Что означает SMS в французский?

Что означает слово SMS в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию SMS в французский.

Слово SMS в французский означает СМС, сообщение, эсэмэска. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова SMS

СМС

nounmasculine (Court message électronique envoyé depuis un téléphone portable.)

Ma grand-mère écrit ses SMS plus vite que toi.

Моя бабушка пишет СМС быстрее, чем ты.

сообщение

nounneuter (Court message électronique envoyé depuis un téléphone portable.)

Au moment où elle recevait la bénédiction, sa mère a reçu un SMS.

В тот момент, когда он произносил благословение, на телефон ее мамы пришло сообщение.

эсэмэска

nounfeminine (Court message électronique envoyé depuis un téléphone portable.)

Посмотреть больше примеров

Pas de SMS pendant ce temps.

Но давай на сей раз без СМС.

Lorsque vous envoyez un SMS à un contact avec l'application SMS de votre profil professionnel, l'alerte suivante s'affiche : Vous utilisez cette application en dehors de votre profil professionnel.

Если вы отправляете SMS контакту с помощью приложения для SMS в рабочем профиле, появляется оповещение Это приложение используется в личном профиле.

Extra SMS et les EMS sont pris en charge naturlich complètement.

Дополнительные SMS и EMS поддерживаются Natürlich полностью.

Le traitement des données statistiques devrait s’appuyer sur les métadonnées stockées dans le SMS qui devrait également contenir des explications sur les résultats des processus.

Обработка статистических данных должна определяться метаданными, хранящимися в ССМ, и там же, в ССМ, должны документироваться полученные в результате обработки результаты.

Des menaces étaient parfois proférées par téléphone, SMS ou même lors de contacts directs.

Угрозы могут поступать по телефону, в виде текстовых сообщений и даже при прямых контактах.

Le portable de Camille lui signala l’arrivée d’un SMS de Louis : « Lambert absent du nid.

Мобильник Камиля оповестил об эсэмэске от Луи: «Ламбера нет в гнезде.

Je veux pas qu'un autre SMS de ta femme m'interrompe.

Я просто хочу, чтобы твоя жена перестала писать.

Envoi SMS enregistré

Отправка SMS из Хранилища

— Elle ne répond pas à mes SMS.

— Она не отвечает на мои сообщения.

Je ne savais pas ce que le SMS voulait dire au début.

Вначале я не понял, что значит эта смс.

» Mettre en relief les idées de l’intertitre « SMS : quelques astuces ».

Обрати внимание на мысли из подзаголовка «Советы».

Michael sur Mobile Marketing Watch a affirmé que les SMS et les téléphones portables ont officiellement tué le télégramme.

Майкл объявил в Mobile Marketing Watch, что телеграмму официально убили SMS и мобильные телефоны.

Elle m'a envoyé un sms le soir suivant, vers 21h.

Следующим вечером, часов в девять, она прислала мне сообщение.

Cochez l'option Recevoir des alertes par e-mail et/ou l'option Recevoir des alertes par SMS pour recevoir des alertes relatives à vos appareils Chrome en mode kiosque.

Чтобы получать оповещения о статусе устройства в режиме киоска, установите флажок Оповещать по электронной почте и/или Оповещать по SMS.

Parce que pendant que les gens parlent des données, qui font que Facebook peut puiser dans mes amis depuis la quatrième, ou que Target sait quand il est temps pour moi de racheter des couches, ou qu'un type rassemble une meilleure équipe de baseball, je suis vraiment très enthousiaste quant au pouvoir des données et au pouvoir des SMS pour aider ce gosse à aller à l'école, pour aider cette fille à cesser de s'entailler dans la salle de bain et absolument pour aider cette fille que son père viole.

Ведь пока люди обсуждают ту информацию, которая даёт сети Facebook возможность отслеживать моих друзей из 3- его класса, сети Target напоминать мне о необходимости покупки подгузников, или кому- либо собрать лучшую команду по бейсболу, я в это время несказанно рада мощи информации и сообщений, которые помогают мне отправить ребёнка в школу, остановить девочку, намеренно режущую себя, и, несомненно, помочь девочке, которую насилует отец.

Alertes et amélioration des notifications de SMS ou d'appels téléphoniques [lorsqu'il ne s'agit pas du gestionnaire par défaut]

Улучшение уведомлений, например об SMS, и показ оповещений (кроме ситуаций, когда приложение является обработчиком по умолчанию).

Les deux seules personnes qui m’aient jamais envoyé des SMS étaient avec moi dans la voiture.

Остальные люди, которые когда-либо мне писали, находились рядом со мной в машине.

Les délégations ont félicité les comités nationaux et l’UNICEF d’avoir eu recours à de nouveaux moyens novateurs tels que l’annonce de contributions par SMS (textos) pour recueillir des fonds auprès de sources privées.

Делегации высоко оценили использование национальными комитетами и ЮНИСЕФ новых и инновационных способов мобилизации средств из частных источников, таких как сбор пожертвований через СМС.

Même ma grand-mère peut envoyer un SMS.

Даже моя бабушка может отправить СМС.

Il a été suggéré de supprimer les mots “télégramme” et “télex” de la liste de moyens de communication et d’en ajouter de nouveaux tels que les services de minimessages (SMS).

Было предложено исключить из перечня средств сообщений "телеграмму" и "телекс" и включить такие другие методы сообщений как служба коротких сообщений (SMS).

Le service de messages courts (SMS) est une option moins coûteuse que la communication vocale, qui donne en outre accès à une large gamme de services de données − opérations financières, informations et cours du jour

Использование службы коротких сообщений (СМС-сообщений) не только выступает дешевой альтернативой голосовой связи, но и позволяет получить доступ к широкому ассортименту услуг передачи данных, включая информацию о финансовых операциях, новостную информацию и самую свежую информацию о ценах на рынке

Mes SMS!

Мои смски!

Les jeunes qui vivent à Kibera dans leur communauté, avec de simples appareils portables, des GPS autonomes et des téléphones mobiles qui envoient des SMS, se sont littéralement positionnés sur la carte.

Молодёжь, проживающая в Кибере, в сообществе, с простыми портативными устройствами, портативными навигаторами и мобильными телефонами с функцией СМС, буквально сами отметили себя на карте.

Désolée de te déranger, bredouillé-je, mais je viens de recevoir des SMS bizarres d’Allie.

– Извини за беспокойство, – выпалила я, – но мне только что пришли какие-то странные эсэмэски от Элли.

Applications qui permettent à l'utilisateur de synchroniser des SMS et des appels téléphoniques sur plusieurs appareils (par exemple, entre un téléphone et un ordinateur portable)

Приложения, которые позволяют синхронизировать SMS и списки вызовов на нескольких устройствах (например, на телефоне и ноутбуке)

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении SMS в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.