Что означает sous-sol в французский?

Что означает слово sous-sol в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sous-sol в французский.

Слово sous-sol в французский означает подвал, подвальный этаж, погреб. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sous-sol

подвал

noun (partie d’un bâtiment qui est en dessous du rez-de-chaussée)

Tom a trouvé le chapeau que Marie cherchait au sous-sol.

Том нашёл шляпу, которую искала Мэри, в подвале.

подвальный этаж

noun

Les travaux de rénovation des sous-sols ont des incidences sur toutes les aires de stationnement.

Реконструкция на подвальных этажах сказывается на всех стоянках для автомобилей.

погреб

noun

Pourquoi y a-t-il de chats dans une fosse dans mon sous-sol?

Почему в моём погребе кошки?

Посмотреть больше примеров

Je ne trouverai personne d'aussi doué au sous-sol.

Я не думаю, что я когда-либо найти кого-то так хорошо, как вам в подвале.

À chaque marche descendue, le sous-sol devenait de plus en plus inhospitalier.

С каждой бетонной ступенью подвал становился враждебнее

Les pièces du sous-sol– initialement conçues comme des morgues furent adaptées à deux fonctions bien distinctes.

Подвальные помещения, первоначально задуманные как морги, были приспособлены для выполнения двух отдельных функций.

La réunion devait se dérouler au sous-sol, une quarantaine de personnes étant déjà arrivée.

Собрание было устроено в подвале, пришло на него человек сорок.

Les sous-sols d'Avocet sont juste au dessus.

Подвал Авосет прямо над нам.

Si je suis pas là, tu t’enfermes dans l’une des pièces du sous-sol.

Если меня нет поблизости, ты запираешься в одной из комнат здесь внизу.

Au sous-sol.

Они в подвале.

Ou encore, elle serait attachée par une grosse chaîne, comme un chien, dans une pièce en sous-sol.

А вот ее держат на цепи, как собаку, в каком-то подвале.

Oui, la plupart des gens ont des difficultés à nous trouver ici dans le sous-sol.

Нас нелегко найти здесь, в подвале.

a) Installation de la climatisation dans les sous-sols ( # dollars

a) установка систем кондиционирования воздуха на цокольном этаже ( # долл

Je suis au sous-sol, tu râles.

Я болтаюсь в подвале, ты делаешь мне выговор.

ll y a un autre téléphone au sous-sol.

Есть еще один в подвале.

Le toubib s’était installé un laboratoire clandestin dans les sous-sols de la clinique pour Blancs de Lontano.

Медик пристроился в подпольной лаборатории, расположенной на подвальном этаже клиники для белых в Лонтано.

C'est la salle de gym au sous-sol.

Спортзал в подвале.

L'avocat du district qui a chassé M.Boss et qui a survécu au sous-sol de Max Rager.

( вивиан ) Окружной прокурор, который прогнал мистера БОсса из страны и выжил в подвале " Полного улёта ".

Chef, si la tempête revient, on devrait peut-être descendre en sous-sol.

Босс, может, если буря повторяется, нам лучше спуститься под землю?

Cette fois-ci, après avoir passé la porte du sous-sol, je prends volontairement à droite.

На этот раз, пройдя через дверь подвала, я намеренно свернула направо.

La NSA avait un génie dans ses sous-sols qui développait des algorithmes cryptés inviolables.

Агентство Национальной Безопасности держало в подвале гениального чувака, который разрабатывал невзламываемые криптоалгоритмы.

Je dois être au sous-sol.

Должно быть, я в подвале.

Je me demande si je ne pourrais pas la cacher au sous sol.

Я размышляю, если бы я могла просто спрятать ее в нашем подвале.

Mesure de l’exploitation, des découvertes et des réserves en sous-sol des ressources minérales;

оценка разведки полезных ископаемых, открытых месторождений и подпочвенных резервов;

Le signal avait disparu... Normal dans la cave en sous-sol, les ondes ne passaient plus...

Сигнал пропал... Естественно, в подвальное помещение волны уже не проходили

Réinstallation au 3e sous-sol des salles électriques situées aux 4e et 5e sous-sols;

перенос электротехнических помещений с четвертого и пятого подвальных этажей на третий подвальный этаж; и

Armand connaissait bien le sous-sol de l’église.

Арману подвал церкви был хорошо знаком.

Même si l’hôtel est visé, nous serons en sécurité au sous-sol.

Даже если бомба попадет в цель, в подвале мы будем в безопасности.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sous-sol в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова sous-sol

Что означает aborder в французский?

Что означает aboutir в французский?

Что означает abri в французский?

Что означает accepter в французский?

Что означает accompagner в французский?