из того, как вел себя Иона, оказавшись в брюхе огромной рыбы? |
2 O zaman Yunus, balığın karnından Tanrısı Yehova’ya dua etti+ 2 ve şöyle dedi: 2 Находясь во внутренностях рыбы, Ио́на помолился своему Богу Иегове+, 2 сказав: |
Planktonlardan ve bu PCB lerden yunuslar...... balıkları yiyiyorlar... ve bu yağda çözünmeye başlayan...... bu yerde yunuslar toplanıyorlar. Дельфины едят рыбу, в которой есть ПХБ из планктона. и эти ПХБ, поскольку являются жирорастворимыми, скапливаются в этих дельфинах. |
Yunus balıkları beraber avlanırlar ve bazı sardalyaları sürüden ayırabilirler ve yem topları oluştururlar. Дельфины-белобочки охотятся вместе: они отделяют часть сардин от основного косяка и создают «закусочный рой». |
Yunuslar balık değildir. Дельфины не рыбы. |
Yunus balığı mı şu? О, это дельфин? |
Yunus'un balığın içinde hapsolduğu gibi o da mahkumdur. Он заключённый, как Иона внутри кита. |
Peki bu küçük yaramaz yunus balığı nereye dalıyor böyle? И где же плавает этот шаловливый дельфинчик? |
Yeni Bedford'da babalar kızlarına çeyiz diye balina verirlermiş, yeğenlerine de birkaç tane yunus balığı. Говорят, отцы в Нью-Бедфорде дают за своими дочерьми в приданое китов, а племянниц наделяют дельфинами. |
Sonra Yunus, balığın karnından Rab dışarı Allah'a dua etti. И помолился Иона Господу из живота рыбы. |
Yunus balığı bir memeliyken köpekbalığı bir balıktır. Акула - рыба, тогда как дельфин - млекопитающее. |
Yunus balığın karnındayken Yehova’ya dua etti, Yehova Tanrı da balığın onu karaya kusmasını sağladı. Находясь внутри рыбы, Иона взмолился Иегове, и Бог заставил ее извергнуть Иону на сушу. |
Kutsal Kitabın şu ifadesini tamamlayın: “Yunus . . . . balığın karnında kaldı.” Закончите фразу из Библии: «Иона пробыл во внутренностях...» |
23 Bazen Yunus’un balığın karnındayken hissettiklerine benzer duygulara kapılabilirsiniz: “Artık gözünün önünden uzaklara kovuldum! 23 Возможно, иногда ты испытываешь те же чувства, что были у Ионы, когда он находился в брюхе огромной рыбы: «Изгнан я с твоих глаз! |
Beraber olduğum bilim insanları petrolün ve seyrelticilerin büyük şeyler -- kuşlar, kaplumbağlar, yunus balıkları, muhteşem şeyler Те учёные, с которыми я была, изучали вовсе не воздействие нефти и дисперсантов на больших животных - птиц, черепах, дельфинов, на этих очаровашек. |
Ve Yunus, balığın karnından, Rabbine yalvardı. Иона стал взывать к Господу из чрева кита. |
Beraber olduğum bilim insanları petrolün ve seyrelticilerin büyük şeyler -- kuşlar, kaplumbağlar, yunus balıkları, muhteşem şeyler -- üzerindeki etkileri üzerinde çalışmıyorlardı. Те учёные, с которыми я была, изучали вовсе не воздействие нефти и дисперсантов на больших животных - птиц, черепах, дельфинов, на этих очаровашек. |
Yunus balık tarafından yutulduktan sonra, sanki diriltilircesine dışarı çıkmıştı; İsa böylece, öleceğini ve üçüncü gün tekrar yaşama döneceğini önceden bildirmiş oldu. Иону проглотила огромная рыба, и когда он вышел из ее чрева, это было подобно воскресению. Таким образом, Иисус предсказывает, что он умрет и на третий день воскреснет. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении yunus balığı в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.