Что означает toi в французский?

Что означает слово toi в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию toi в французский.

Слово toi в французский означает ты, тебя, тебе. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова toi

ты

pronoun (La personne interpellée.)

Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi.
Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.

тебя

pronoun

Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi.
Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.

тебе

pronoun

Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi.
Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.

Посмотреть больше примеров

Où que j'aille, je veillerai sur eux comme j'ai veillé sur toi.
Оттуда, куда я ухожу, я буду заботиться о них так же, как заботился о тебе.
Sois toi-même et n’imite pas les autres.
Будь собой и не подражай другим.
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collants
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчиках
Tout d’abord, attaque- toi à ceux contre lesquels tu peux agir.
Сначала займись проблемами из первой группы.
Tout mon temps est pour toi, maintenant.
Теперь я могу посвятить тебе всё своё время.
Je n'en ai pas ri avec toi.
Я не мог смеяться вместе с тобой.
— Rassure-toi, chérie, il a tout à craindre de moi, je ne redoute rien de lui
Успокойся, моя дорогая, он меня должен бояться, а не я его
Garde-les pour toi !
Оставь их себе.
«Ai-je si mal agi avec toi, Hercule?
– Неужели я так дурно с тобой обращаюсь, Эркюль?
Mais toi, père, tu ne changeras jamais.
Но ты, папа, никогда не станешь иным.
Assure-toi qu’ils seront punis !
«Позаботься, чтобы они были наказаны!
Prends soin de toi. » À 19 heures, elle prévient Robert par texto que le dîner sera prêt dans quinze minutes.
В семь она отправила Роберту эсэмэску с уведомлением, что ужин будет готов через четверть часа.
Mais avec toi, nous ne risquerons rien, tu es médecin
Но с вами мы будем в безопасности, вы же врач
Combien d'argent as-tu sur toi à l'instant ?
Сколько у тебя сейчас при себе денег?
Je ne peux pas rester avec toi, Dexter?
Можно мне остаться с тобой, Декстер?
Cela fait de toi une survivante.
Это значит, что ты борец.
Je peux compter sur toi?
Я могу на тебя рассчитывать?
Assieds-toi.
Садись.
Peut-être aimerais-tu mieux que ce soit toi qui en donnes.
Может быть предпочтёшь командовать сам?
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary Karras
А ещё, Господи, помяни слугу твою, Мэри Каррас
Conan, est-ce que je peux venir avec toi aujourd’hui ?
Конан, можно мне быть рядом с тобой в этот день?
Tout va bien entre Gunnar et toi?
У вас с Ганнером все в порядке?
Chez les républicains, je ne vois guère que toi et Maxime Trousquet.
У республиканцев я вижу только тебя и Максима Труске.
Alison, écoute-toi un peu.
Элисон, ты сама себя слышишь?
Peter et moi, on se fait du souci pour toi.
— неуверенно спросила она. — Мы с Питером волнуемся за тебя.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении toi в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.